Скачать приложение
educalingo
estouvamento

Значение слова "estouvamento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTOUVAMENTO

es · tou · va · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTOUVAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTOUVAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTOUVAMENTO

estorvor · estou · estou-fraca · estoupeirado · estouraço · estourada · estourado · estourar · estouraria · estourinhado · estourinhar · estouro · estoutro · estouvadamente · estouvadão · estouvado · estouvanado · estouvanice · estouvice · estovaína

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTOUVAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова estouvamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESTOUVAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «estouvamento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «estouvamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTOUVAMENTO

Посмотрите перевод слова estouvamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова estouvamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estouvamento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

轻率
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Desbordamiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

I miss
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अल्हड़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

طيش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

недомыслие
278 миллионов дикторов
pt

португальский

estouvamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

হঠকারিতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

étourderie
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kealpaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Leichtfertigkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

不注意
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

사려가 없기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

thoughtlessness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

thoughtlessness
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

நடப்பதை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

thoughtlessness
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

düşüncesizlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

sconsideratezza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Tęsknię
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Я скучаю
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nechibzuință
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

απερισκεψία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onnadenkendheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tanklöshet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tankeløshet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estouvamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTOUVAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estouvamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estouvamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове estouvamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTOUVAMENTO»

Поиск случаев использования слова estouvamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estouvamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Contos avulsos
O estouvamento na velhice é, por via de regra, um senão; todavia, o estouvamento de Vasconcelos tinha um toque peculiar, um caráter todo seu, por modoqueeraimpossível compreender aquele velho sem aquele estouvamento.
Machado de Assis, 1966
2
As Luzes de Leonor
Impossível esquecer o quanto se divertiram, juntando a alegria das duas ao estouvamento das jovens fidalgas e das açafatas, num revolvimento onde se misturavam a insensatez e a puerilidade das infantas. Inconsciência de todas, cortada ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
3
Os fidalgos da Casa Mourisca: chronica da aldeia
E quando nas acções de um rapaz se nota, já não apenas o estouvamento e a inconsideração que é propria dos annos, mas os signaes de uma profunda depravação moral, esse rapaz, aos vinte annos, tem já a alma corrompida. — Mas o ...
Júlio Dinis, 1871
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de estavanado) * *Estouvamento*,m. Qualidade de estouvado. Leviandade. * *Estouvanado*,adj.Omesmo que estavanado. Inquieto, desenvolto .Cf. Camillo, Corja, 167. * *Estouvanice*,f.O mesmo que estouvamento. Cf. Camillo, Corja ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
D'O guarani a Il guarany: a trajetória da mimesis da ...
O seu temperamento, mistura de "inocência e estouvamento" , parece vir de dentro para fora e transparece em sua graça e beleza. Ver em Cecília a jovem de grandes olhos azuis, uma donzela medieval cingida numa guirlanda de flores  ...
José Eduardo Rolim de Moura Xavier da Silva, 2007
6
Os Fidalgos da Casa Mourisca: Crónica da Aldeia
E quando nas ações de umrapaz se nota,jánão apenaso estouvamento ea inconsideração que é própria dos anos, mas ossinais de umaprofunda depravaçãomoral, esse rapaz, aos vinte anos, tem já a alma corrompida. — Mas o que vê mais ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
7
Freud e Machado de Assis: uma interseção entre psicanálise e ...
... dizia a todos que cu era rapaz c que ele o fora também" (MPBC, p. 435). Machado nos fala de uma condescendência, contudo os gastos desmedidos poderiam denunciar mais que um estouvamento juvenil, poderiam comprometer o nome ...
Luiz Alberto Pinheiro de Freitas, 2001
8
Obras completas: Histórias românticas
O estouvamento na velhice é, por via de regra, um senão ; todavia, o estouvamento de Vasconcelos tinha um toque peculiar, um caráter todo seu, por modo que era impossível compreender aquêle velho sem aquêle estouvamento. Contava ...
Machado de Assis, 1952
9
Camilo Broca
Tratavase de umamentira dela, ou de um estouvamento de enredos, susceptíveldeme tornar,menino encolhidono meu perenelabor de remexer ascinzas da braseira,numser tocado peladignidade que resulta deuma elegância de origens que ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
10
Anita
Sabia que a derrota se devera a seu estouvamento. caminhou daqui para ali, dali para aqui, como animal contido em brete de matadouro. Sem querer pisou no mapa que estava no chão. Talco apressou-se a juntá-lo: a identificação das ...
Flávio Aguiar, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTOUVAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estouvamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crítica | Romance Policial
O roteiro é circunspeto, beira ao estouvamento e no fim acaba convencendo pela força de seus personagens e seus mistérios. Na trama, conhecemos o escritor ... «CinePOP Cinema, Май 15»
2
OAB alega suspeição de desembargador do TRF-5
... da academia, meio estudante e meio doutor, aliando em si, como em idade de transição, o estouvamento de um com a dignidade do outro” (A mão e a luva). «Consultor Jurídico, Дек 10»
3
A biblioteca básica de Ives Gandra da Silva Martins
Não me digas que é atividade; é estouvamento” foram frases encontradas aleatoriamente durante a entrevista. Em 2002, Ives foi até Roma acompanhar a ... «Consultor Jurídico, Июл 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estouvamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/estouvamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU