Скачать приложение
educalingo
estranhamento

Значение слова "estranhamento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESTRANHAMENTO

es · tra · nha · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESTRANHAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESTRANHAMENTO

странность

Странность или Ostranenie был термин, используемый русским формалистом Виктором Чкловским в его работе «Искусство как прием» или, впервые опубликованный в «Поэтике». Эта статья опубликована на португальском языке в сборнике «Теория литературы: российские формалисты» и «Тодоров». Концепция проистекает из дискуссий между российскими формалистами с идеями украинского критика Александра Потебня или Александра Потебня о функции искусства в обществе и мимесисах. Потебния подтвердил, что «изображения не имеют никакой другой функции, но позволяют группировать гетерогенные объекты и действия и объяснять неизвестное известными». Согласно Поэтбрии, искусство представляло неизвестное как ссылку на природу, известную человеку. Для Чкловского, наоборот, «Цель искусства - дать ощущение предмета как видения, а не как признание; процесс искусства - это процесс остранения сингулярности - объектов и процесса, который состоит в затенении формы, в увеличении сложности и продолжительности восприятия.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESTRANHAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTRANHAMENTO

estrangulação · estrangulado · estrangulador · estrangulamento · estrangular · estrangulatório · estranguria · estrangúria · estranhado · estranhamente · estranhar · estranhável · estranhão · estranheiro · estranhez · estranheza · estranho · estranja · estransilhado · estransir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESTRANHAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова estranhamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «estranhamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESTRANHAMENTO

Посмотрите перевод слова estranhamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова estranhamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «estranhamento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

隔阂
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Extraño
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Estrangement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मनमुटाव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

نفور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

отчужденность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

estranhamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বিরহ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

séparation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kerenggangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Entfremdung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

疎外
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

소원
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Estrangement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự mất thiện cảm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஒதுங்கியதற்கான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

वितुष्ट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

yabancılaşma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

alienazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

oziębienie stosunków
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

відчуженість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

înstrăinare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αποξένωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vervreemding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

estrangement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fremmedgjøring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова estranhamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESTRANHAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова estranhamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «estranhamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове estranhamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESTRANHAMENTO»

Поиск случаев использования слова estranhamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову estranhamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Ator e estranhamento: Brecht e Stanislavski, segundo Kusnet
Discípulo e ator de Kusnet, homem de teatro em tempo integral e pela vida inteira, Eraldo Rizzo, autor deste livro, conta essa fascinante experiência, fonte de ensinamentos fundamentais para a arte da interpretação.
Eraldo Pêra Rizzo, 2001
2
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Essas impressões de familiaridade e de estranhamento também estão presentes no leitor ouvinte, mas elas levam a resultados distintos: Enquanto a familiaridade leva à aceitação, o estranhamento leva à rejeição. De fato, o leitor ouvinte ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
3
Estudos de cinema Socine IX
Estranhamento e aproximação em Estamira – da eloqüência da loucura ao trauma social MARIANA BALTAR (UFF) EM CERTO SENTIDO, Estamira é um filme difícil e parte dessa dificuldade vem do incômodo gerado pelo excesso da ...
TUNICO AMANCIO, Esther Hamburger, LEANDRO MENDONÇA, 2008
4
Corpo-de-sonho: arte e psicanálise
Um estado de risco é, em si, efeito de estranhamento. A sessão analítica também é um estado de risco tanto para o paciente como para o analista. Embora diferentemente, ambos são colhidos pelo estranhamento, ambos são efeitos do ...
Eliane Accioly Fonseca, 1998
5
Antropologia E Sociedade No
Ora, um tal estranhamento, ao mesmo tempo eficiente para criticar essa "língua" e os seus "dialetos" - a disciplina internacional e suas variações nacionais, por exemplo - terá necessariamente de ser buscado fora dos limites que essa ...
Celso Azzan Júnior, 2004
6
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
O paradoxo, este recurso retórico que diz respeito à questão da credibilidade dos discursos, inclinando os textos bíblicos para o sentido paródico, causa um efeito de perplexidade e estranhamento, que tanto a paródia como o paradoxo ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
7
Propaganda popular brasileira
Essa campanha tem um componente, que é o do estranhamento.46 Como é essa coisa do estranhamento na propaganda? A propaganda, geralmente, tem evitado o estranhamento, as pessoas querem uma coisa mais consagrada e tal ...
Guilherme Azevedo, 2010
8
Busca Do Símbolo, a
O Estranhamento Ego-Self A realização do Self como ego significa constrição ou mesmo distorção do Self, já que os elementos sociais disponíveis e familiarmente sancionados que estruturam a imagem do ego, os sistemas de valor e os ...
Edward C. Whitmont
9
Praticas de Leitura Na Infancia
Ao analisar o estranhamento como um procedimento literário, o autor discute como tal prática ressignifica o automatismo presente nos modos de entender e representar a realidade. Ginzburg (idem, p. 16), partindo das ideias de Chklovski  ...
Leila Cristina Borges Da Silva, 2008
10
Escrita de si, escrita da história
Todas as cartas encontram- se no Arquivo Municipal de Rio Claro, estado de São Paulo. Embora representem um percentual pequeno, essas cartas de mulheres, militantes integralistas e simpatizantes da AIB suscitam o " estranhamento" que ...
‎2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESTRANHAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин estranhamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A narrativa do estranhamento contra a banalização da violência
O conceito de estranhamento (ostraniene), elaborado pelo crítico literário russo Viktor Chklovski (1893-1984), relaciona-se a um efeito de distanciamento do ... «Observatorio Da Imprensa, Окт 15»
2
Pintou estranhamento entre os secretários Leonardo Vilela e Ana …
Não convidem para o mesmo bisturi os secretários da Fazenda, Ana Carla Abrão Costa, e da Saúde, Leonardo Vilela. As tesouradas nos recursos da Saúde ... «Jornal Opção, Авг 15»
3
Brasil e EUA: hora de transcender o estranhamento diplomático
O encontro da presidente Dilma Rousseff e o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, reforçou entendimentos e compromissos conjuntos que já vinham ... «EL PAÍS Brasil, Июл 15»
4
Nelsinho vira favorito na Fórmula E após dúvida e estranhamento
Nelsinho Piquet chegou de última hora à Fórmula E e mal conhecia a equipe. Mas se adaptou rapidamente aos carros movidos a bateria. Foi confirmado na ... «ESPN.com.br, Июн 15»
5
Paulo Gleich: fascinantes acumuladores
O estranhamento que esse apego às bolsas gerava em alguns me fazia certa graça: ... Nosso estranhamento muitas vezes funciona como uma proteção, para ... «Zero Hora, Июн 15»
6
Oposição do São Paulo estranha R$ 18 mi de comissão a agente
Foi motivo de estranhamento para parte dos conselheiros do São Paulo o valor de R$ 18 milhões a ser pago para uma empresa com sede em Hong Kong ... «Terra Brasil, Май 15»
7
Estranhamento e reações mornas na penúltima noite do Cine PE
Cinema » Estranhamento e reações mornas na penúltima noite do Cine PE Programação incluiu os longas "O Amuleto" e "Cavalo dinheiro". Festival chega ao ... «Diário de Pernambuco, Май 15»
8
Vlad Thepes causa estranhamento e faz campanha por doação de …
Vlad Thepes causa estranhamento e faz campanha por doação de sangue. Nascido em Minas Gerais, em 1966, o vampiro é o filho caçula. Há oito anos ... «Jornal de Brasília, Апр 15»
9
É claro que gastronomia é cultura
O estranhamento é constatar que exista polêmica em torno disso. Em algum momento, na história da humanidade, os ingredientes que consumimos, ... «Revista Época, Янв 15»
10
Alteridade: a difícil arte de reconhecer o diferente
Sendo bem mais do que apenas um animal, sabemos que é possível escapar a essa tendência e apreciar a curiosidade e o estranhamento. Seres humanos ... «Brasil Post, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Estranhamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/estranhamento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU