Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "esbagachado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESBAGACHADO

es · ba · ga · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESBAGACHADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESBAGACHADO


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESBAGACHADO

esbabacado
esbabacar
esbadanado
esbaforiar
esbaforido
esbaforir
esbagachar
esbagaçado
esbagaçar
esbaganhar
esbagoado
esbagoar
esbagulhar
esbaldar
esbaldir
esbalgideira
esbalgidor
esbalgir
esbalizar
esbalurtado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESBAGACHADO

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

Синонимы и антонимы слова esbagachado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «esbagachado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESBAGACHADO

Посмотрите перевод слова esbagachado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова esbagachado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esbagachado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

esbagachado
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Esculpirado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Exp.
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

esbagachado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

esbagachado
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

esbagachado
278 миллионов дикторов

португальский

esbagachado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

esbagachado
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

esbagachado
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

esbagachado
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

esbagachado
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

esbagachado
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

esbagachado
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

esbagachado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

esbagachado
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

esbagachado
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

esbagachado
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

esbagachado
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

esbagachado
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

esbagachado
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

esbagachado
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

esbagachado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Exp.
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

esbagachado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

esbagachado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

esbagachado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esbagachado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESBAGACHADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «esbagachado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esbagachado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esbagachado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове esbagachado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESBAGACHADO»

Поиск случаев использования слова esbagachado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esbagachado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Rui Barb., Répl., 160. *Esbaforirse*, v.p.Estar offegante. Têra respiração entrecortada,em consequência de cansaço. (Talvez corr. de espavorirse) * * Esbagachado*,adj.Des. Muito decotado. Descoberto no pescoçoaté opeito. Impudico.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O general Carlos Ribeiro: (recordações da mocidade)
As cordoveias do pescoço, muito esbagachado. com umas saliencias nodosas como cordão de S. Francisco. Havia um anno que ella tinha deixado Carlos Ribeiro immerso em uma grande commiseração, dizia elle ; mas eu sabia que era ...
Camilo Castelo Branco, 1906
3
Volcoens de lama: (romance)
As visinhas agarravam- na, compunham-lhe as saias e o decote do jaqué muito esbagachado pelos repeloens. O padre tomou-lhe as mãos com brandura e disse pausadamente: — As oraçoens em silencio valem mais ás almas dos mortos ...
Camilo Castelo Branco, 1886
4
Atlantida
Fica bem ao lado da Salomé de Lucas Cranach, e vai ser, com o esbagachado peito aldeão, que é uma maravilha de palidez licenciosa, uma daquelas obras ante as quais as mulheres dos viajantes casados costumam olhar de soslaio a ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
ervilhanas, s. f. pl. — O mesmo que torradinhas. q. v. (Dist. de Évora). * (J) esbadalado, adj. — Pop. — Diz se do indivíduo desmazelado (no fato e no asseio do corpo) (Serpa). * esbagachado, adj. — Pop. — Esbagoado; esmigalhado.
José Leite Vasconcellos, 1937
6
Os mysterios da egreja
N'um impeto então de cólera, arremetteu para o inquisidor com um ar minaz e terrivel. — Miseravel ! . . . — clamou a padeirinha. E cuspiu-lhe na cara. Estava tão excessivamente pallida a pobre rapariguinha, com o corpete esbagachado, ...
Léo Taxil, Karl Milo, Gomes Leal, 1889
7
Camillo, Fialho e Eça: a vida, o fisico, o moral, a obra, o ...
Encerebracão — orientação. Brazileira de Pre~ zins. pag. 226. Entarroado — encatarroado. Brazileira de Pra- zins. pag. 67. Esbagachado — decotado. impudico. Euzebio Ala- car/o. pag. 73. Esbamboar-se — bambolear-se. A Corja. pag. 33.
Nuno Catharino Cardoso, 1923
8
Estudos da língua portuguesa
... escritor usou do vocábulo esbagachado, EsTuDos DA LíNGuA PORTUGUESA 187.
José Rizzo, 1922
9
Perfis biográficos: o Visconde de Ouguela, D. António Alves ...
... esbagachado, com umas saliências nodosas como cordão de S. Francisco. Havia um 172 O GENERAL CARLOS RIBEIRO.
Camilo Castelo Branco, 1970
10
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
As cordoveias do pescoço, muito esbagachado, com umas saliências nodosas como cordão de S. Francisco. Havia um ano que ela tinha deixado Carlos Ribeiro imerso em uma grande comiseração, dizia ele; mas eu sabia que era maior a ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esbagachado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/esbagachado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на