Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "etimológico" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ETIMOLÓGICO

e · ti · mo · ló · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ETIMOLÓGICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ETIMOLÓGICO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «etimológico» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

этимология

Etimologia

Этимология - это часть грамматики, которая посвящена истории или происхождению слов и объяснению смысла слов посредством анализа составляющих их элементов. Другими словами, это изучение состава слов и правил их исторической эволюции. Некоторые слова вытекают из других языков, возможно, в измененной форме. Через древние тексты и сравнения с другими языками этимологи пытаются восстановить историю слов - когда они входят на язык, какие его источники, как его формы и значения изменились. Этимологи также пытаются воссоздать информацию о языках, которые слишком стары для прямой информации, которая должна быть известна. Сравнивая слова на родственных языках, можно узнать что-то об их общих языках. Таким образом, были найдены слова-радикалы, которые можно проследить вплоть до происхождения индоевропейской семьи языков. Само слово этимология исходит от греческого ἔυυον и λόγος. Etimologia é a parte da gramática que trata da história ou origem das palavras e da explicação do significado de palavras através da análise dos elementos que as constituem. Por outras palavras, é o estudo da composição dos vocábulos e das regras de sua evolução histórica. Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma forma modificada. Por meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas formas e significados se modificaram. Os etimólogos também tentam reconstruir informações sobre línguas que são velhas demais para que uma informação direta possa ser conhecida. Comparando-se palavras em línguas correlatas, pode-se aprender algo sobre suas línguas afins compartilhadas. Deste modo, foram encontrados radicais de palavras que podem ser rastreadas por todo o caminho de volta até a origem da família de línguas indo-europeias. A própria palavra etimologia vem do grego ἔτυμον e λόγος.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «etimológico» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ETIMOLÓGICO


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
patológico
pa·to·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
teológico
te·o·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ETIMOLÓGICO

etilismo
etilista
etilizar
etilo
etilocítrico
etiluréia
etimologia
etimologismo
etimologista
etimologizar
etimólogo
etino
etiologia
etiológico
etionamida
etionema
etiopatogenia
etiopatogênico
etiopatologia
etiopiano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ETIMOLÓGICO

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
sociológico
toxicológico

Синонимы и антонимы слова etimológico в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «etimológico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ETIMOLÓGICO

Посмотрите перевод слова etimológico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова etimológico с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «etimológico» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

词源
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Etimológico
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Etymological
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शब्द-व्युपत्ति का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

etymologic
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

этимологический
278 миллионов дикторов

португальский

etimológico
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

étymologique
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

berhubung dgn asal kata
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

etymologischen
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

etymologic
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

어원학
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

etymologic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

ngữ nguyên học
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

etymologic
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

etymologic
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

köktenbilimsel
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

etimologico
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

etymologic
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

етимологічний
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

etimologic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

etymologic
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

etymologisch
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

etymologic
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

etymologic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова etimológico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ETIMOLÓGICO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «etimológico» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова etimológico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «etimológico».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове etimológico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ETIMOLÓGICO»

Поиск случаев использования слова etimológico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову etimológico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Estudios de historiografía lingüística
APORTACIONES AL DICCIONARIO CRÍTICO ETIMOLÓGICO CASTELLANO E HISPÁNICO DE COROMINAS Y PASCUAL Francisco Molina Díaz Universidad Pablo de Olavide Entre 1980, fecha en la que aparece el primer volumen, y 1991 , ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
2
"Tu serás chamado Kēphas": estudo exegético sobre Pedro no ...
Para aferrarmos em que consiste este programa, partiremos do sentido etimológico do termo Kr|(pãç e da simbologia implícita nele; abordaremos, em seguida, o uso que dele fez o Antigo Testamento e a literatura judaica extra- bíblica1, à luz ...
João Tavares de Lima, 1994
3
Comunicacao Em Prosa Moderna
Dicionários etimológicos I Dicionário etimológico Nova Fronteira — António Geraldo da Cunha; II Dicionário etimológico da língua portuguesa (Tomo I: nomes comuns; Tomo II: nomes próprios) — Antenor Nascentes; III Dicionário etimológico ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
4
Mitologia Simbolica: Estruturas Da Psique E
Uma nova psicologia da vida e dos amores masculinos. São Paulo, Paulus, 2002. BRANDÃO, J. S. Dicionário mítico-etimológico. Petrópolis, Vozes, v. I, 200 1 a. . Dicionário mítico-etimológico. Petrópolis, Vozes, v. II, 2001b. . Mitologia grega.
Alvarenga, Maria Zelia, 2007
5
Dicionário etimológico e circunstanciado de biologia
Cerca de 6 mil termos de uso corrente no linguajar de biólogos e estudantes.
José Luís Soares, 1993
6
Além dos mapas: os monumentos no imaginário urbano contemporâneo
Os significados de monumento Monumento é um substantivo que vem do verbo latino monere - que significa fazer lembrar; indo mais a fundo na origem do seu significado, observamos que o sentido etimológico do termo remete ainda a ...
Cristina Freire, 1997
7
Gerontodrama
Conceito etimológico e significados da palavra "velho" e similares Que desgraça é não enxergarem a velhice os seres fracos e ignorantes, ébrios do orgulho da juventude!... Buda (citado por Simone de Beauvoir) Em geral, a origem das ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
8
Diccionario etimológico: alfabeto primero de origen y ...
Esta edición facsimilar recupera para la lexicografia áurea española un eslabón perdido, poco conocido pero manejado por estudiosos y lingüistas.
Francisco del Rosal, Enrique Gómez Aguado, 1992
9
Indisciplina na escola
Para responder a essas questões torna-se necessário, primeiro, entender o significado etimológico dessas palavras, para então compreender seu sentido dentro dos textos relacionados à moral e ao seu desenvolvimento. O sufixo nomia ...
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
10
Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...
1 62 Filosofia: sentido etimológico, p. 19, 28, 30, n.38 e 39, sobre a sua utilidade, p.26ss.; Filosofia e retórica, p.27; filosofia e língua grega, p. 10. 57- 58, 70-71; definição da atividade filosófica, p. 28-29, 32, 244: ciência desinteressada, p. 130 ...
Miguel Spinelli, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ETIMOLÓGICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин etimológico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿cómo dijo? / El diccionario etimológico es el de las raíces
El idioma que tenemos es tan rico que con sólo tomar el diccionario etimológico y abrirlo en donde sea, encontramos que algo interesante se puede decir o ... «Periódico AM, Окт 15»
2
O que significa a palavra “amém”?
“Amém” é uma palavra cujo uso na língua hebraica é muito antigo. Do ponto de vista etimológico, “amém” deriva do verbo “aman”, usado para reforçar ou ... «Aleteia PT, Окт 15»
3
Palavrão a palavrão: de onde vieram as asneiras
José Pedro Machado, no Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa, uma das poucas obras dedicadas à etimologia portuguesa, refere que o verbo foder ... «Observador, Сен 15»
4
Presentación del Diccionario etimológico marinero en Candás
candas-puerto Hoy a las 19:00 horas, en la Casa de la Cultura de Candás, tendrá lugar la presentación del diccionario etimológico marinero de los concejos de ... «Candás 365 Noticias, Сен 15»
5
¿Conoce Vd. el origen etimológico de la palabra "religión"?
“1. f. Conjunto de creencias o dogmas acerca de la divinidad, de sentimientos de veneración y temor hacia ella, de normas morales para la conducta individual ... «Religión en Libertad, Фев 15»
6
Carnaval de Salvador cada vez mais etimológico ou: Não Verás …
Seria, de fato, o auge da intervenção pública no sentido de garantir à população a apreensão da essência do carnaval, cuja etimologia diz: carnaval: festa da ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Фев 15»
7
Sexo: primer diccionario etimológico
Andrés Caro Berta presenta este jueves 11 a la hora 20 en el Club Español el primer diccionario etimológico de lo sexual que se conoce a nivel mundial, una ... «republica.com.uy, Дек 14»
8
El río Chama y su enfoque etimológico
El Chama, principal curso fluvial del estado Mérida, nace en el páramo El Buitre, sector Mifafí, a más de 4.000 metros sobre el nivel del mar. Según el geógrafo ... «Aporrea.org, Окт 14»
9
El lingüista Mario Portilla elabora el primer diccionario etimológico
El objetivo de su investigación es publicar el primer diccionario etimológico del español hablado en Costa Rica. El experto ha avanzado ya mucho, pero ... «La Nación Costa Rica, Сен 14»
10
Um erro crasso de ortografia
Nela seria abolido o “h” etimológico (“homem” passaria a ser “omem”), o dígrafo “qu” (“aquilo” passaria a ser “aqilo”) e os sons [s] e [z] seriam sempre grafados ... «Observatorio Da Imprensa, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Etimológico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/etimologico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на