Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "êxodo" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÊXODO

ê · xo · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÊXODO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÊXODO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «êxodo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
êxodo

Книга Исхода

Livro do Êxodo

Исход - вторая книга Ветхого Завета и Пятикнижия / Торы, идет после книги Бытия и до книги Левита. , В еврейской традиции это называется Ш'мот. Его авторство традиционно относилось к пророку Моисею по иудео-христианской традиции. Современная академическая критика описывает книгу Исхода с коллекцией различных текстов, получив свое окончательное письмо в период после вавилонского изгнания между 6 и 5 веками до нашей эры. Книга Исхода дает преемственность книге Бытия, рассказывает, как Моисей ведет израильтяне из Египта через пустыню на библейскую гору Синай, где Яхве открывает себя и предлагает союз: израильтяне должны соблюдать закон, а взамен они получат защиту Господа, который даст им Ханаан. В Исходе есть много известных историй, таких как прохождение через Красное море, откровение на Синае, доставка таблеток закона, золотой теленок и появление манны в пустыне. Êxodo é o segundo livro do Antigo Testamento e do Pentateuco/Torá, vem depois do livro de Gênesis e antes do livro de Levítico. . Na tradição hebraica, chama-se Sh'moth. A sua autoria foi tradicionalmente atribuída ao profeta Moisés pela tradição judaico-cristã. A crítica acadêmica moderna descreve o livro do êxodo com um copilado de textos distintos, tendo recebido sua redação final no período posterior ao exílio babilônico entre os séculos 6 e 5 A.C.. O Livro do Êxodo dá continuidade ao livro da Gênesis, relata como Moisés conduz os israelitas do Egito pelo deserto até o Monte Sinai Bíblico, onde Yahveh se revela e oferece uma aliança: os israelitas devem manter a lei e, em retorno, receberiam a proteção de Yahveh que lhes daria Canaã. Há muitas relatos bem conhecidos no Êxodo, como a passagem pelo Mar Vermelho, a revelação no Sinai, a entrega das tabuletas da lei, Bezerro de ouro e o aparecimento de maná no deserto.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «êxodo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÊXODO


anodo
a·no·do
apodo
a·po·do
cátodo
cá·to·do
cómodo
có·mo·do
cômodo
cô·mo·do
diodo
di·o·do
eletrodo
e·le·tro·do
godo
go·do
incômodo
in·cô·mo·do
iodo
i·o·do
ixodo
i·xo·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
método
mé·to·do
nodo
no·do
odo
o·do
período
pe·rí·o·do
rodo
ro·do
sínodo
sí·no·do
todo
to·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÊXODO

ênflise
ênfobo
ênidro
êntase
ênteron
ênula
êrvedo
êucero
êuclase
êufono
êugrafo
êulofo
êupodes
êurino
êxcetra
êxedra
êxito
êxtase
êxul
êxule

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÊXODO

catodo
cinórrodo
denodo
odo
electrodo
eléctrodo
elétrodo
engodo
enodo
epodo
fotocatodo
fotoperíodo
geodo
monomodo
omnímodo
pêntodo
sobremodo
triodo
visigodo
ânodo

Синонимы и антонимы слова êxodo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÊXODO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «êxodo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова êxodo

Перевод слова «êxodo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÊXODO

Посмотрите перевод слова êxodo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова êxodo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «êxodo» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

出埃及记
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Éxodo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

exodus
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

एक्सोदेस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رحيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

исход
278 миллионов дикторов

португальский

êxodo
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

প্রস্থান
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

exode
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

penghijrahan
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Exodus
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

脱出
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

탈출
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

exodus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

di cư
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

யாத்திராகமம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

निर्गम
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

göç
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

esodo
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

exodus
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

результат
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

exod
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

έξοδο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

uittog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

utvandringen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

exodus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова êxodo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÊXODO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «êxodo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова êxodo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «êxodo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове êxodo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÊXODO»

Поиск случаев использования слова êxodo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову êxodo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O ÊXODO DA SUA VIDA: Sermão
No Antigo Testamento o Egito significou sofrimento, dor, vergonha, punição, humilhação e derrota espiritual para Israel. Hoje, o Egito é símbolo de uma vida sem a presença do Senhor e Salvador Jesus Cristo.
Cleuton Cardoso, 2012
2
Êxodo A Nobilitação De Um Povo
Passaram amargos anos lá, mas saíram pelo Braço do Misericordioso e pelo comando de Moshe e Aaron. Receberam a Torah no Sinai e isto os nobilitou e ao mesmo tempo os consagrou ao serviço: a adoração e o ensino da Unicidade de D-us.
Josué Paulo De Lima, 2012
3
Culturas e cristianismo
"E ainda nos tirou água" Êxodo 1-2 — Tradições libertadoras e cultura de resistência Milton Schwantes* As tradições do êxodo tornaram-se típicas e paradigmáticas, e não apenas em nosso contexto latino-americano1. Neste particular ...
‎1999
4
Êxodo:
'Êxodo' conta a história da libertação do povo de Israel que se encontrava sob escravidão no Egito.
RUBENS SOUZA, AGNALDO RIBEIRO, ELIANE MIRANDA
5
SAINDO DO CATIVEIRO: Reflexões bíblicas no livro de Êxodo.
Reflexões bíblicas no livro de Êxodo. DANIEL DEUSDETE. Sumário Apresentação . ... 11 Êxodo 1: 1-22 Reflexões Bíblicas ............................................... .......... 15 Êxodo 2: 1-25 Reflexões Bíblicas ......................................................... 19 Êxodo 3: ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
6
História de Israel e dos povos vizinhos: Da época da divisão ...
transportadas da tradição sobre o monte de Deus para dentro da tradição sobre o êxodo. Isto significaria que Israel, que se considerava constituído no monte de Deus, projetou sua etiologia sobre o êxodo e o Mar dos Juncos. Reconheccu-se  ...
Herbert Donner, 1997
7
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
Aqui serão destacados alguns textos que mostram os abusos contra o povo, e como os profetas, a partir da espiritualidade do Êxodo refazem, ou tentam refazer a religião javista brotada do Êxodo. Condenação de uma religião de ...
‎2001
8
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
A nuvem, o mar, o maná, a rocha, a presença determinante de Moisés, são todos elementos da epopéia israelita narrada pelos livros do Êxodo (13,17-17,7) e dos Números (caps. 11 e 20,1-13). Mas o texto, em duas particularidades, ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
9
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 1
... libertação vem de Deus 49 Enviado para libertar - Êxodo 3.1-23 49 Confiando no Deus libertador - Êxodo 5.1-23 53 A intervenção de Deus - Êxodo 7.1-12.51 56 Deus guia para a liberdade - Êxodo 13.1-14.30 59 Tema: Confiança em Deus  ...
Edson Ponick (Org.)
10
BÍBLIA PARA CRIANÇAS – Histórias sempre vivas
... Génesis 37 O escravo José 48 Génesis 37,39-40 José e o faraó 51 Génesis 41 José encontra seus irmãos 52 Génesis 41-42 José e Benjamim 54 Génesis 42- 45 O grande êxodo 56 Êxodo 1 O bebé chamado Moisés 58 Êxodo 2 Moisés e o  ...
LOIS ROCK, Lois Rock/Cristina Balit

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÊXODO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин êxodo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crise gera êxodo de profissionais em multinacionais
O dado que mais impressiona Ribeiro é o verdadeiro êxodo de brasileiros. Nas multinacionais verde-amarelas, o número de brasileiros que migrou e agora ... «Revista Época Negócios, Окт 15»
2
PT do Piauí age para barrar 'êxodo' de prefeitos e parlamentares do …
Segundo o Estadão, na tentativa de conter uma debandada estimada em dez deputados e três senadores, o PT escalou o ex-presidente Lula para tentar ... «180graus.com, Сен 15»
3
Documentário: pesquisas comprovam o êxodo hebreu do Egito
O cineasta e pesquisador Tim Mahoney se dedicou a provar que o êxodo do povo hebreu narrado na Bíblia Sagrada é um fato histórico, e o resultado do ... «Gospel+, Сен 15»
4
Saída de Pedro indica "êxodo" de crias do Barcelona, analisa jornal
Deste modo, a publicação destaca o êxodo dos “canteranos” azul-grenás, como são conhecidos os nomes revelados pela base do clube. Se La Masía não tem ... «Terra Brasil, Авг 15»
5
Presidente Filipe Nyusi desencoraja êxodo de moçambicanos para …
O Presidente moçambicano, Filipe Nyusi, desencorajou hoje o êxodo de moçambicanos para a África do Sul, observando que o Governo está a trabalhar para ... «LUSA, Июл 15»
6
Excesso de todas as commodities causa êxodo de investidores
Nova York - Os investidores estão saindo dos fundos de commodities à maior velocidade já registrada, e o êxodo não dá sinais de acabar. Os fundos ... «EXAME.com, Мар 15»
7
Após êxodo e falência, Detroit ensaia 'ressurreição'
Foi um êxodo sem precedentes. Desde 1960, a população da cidade caiu de 2 milhões de habitantes para os atuais 700 mil. E, quando se imaginava que nada ... «Globo.com, Фев 15»
8
Judeus na Europa temem novo êxodo perante vaga de …
Os judeus na Europa enfrentam atualmente o perigo de um "novo êxodo" devido ao recente aumento do antissemitismo e do extremismo, declarou hoje em ... «Diário de Notícias - Lisboa, Янв 15»
9
Crise financeira no Brasil provoca um 'êxodo' de jogadores para a …
O êxodo de jogadores, que está longe de ser uma novidade, é um sintoma da inanição financeira dos clubes brasileiros, mas não o único. O mais grave é ... «Futebolinterior, Янв 15»
10
Êxodo: Deuses e Reis é a novidade do cinema do Criciúma Shopping
Êxodo: Deuses e Reis é o novo filme que chega aos cinemas do Criciúma Shopping. O longa, que conta a história sobre a coragem de um homem para ... «Engeplus, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Êxodo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/exodo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на