Скачать приложение
educalingo
esvazar

Значение слова "esvazar" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESVAZAR

es · va · zar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESVAZAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ESVAZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu esvazo
tu esvazas
ele esvaza
nós esvazamos
vós esvazais
eles esvazam
Pretérito imperfeito
eu esvazava
tu esvazavas
ele esvazava
nós esvazávamos
vós esvazáveis
eles esvazavam
Pretérito perfeito
eu esvazei
tu esvazaste
ele esvazou
nós esvazamos
vós esvazastes
eles esvazaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu esvazara
tu esvazaras
ele esvazara
nós esvazáramos
vós esvazáreis
eles esvazaram
Futuro do Presente
eu esvazarei
tu esvazarás
ele esvazará
nós esvazaremos
vós esvazareis
eles esvazarão
Futuro do Pretérito
eu esvazaria
tu esvazarias
ele esvazaria
nós esvazaríamos
vós esvazaríeis
eles esvazariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esvaze
que tu esvazes
que ele esvaze
que nós esvazemos
que vós esvazeis
que eles esvazem
Pretérito imperfeito
se eu esvazasse
se tu esvazasses
se ele esvazasse
se nós esvazássemos
se vós esvazásseis
se eles esvazassem
Futuro
quando eu esvazar
quando tu esvazares
quando ele esvazar
quando nós esvazarmos
quando vós esvazardes
quando eles esvazarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esvaza tu
esvaze ele
esvazemosnós
esvazaivós
esvazemeles
Negativo
não esvazes tu
não esvaze ele
não esvazemos nós
não esvazeis vós
não esvazem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
esvazar eu
esvazares tu
esvazar ele
esvazarmos nós
esvazardes vós
esvazarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
esvazar
Gerúndio
esvazando
Particípio
esvazado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESVAZAR

Baltazar · Salazar · alambazar · alcazar · aljazar · aprazar · atanazar · atenazar · azar · bazar · calazar · desengrazar · emprazar · envazar · evazar · folgazar · kala-azar · mazar · transvazar · vazar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESVAZAR

esvaecido · esvaecimento · esvaente · esvaimento · esvair · esvaído · esvaliar · esvalijar · esvalteiros · esvambergita · esvanecente · esvanecer · esvanecido · esvarajismo · esvarajista · esvarrer · esvazamento · esvaziado · esvaziamento · esvaziar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESVAZAR

agazar · alfazar · aliazar · almiazar · apalazar · apolazar · arrapazar · capatazar · empezar · engrazar · estazar · falazar · gulazar · lambazar · organizar · personalizar · realizar · subemprazar · utilizar · visualizar

Синонимы и антонимы слова esvazar в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «esvazar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ESVAZAR

Посмотрите перевод слова esvazar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова esvazar с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «esvazar» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

esvazar
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Esvazar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

To empty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

esvazar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

esvazar
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

esvazar
278 миллионов дикторов
pt

португальский

esvazar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

esvazar
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

esvazar
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

esvazar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

esvazar
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

esvazar
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

비우기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

esvazar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

esvazar
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

esvazar
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

esvazar
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

esvazar
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

esvazar
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

esvazar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

esvazar
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

esvazar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

esvazar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

esvazar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

esvazar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

Å tømme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова esvazar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESVAZAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова esvazar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «esvazar».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове esvazar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESVAZAR»

Поиск случаев использования слова esvazar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову esvazar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de esvazar. V. Esvaziado. ESVAZAMENTO, s. m. — Esvazar + mento. V. Esvaziamento. ESVAZAR, v. V. Esvaziar. ESVAZIADO, adj. — Part. pass. de esvaziar. Que se esvaziou; vazio; despejado, esgotado. Var. Esvazado, vaziado.
2
Novas recreações filológicas
ESVAZAR. — Pelo modelo de : esbordar — transbordar, adoptou Camilo a forma : esvazar = transvazar, nesta passagem: «Amiga fortuna era a dele, que o enchera de favores, sem lhe esvazar do coração as riquezas naturais». ('Um homem ...
Jorge Daupiás, 1963
3
Aos olhos de Deus
... embarcação a navegar decapa; ninguém conseguia evitara aproximação da sua nau à costa. As vergas rangiam nos cordames e os mastros dobravam se comoarcosdeflechas. Operigo demorteera iminente. Instalarase o terror. « Esvazar ...
JOSÉ MANUEL SARAIVA, 2012
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Que se esvazou; despejado; rendido: «seu coração estava todo esvazado para o de Inês — mas não pôde reaver o seu sangue», Antero de Figueiredo, D. Pedro e D. Inês, Nota I, p. 263. ESVAZAR, d. t. Transvazar, trasbordar; desbordar, ...
5
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
... de favores, sem lhe esvazar do coração as riquezas naturais, que tantas vezes saem para entrarem os gozos mascarados! O poeta foi encontrar a baronesa sobre um divã, com a face coberta de lágrimas, apertando com as mãos a fronte.
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1983
6
Ruínas vivas: romance gaúcho
... numa instintiva amizade misteriosa, com o mesmo acento de mútuo carinho na voz diferente. . . 45 Implexos — entrelaçados; emaranhados. 46 Zumbridos — curvados; vergados; dobrados. 47 Esvazar — esvaziar. A manhã seguinte raiou  ...
Alcides Maya, Carlos Jorge Appel, 2002
7
Obras de Camilo Castelo Branco
Amiga fortuna era a dele, que o enchera de favores, sem lhe esvazar do coração as riquezas naturais, que tantas vezes saem para entrarem os gozos mascarados ! O poeta foi encontrar a baronesa sobre um divã, com a face coberta de ...
Camilo Castelo Branco, 1965
8
Verdades e vergonhas da Força Expedicionária Brasileira
A sensação que experimentou foi de que a perna se inflava, como se uma fortíssima descarga de ar houvesse se infiltrado pelos poros, estu- fando-a; e, ouviu a explosão. Sentiu a perna esvazar-se, como se tivesse explodido também .
Leonércio Soares, 1985
9
Um homen de brios: romance
Amiga fortuna era a dele, que o enchera de favores, sem lhe esvazar do coração as riquezas naturais, que tantas vezes saem para entrarem os gozos mascarados ! O poeta foi encontrar a baronesa sobre um divã, com a face coberta de ...
Camilo Castelo Branco, 1967
10
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 153 , r0l 43 estrupido, 194 flandrisco, 140, 147 domingo, M, 74, 428 entrudo, Í56 estuário, 76 flauta, 91 douto, 37 ! enxada, 368 esvazar, 194 flátua, 91 doutor, 37, 42.< env6s, 167 eu, 77 fleuma, 29 doutrina, 37 i enxuito, 37, 93 florença, 147,  ...
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Esvazar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/esvazar>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU