Скачать приложение
educalingo
espetada

Значение слова "espetada" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESPETADA

es · pe · ta · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESPETADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESPETADA

вертеле

Espetada или espetinho - это термин, используемый на португальском языке для приготовления пищи, в котором куски пищи или пасты, образованные с продуктами, обычно мясом, кусочками или небольшими металлическими шампурами, готовят в углях или, реже, жареные, служили единичными дозами. Эстепада иногда считается «типичным португальским блюдом».

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESPETADA

alfinetada · barretada · bofetada · cacetada · canivetada · carretada · cornetada · embretada · escopetada · foguetada · lancetada · macetada · machetada · maretada · marretada · muletada · palhetada · porretada · setada · topetada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPETADA

espeta · espetacular · espetaculizar · espetaculosidade · espetaculoso · espetadela · espetado · espetador · espetalar · espetanço · espetar · espetáculo · espetão · espeteira · espeto · espetral · espetralidade · espetralizar · espetrismo · espetro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESPETADA

baionetada · bilhetada · caretada · cortada · costuletada · encantada · juntada · levantada · montada · mosquetada · patada · pintada · portada · sabonetada · sentada · sonetada · testada · toletada · tratada · trombetada

Синонимы и антонимы слова espetada в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «espetada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESPETADA

Посмотрите перевод слова espetada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова espetada с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «espetada» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

串烧
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Espetada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Skewer
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

skewered
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مسيخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

вертеле
278 миллионов дикторов
pt

португальский

espetada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

skewered
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

brochette
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

skewered
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

aufgespießt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

串刺し
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

꼬치
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

skewered
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

xiên que
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

skewered
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

skewered
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

saptırılmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

infilzato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

skewered
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

рожні
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

skewered
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Σουβλάκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

skewered
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

skewered
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

skewered
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова espetada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESPETADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова espetada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «espetada».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове espetada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESPETADA»

Поиск случаев использования слова espetada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову espetada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dramas Históricos de William Shakespeare:
SHALLOW — Convémvos este, Sir John? FALSTAFF — Sombra vai servir no verão; uma espetada nele, porque temos muitas sombras para enchera lista do recrutamento. SHALLOW —Tomás Verruga! FALSTAFF —Onde se encontra esse?
William Shakespeare, 2013
2
Madeira and Porto Santo
Popular local tavern, going strong since 1950 and still famed for its espetada. The locals fall into two camps: those who support As Vides, and patrons of Sao Antonio just down the road. Sao Antonio, t 291 910 360 (€). From the outside it looks ...
Rodney Bolt, 2007
3
Petiscos à Portuguesa
Espetada. de. cebolas. INGREDIENTES cebolas pequenas presunto folha de louro sal azeite sal pimenta PREPARAÇÃO Descasque as cebolas e coloqueas em águaaferver durante dois ou três minutos. Retireas, escorraas e coloqueas nos ...
José Carlos Rodrigues, 2013
4
O Cavaleiro de Bronze: Leningrado
Espetada. no. espaço. 1 Depois que Alexander foi embora, Tatiana quis chorar, mas as suas costelas doíam muito. Ela colocou o braço sob o rosto, quando a enfermeira Vera entrou e disse: – Pronto, pronto, você vai ficar boa. Sua família ...
Paullina Simons, 2013
5
Ingrediente Secreto 2
Espetada. de. Gambas. em Vagem de Baunilha Creme Inglês com Fruta Caramelizada Banana Assada com ... de alface no prato temperadas com azeite de baunilha e pimenta, junte a salada tropical e por último a espetada de gambas.
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Densidade. (De espêsso) * *Espeta*,f. Espéciede jôgo popular. *Espetada*, f. Golpe de espêto. Fam. Enfiada de coisas, que se assamcomoespêto: «... perdizesde espetada.» Camillo, Caveira, 468. *Espetadela*, f. Espetada. Acto de espetar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Henrique IV - Parte II:
SHALLOW —Uma espetada também nesse, Sir John? FALSTAFF —Seria supérfluo, porque ele traz às costas toda a bagagem, apoiandose o conjunto do edifício sobredois alfinetes. Não; basta deespetadas. SHALLOW —Ah,ah! Podeis  ...
William Shakespeare, 2013
8
Frommer's Portugal
Always look for the catch of the day, or try the classic Madeiran specialty, espetada (skewered and grilled beef), or excellent fresh grilled tuna with sautéed onions. Another specialty is beef loin a la Gazela (cooked with ham and cheese).
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
9
Rough Guide Phrasebook: Portuguese: Portuguese
... bolognese espargos shpargoosh asparagus esparregado shparrigadoo stew made from chopped green vegetables especiaria shpis-yaree-a spice espetada de leitão shpitada di Iayiowng sucking pig kebab espetada de rins reensh kidney  ...
‎2011
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Brochée , s. f. espetada , ou espeto cheio de carne — torcidas de véla ( dependuradas ein um espeto). Brocher , v. a. — cité, e, part, (broché) pas- sac ouro, e seda (n'um estofo) — encadernar (em papel) — melier um cravo (no pe do cavallo) ...
José da Fonseca, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESPETADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин espetada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Espetada de salmão com sementes de chia
Se ainda não conhece as sementes de chia, esta receita apresenta-se como uma boa oportunidade para ficar a conhecer. É também uma opção pouco calórica ... «Impala, Сен 15»
2
Espetada de salmão e pota
1 Corte a pota e o salmão em pedaços. Corte a cebola em gomos e separe os gomos em duas camadas. Faça as espetadas, intercalando a cebola com a pota ... «Impala, Авг 15»
3
Espetada de lulas e salmão
Escolhemos uma boa combinação de ingredientes que grelhados resultam muito bem! Uma boa sugestão para quebrar a rotina das suas refeições nesta ... «Impala, Авг 15»
4
Encontrada morta no Largo do Serralho com seringa espetada no …
A PSP de Guimarães remeteu para o Ministério Público do Tribunal de Guimarães a participação decorrente da morte registada na via pública, na última ... «Guimarães Digital, Авг 15»
5
Pedro Coelho, Presidente da CMCL
... Propriedade Industrial (INPI) as designações: Estreito de Câmara de Lobos, Terra de Vinho e Estreito de Câmara de Lobos, Terra da Espetada Madeirense. «Diário de Notícias - Funchal, Июл 15»
6
Espetada de salmão e tomate
Corte em 4 partes (com cerca de 2cm cada) e faça a espetada alternando os rolinhos de salmão com o tomate. Sirva com uma salada de alface e a cenoura ... «Renascença, Июл 15»
7
Detento leva espetada no peito no Presídio do Agreste
Um reeducando foi gravemente ferido, na manhã deste sábado (16), num dos módulos de segurança máxima do presídio do Agreste, em Girau do Ponciano. «Já é Notícia, Июн 15»
8
Recipe of the Week: Espetada beef skewers
It's time to bring out the skewers. The summer grilling season is in full force. But while standard kebabs populate backyard barbecues, I decided to cross the ... «St. Cloud Times, Май 15»
9
'Espetada do Brutus' é a nova iguaria de Ponte de Lima
A 'Espetada do Brutus' foi ontem apresentada como a nova iguaria de Ponte de Lima. O novo prato, que será a partir de agora servido em 18 restaurantes ... «Correio do Minho, Май 15»
10
Espetada madeirense é destaque na Quinta do Olivardo
A espetada madeirense, uma das receitas mais tradicionais da cozinha lusitana e típica da Ilha da Madeira, será preparada pela Quinta do Olivardo, localizada ... «Jornal da Economia, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Espetada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/espetada>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU