КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTRAMBOTE»
Поиск случаев использования слова
estrambote в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
estrambote, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
O estrambote acrescenta as glórias do Manchego, o cavaleiro da tiíste figura, o
Dom Quixote (soneto propriamente dito), o valor de seu cavalo Rocinante (dois
últimos versos do estrambote), mais importante do que os cavalos de Roldào ...
Renira Lisboa de Moura Lima, 2007
2
Cervantes and the Burlesque Sonnet
"Apuntaciones sobre el soneto con estrambote en la literatura española," Revue
Hispanique 72, 161 (1928): 460^74; "Apuntaciones sobre el soneto con
estrambote en la literatura española (Suple- mente)," Revue Hispanique 75, 168
(1929): ...
Adrienne Laskier Martín, 1991
3
Cursos e Conferencias vol. 1
Refiro-me ao soneto com estrambote l, e apresentarei como exemplo o seguinte,
que se atribui a Camões: Tanto se foram, Ninfa, costumando Meus olhos a
chorar tua dureza, Que vão passando já por natureza O que por acidente iam ...
4
Exemplary Tales of Love and Tales of Disillusion
Most notable, perhaps, is her frequent addition of an estrambote to sonnets, and
to an occasional romance as well.55 An estrambote is an added number of lines.
Its length and rhyme scheme may vary. In one case, the estrambote is four times
...
María de Zayas y Sotomayor, 2010
5
Jorge de Sena: uma leitura da tradição
"Sete Sonetos da Visão Perpétua"2" é uma série de sonetos com estrambote,
sendo este representado por um único verso nos seis primeiros e por um dístico
no poema final. Nos três primeiros sonetos, o estrambote contradita a mensagem
...
The soneto con estrambote is a tailed sonnet, or sonnet with addi- tional lines.
Miguel de Cervantes often uses the estrambote for comic effect, adding three
additional lines to the traditional fourteen-line sonnet, as in his burlesque poem “
To ...
7
Love Songs from Al-Andalus: History, Structure, and Meaning ...
terms estribo and estribillo are closely connected with the estribote, estrambote,
sometimes called estrabot (Clarke 1952:339). All these poems share the
common feature of having an initial strophe with the function of a refrain. The
estribo is ...
8
Teoria geral da versificação: As estrofes, os sistemas ...
Quer dizer, um soneto com estrambote, e perfeito, há-de ser: um soneto normal
com o seu fecho próprio (de modo que ficaria completo o seu pensamento,
mesmo se lhe suprimissem o estrambote, como é o caso no exemplo de Camões
) + ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Costalinho na meada. Cf. Filinto, VIII, 49. * *Estrambólico*, adj. Fam. O mesmo
que estrambótico. *Estrambote*, m.Accrescentamento, ordinariamente de 3
versos, aos14dosoneto. (It.strambotto) * *Estrambotice*, f.Qualidade de
estrambótico.
Cândido de Figueiredo, 1937
Soneto de gesta, com estrambote para melhor esclarecimento ^Je primeiro eram
campos indivisos isentos das rosetas dos arames, onde pastava solto o gadario,
nas desmedidas datas. Rubras tardes no pôr-do-sol da voz dos tangerinos em ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTRAMBOTE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
estrambote в контексте приведенных ниже новостных статей.
Bardenas, el mejor lugar para empezar a decidir
Una parafernalia ridícula, un estrambote sin parangón en el resto del Estado (donde este es el único polígono de tiro para fuego real) y también una clara ... «GARA, Окт 15»
Dos cadenas de errores, dos
Tengan la bondad de dejar que este Ojo ponga un estrambote a su texto de ayer. Es incomprensible que este Gobierno quiera presumir de sus grandes logros ... «Cadena SER, Окт 15»
Eta, Etb, Etc. y los marcos
La inversión se completaba con estrambote y tirabuzón cuando tras el asesinato del sargento de la Ertzaintza y militante del PNV Joseba Goikoetxea, el diario ... «El Mundo, Окт 15»
Vergüenza ajena
El marido ausente es un estrambote que ni aporta ni deja de aportar. Y el colmo es ese ginecólogo cantarín que se pone a llorar cuando le comunica la ... «Metrópoli, Сен 15»
Volando voy
Pero no, la concejal ha tenido que pedir el pago de sus vuelos para que la cuestión salga a la luz y se plantee la dimensión del estrambote. Si Carmen López ... «El Mundo, Сен 15»
“John Fante, vidas y obra. Como un soneto sin estrambote”
Como un soneto sin estrambote”, pubblicato per Alrevés Editorial di Barcellona e già presente nella Libreria Belgravia nell'ampia sezione di narrativa ... «Retrò Online, Май 15»
TORINO. Bentornato Bandini
Como un soneto sin estrambote“(Alrevés Editorial – Barcellona), venerdì 24 aprile alle ore 21 in via Vicoforte 14/D, Torino. (In allegato: locandina, comunicato ... «Giornale La Voce, Апр 15»
Losantos: "A mí nadie me ha traicionado tanto como la gente de la …
A mí no me ha traicionado nadie tanto como la gente de la COPE a la que yo le daba de comer. Lo tuyo es el último estrambote. Es que ayer estuviste patético. «Periodista Digital, Фев 15»
Tras los pasos de Arturo Bandini
Como un soneto sin estrambote (Alrevés), sintonizó desde el principio con la literatura del más célebre fan de Knut Hamsun que ha existido (es completamente ... «El Mundo, Янв 15»
El (no) Mundial de Clubes España 2001
Para entender aquel estrambote hay que revisar la historia de lo que despectivamente se ha venido a llamar el «Mundialito». El diario francés L'Équipe, que ... «ABC.es, Дек 14»
