Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "episcopado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EPISCOPADO

e · pis · co · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EPISCOPADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EPISCOPADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «episcopado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

епархия

Episcopado

Епископат, также известный как епископское правительство, является одной из административных форм Церкви. Это форма иерархической организации, с наивысшей местной властью, выполняемой епископом. Эта структура присутствует в большинстве католических церквей, Православных Церквей и Епископальных Церквей, включая Англиканскую церковь. Как протестантские деноминации, мы можем упомянуть Церковь Четвертого Евангелия, в которой епископ управляет регионами и Методистской Церковью. Некоторые другие независимые церкви также имеют эту структуру. В этой системе главными служителями церкви являются епископы. Другие министры - старейшины и дьяконы. Все это упоминается в Новом Завете, хотя первоначально термин «пастор», епископ и пресвитер считался синонимом. Правительство сосредоточено на фигуре ведущего епископа, который отвечает за решения и судьбы церкви, но у кого есть группа подчиненных - Епископального колледжа, которые отвечают за управление системой. Episcopado, também conhecido como Governo Episcopal, é uma das formas administrativas da Igreja. É uma forma de organização hierárquica, com a autoridade máxima local exercida por um bispo. Esta estrutura está presente na maioria das Igrejas Católicas, Igrejas Ortodoxas e Igrejas Episcopais, inclusive na Igreja da Inglaterra. Como denominações protestantes podemos citar a Igreja do Evangelho Quadrangular, na qual o bispo rege regiões, e a Igreja Metodista. Algumas outras igrejas independentes também têm esta estrutura. Neste sistema os ministros principais da igreja são os bispos. Outros ministros são presbíteros e diáconos. Todos estes são mencionados no Novo Testamento, embora se creia que, originalmente, fossem sinônimos os termos de pastor, bispo e presbítero. O governo é centralizado na figura de um bispo dirigente, responsável pelas decisões e destinos da igreja, mas que possui um grupo de subalternos, o Colégio Episcopal, responsáveis pela gestão do sistema.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «episcopado» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EPISCOPADO


andropado
an·dro·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apocopado
a·po·co·pa·do
arquiepiscopado
ar·qui·e·pis·co·pa·do
copado
co·pa·do
descopado
des·co·pa·do
diacopado
di·a·co·pa·do
dopado
do·pa·do
ecopado
e·co·pa·do
encopado
en·co·pa·do
engazopado
en·ga·zo·pa·do
ensopado
en·so·pa·do
esgalopado
es·ga·lo·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
galopado
ga·lo·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
opado
o·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
sincopado
sin·co·pa·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPISCOPADO

episcênias
episcênio
episclerite
episcopal
episcopaliano
episcopalismo
episcopisa
episcopocrático
episcopologia
episcopológico
episcopológio
episcópico
episcópio
episemo
episferia
episiocele
episioclesia
episioplastia
episiorrafia
episiotomia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EPISCOPADO

agrupado
capado
chapado
culpado
descampado
desocupado
destapado
emancipado
empapado
encorpado
escarpado
estereotipado
farpado
inculpado
pado
poupado
párpado
rapado
tapado
usurpado

Синонимы и антонимы слова episcopado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «episcopado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EPISCOPADO

Посмотрите перевод слова episcopado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова episcopado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «episcopado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

主教
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Episcopado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

episcopate
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बिशपवाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

أسقفية
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

епархия
278 миллионов дикторов

португальский

episcopado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বিশপের পদ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

épiscopat
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

keuskupan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Bischofsamt
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

bishopの地位
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

주교단
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

uskup
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Giám mục
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஆயர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

episcopate
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

piskoposluk
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

episcopato
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

episkopat
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

єпархія
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

episcopat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επίσκοποι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

bisdom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

episcopaten
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

bispe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова episcopado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EPISCOPADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
78
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «episcopado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова episcopado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «episcopado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове episcopado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EPISCOPADO»

Поиск случаев использования слова episcopado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову episcopado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Representações do protestantismo na sociedade portuguesa ...
3), acresentando-se: «Angustiosa, gravíssima é a crise por que está passando a nossa patria sob o aspecto religioso» (Pastoral Collectiva do Episcopado Português ao Clero e fiéis de Portugal, p. 5). 9 De acordo com a interpretação dos ...
Rita Mendonça Leite, 2009
2
Elementos de direito ecclesiastico publico e particular: em ...
Na jerarchia de jurisdicçâo do Direito Ecclesiastieo eslào os Rispos, mas considerado o Episcopado no seo desenvolvimenlo histórico, ou nos 4 graos, que commummente se- distinguent. Patriare/tas, Primazes, Metropolitanos cBispos ...
Manuel do Monte Rodrigues de Araújo (Bishop), 1857
3
Igreja e papado
Pode-se no entanto falar da cátedra de Pedro, como o fazem tantos textos antigos. Dom M. Maccarrone mostrou que o termo cathedra (e thronos), tendo em vista usos bíblicos, fora, desde o século II, o equivalente de episcopado (O Pastor de ...
YVES CONGAR
4
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
1) -Interpretação da Pastoral colectiva do episcopado português ao clero e fiéis de Portugal, de 29 de Setembro de 1922, com referências a António Lino Neto. Idioma: Por. Método de registo: Imp. Cota: AALN, cx. 25, mç. 1, doc. 12 “A Pastoral ...
Luís Lima
5
Jesus libertador dos oprimidos
EPISCOPADO DA BOLÍVIA: Dignidad y libertad, Carta Pastoral Coletiva, Páginas n8 32, outubro de 1980. 59. EPISCOPADO DO BRASIL, Aportaciones para Puebla, Servir n9 75, 39 bimestre de 1978. 60. , La Iglesia y los problemas de la  ...
6
Obras esparsas
Do que acabamos ide dizer já se infere a importância que esta doutrina ida unidade e incindibilidade do episcopado tem, para se poder avaliar o que é, o que representa um bispo na vida da Igreja. Só à luz dessa doutrina poderemos ...
Guilherme Braga da Cruz, 1979
7
Fundamentos Da Teologia Da Igreja
Há 0 episcopado "monárquico" da Igreja de Roma e o "episcopado partilhado" das igrejas orientais e do anglicanismo. O modelo metodista pode ser considerado um episcopalismo moderado ou simplificado — na verdade, o modelo ...
Carlos Caldas
8
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
435-448, o do Episcopado de Victoria (Austrália) no fasc. 3, 1984, pp. 390-396; o segundo documento do Comitê Unificado do Episcopado Inglês no fasc. 1, 1985, nas pp. 138-180; o documento da Comissão Família do Episcopado Francês ...
Elio Sgreccia, 1997
9
Paz, Itália, Jesus: uma identidade para imigrantes italianos ...
19<1 Essa fase da Igreja foi definida pelo episcopado como "período de combate"; no entanto, essa mesma fase não foi apenas de atrito, porém marcou também o início de um processo de reaproximação e reconciliação entre os dois  ...
Gustavo Valduga, 2008
10
Correntes cristãs, política e missionação nos séculos XIX e XX.
Exactamente a 17 de Maio de 1959 realizou-se, em Almada, a inauguração e benção do Monumento a Cristo-Rei, em cumprimento do voto solene feito em 1940 pelo Episcopado português junto da Senhora de Fátima, para que Portugal  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EPISCOPADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин episcopado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Comité do Episcopado endereça mensagem aos bispos metodistas
Luanda - O Comité do Episcopado da Igreja Metodista Unida, endereçou no acto central do dia Episcopado uma mensagem aos bispos metodistas, Emílio ... «AngolaPress, Окт 15»
2
Angola: Igreja Metodista Unida celebra 43 anos do Episcopado
Angola: Igreja Metodista Unida celebra 43 anos do Episcopado angolano. Luanda - Um culto de acção de graças será realizado domingo na congregação de ... «AngolaPress, Окт 15»
3
Episcopado mexicano se reúne para tratar visita del Papa
El Consejo Permanente de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), que representa a los obispos de las 18 provincias eclesiásticas del país, se reunió ... «La Jornada en linea, Окт 15»
4
Huambo: Dom Francisco Viti comemora 40 anos de episcopado
Huambo - O arcebispo emérito da arquidiocese do Huambo, Dom Francisco Viti, comemorou, domingo, 40 anos do seu episcopado, marcado com missa ... «AngolaPress, Окт 15»
5
Bispo nos Açores celebra esta terça-feira 19 anos de episcopado
Apesar do internado, os 19 anos de episcopado de D. António Sousa Braga serão comemorados com uma missa na Sé Catedral, em Angra do Heroísmo, e as ... «Açoriano Oriental, Июн 15»
6
La Segob y SRE dialogan con Episcopado sobre migrantes
"Muy productiva la reunión de trabajo sobre migración que sostuvimos con el Srio (sic) @JoseAMeadeK e integrantes de la Conferencia del Episcopado. «Informador.com.mx, Июн 15»
7
Para el investigador Fortunato Mallimaci, las declaraciones del …
Con respecto a la influencia que pudo tener el papa Francisco en estos dichos del titular del Episcopado, Mallimaci evaluó que “se trata de una visión que el ... «Télam, Май 15»
8
El Episcopado reflexionó sobre la figura de Angelelli, asesinado por …
La asamblea plenaria de la Conferencia Episcopal Argentina (CEA), reunida esta semana en Pilar, reflexionó sobre la figura y la tarea pastoral de monseñor ... «Télam, Апр 15»
9
Naufrágios no Mediterrâneo: episcopado da UE pede medidas
Naufrágios no Mediterrâneo: episcopado da UE pede medidas. Card. Reinhard Marx, Presidente da COMECE - RV. 22/04/2015 09:35 ... «Rádio Vaticano, Апр 15»
10
Asamblea del Episcopado colombiano
Estas fueron las palabras de monseñor Augusto Castro, presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia (CEC), en la asamblea permanente de obispos, ... «ElTiempo.com, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Episcopado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/episcopado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на