Скачать приложение
educalingo
epigrama

Значение слова "epigrama" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EPIGRAMA

e · pi · gra · ma


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EPIGRAMA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EPIGRAMA

эпиграмма

Эпиграмм - это краткая поэтическая композиция, которая изощренно выражает одну главную мысль, праздничную или сатирическую. Эпиграмма была создана в классической Греции, и, как указывает значение этого термина, была надпись, которая была помещена на объект - статуя или гробница, например. Эпиграммы на гробницах образовывали класс отдельно и назывались Эпитафия или Эпикьюри, обозначающие гениальное стихотворение, которое характеризовалось кратким, чтобы пройти мимо ярлыка или надписи. Большинство греческих эпиграмм можно найти в Палатинской антологии. Помимо греков, римляне Катуло и Марко Валерио Марциал выделялись в составе эпиграмм.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EPIGRAMA

anagrama · criptograma · cronograma · diagrama · ecocardiograma · electroencefalograma · eletrocardiograma · fluxograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · ideograma · monograma · organograma · pentagrama · pictograma · programa · telegrama

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPIGRAMA

epiginofórico · epiginômeno · epigínico · epiglossa · epiglote · epiglotite · epiglótico · epignatia · epigonismo · epigrafar · epigrafia · epigrafista · epigramar · epigramaticamente · epigramatismo · epigramatista · epigramatizar · epigramático · epigramista · epigráfico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPIGRAMA

aerograma · antibiograma · audiograma · barograma · batigrama · belinograma · caligrama · cardiograma · eletroencefalograma · encefalograma · fonograma · hexagrama · maregrama · miligrama · miograma · oscilograma · quilograma · radiograma · tetragrama · trigrama

Синонимы и антонимы слова epigrama в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EPIGRAMA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «epigrama», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «epigrama» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА EPIGRAMA

Посмотрите перевод слова epigrama на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова epigrama с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «epigrama» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

警句
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Epigrama
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

epigram
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

चुटकुला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ساخر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

эпиграмма
278 миллионов дикторов
pt

португальский

epigrama
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

এপিগ্র্যাম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

épigramme
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

epigram
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Epigramm
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

警句
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

경구
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

epigram
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Epigram
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

விகடத்துணுக்கு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चटकदार छोटे सुभाषित
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

nükte
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

epigramma
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

epigram
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

епіграма
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

epigramă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επίγραμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

epigram
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

epigram
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

epigram
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова epigrama

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EPIGRAMA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова epigrama
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «epigrama».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове epigrama

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EPIGRAMA»

Поиск случаев использования слова epigrama в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову epigrama, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de termos literários
Em vernáculo, já no século XVI o epigrama conquistou adeptos, como, por exemplo, Pêro de Andrade Caminha. No transcurso do Barroco*, continuou a interessar poetas da Fênix Renascida, D. Francisco Manuel de Melo, Gregório de Matos ...
Massaud Moisés, 2002
2
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
Págs, 4.32 Epigrama II, Pinta-se a Morte, o Esquecimento, querendo deter uma Coroa com duas asas, que voará livremente ao Céu, o qual estará também pintado na parte superior, [Gonçalo Soares da Franca] 108 4.33. Epigrama III ...
José Aderaldo Castello, 1641
3
O livro de Catulo
O epigrama, forma breve, nascida talvez das inscrições tumulares, teve em Calímaco e demais helenísticos cultores diligentes e transformou-se em género literário autônomo. Seus epigramas guardam aquele traço característico de dar voz à ...
‎1996
4
Maria Bonomi: da gravura à arte pública
Inscrição, o epigrama é o que sobrevêm como o que se acresce escri- turalmente ao monumento romano, seja este uma pedra banal, seja uma escultura, já erigido: o Epigrama é, portanto, a essência mesma do sulco escrito. A este uso da ...
‎2007
5
Cronica das horas
Pedro de Moraes, Leda Tenório da Motta, Alberto Marsicano. Epigrama Restos de cor no tempo, sobras de amor, intento, gestos de sempre agora gozo sempre afora. Epigrama I Instante de Estante (sem X) vazio repleto de 32 Epigrama ...
Pedro de Moraes, Leda Tenório da Motta, Alberto Marsicano, 1997
6
Poesia na estética de Hegel, A
E a diferença entre o epigrama e aquelas formas românticas do humor subjetivo, por exemplo, está no fato de que o epigrama se define essencialmente por um nomear apenas, ao passo que as formas poéticas menores românticas, do fim ...
Marco Aurélio Werle, 2005
7
The Unity of Plutarch's Work: 'Moralia' Themes in the ...
La cita completa consta además de otros dos versos, que preceden a los anteriores y parecen proceder de otro epigrama,14 al menos en parte, pues la palabra inicial =qqe (v. 1) también podría haber sido tomada y desplazada de la inicial ...
Anastasios Nikolaidis, 2008
8
A Guide to the Latin American Art Song Repertoire: An ...
... 18 Epigrama [3.366], 76 Epigrama [3.825], 92 Epigrama [3.14S2d], 118 Epigrama 1 [1.247a], 23 Epigrama 2 [1.247b], 23 Epigrama 3 [1.247c], 23 Epigrama 4 [1.247d],23 Epigrama 5 [l.247e],23 Epigrama 6 [l.247f], 23 Epigrama 7 [1.247g], ...
Maya Hoover, 2010
9
Criação, proteção e uso legal de informação em ambiente da WWW
Epigrama XXXVIII Além de plagiador mal declamador O livro que declamas, Fidentino, é meu; mas quando o declamas mal, começa a ser teu. Epigrama LII Meus versos são meus, defende-os Encomendo-te, Quinciano, meus versos.
Elizabeth Roxana Mass Araya, Silvana Aparecida Borsetti Gregorio Vidotti, Elizabeth Roxana, Silvana Aparecida e Gregorio Vidotti
10
Gênese e memória
... quã); 18, versos 2 e 5 (palãestra, sól); 19, verso 5 (certó). Há uma inversão no epigrama 9 (et rumpunt3 dentes2); e os cortes, na proposição do epigrama 15 ( Ad[xx]), no epigrama 16 (cant[or]ibus) e no epigrama 18 (F[x]elix). Tendo, pois ...
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EPIGRAMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин epigrama в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
50 frases inéditas para se inspirar
O primeiro professor de criatividade que se tem noticia - Heráclito de Efeso - ensinava seus alunos há 2500 anos através de epigramas – frases que expressam ... «Administradores, Окт 15»
2
Turcescu, colțos cu Arșinel. De ce ia scris o epigrama
Este vorba de o epigramă într-un catren la adresa actorului Alexandru Arșinel, dar și a colegului său, comediantul Vasile Muraru. Jurnalistul exprimă ce ar fi ... «E-politic, Окт 15»
3
Receita para tapar o rombo
E para não fugir ao epigrama “se algo pode dar errado, dará”, o governo enviou ao Congresso um Orçamento com déficit, algo classificado pelo bruxo Delfim ... «Infonet, Сен 15»
4
Los epigramas de Marcial
El epigrama es una composición poética corta que expresa un único pensamiento de forma divertida e ingeniosa, a veces satírica, hiriente y hasta grosera. «El Mundo, Июл 15»
5
Os poemas secretos de Manuel Bandeira
O poeta remeteu alguns destes epigramas a amigos próximos, e mais de um deles chegou a circular de mão em mão entre seus conhecidos. Quase 50 anos ... «Revista Época, Июн 15»
6
II CONCURSO INTERNACIONAL ABRIENDO PUERTAS 2015 (Cuba)
a) Epigrama, presentación de 1 epigrama de hasta 6 versos. b) Minicuento, con una extensión hasta 15 líneas. • El tipo de letra a utilizar será Arial 12 y el ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Июн 15»
7
Cervantes do DF recebe concerto de música com dança, pintura e …
O projeto “Guitarríssimo”, do Instituto Cervantes de Brasília, recebe neste quinta e sexta (28 e 29) o concerto de câmara “Epigrama – um tríptico do violão ... «Globo.com, Май 15»
8
Los Epigramas de Enrique Gamarra
El epigrama surge en Grecia como derivado del epitafio y, como dice el diccionario, “es una composición poética que con precisión y agudeza expresa un ... «Diario NORTE, Апр 15»
9
Coluna do dia 16/04/2015
Vem do poeta Antonio Lins um epigrama sobre a prisão do tesoureiro do PT, João Vaccari Neto. “Petista, careca, matreiro, tem seu nome nos jornais, mas o tal ... «Tribuna da Bahia, Апр 15»
10
Fadista Rodrigo com mais de 50 anos de carreira atua no Centro …
Cognominado "o poeta maldito", de quem foi amigo, Rodrigo recordou que "Epigrama" foi "a primeira letra dele" que interpretou. Rodrigo, de 73 anos, afirmou à ... «RTP, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Epigrama [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/epigrama>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU