Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "falcão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FALCÃO

fal · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FALCÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FALCÃO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falcão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
falcão

ястреб

Falcão

Hawk - это общее название, данное нескольким птицам семейства Falconidæ, более строго для животных, классифицированных в роде Falco. Что отличает ястребов от других хищных птиц, так это то, что они эволюционировали по направлению к специализации в полете по скорости, чему способствовали остроконечные и тонкие крылья, благоприятствующие охоте на открытых пространствах - отсюда и то, что ястребы не являются птицами окружения предпочитая горы и скалы, прерии, степи и пустыни. Ястребы могут быть идентифицированы тем, что они не скользят по горячим источникам, как другие хищные птицы. Сокол-сапсан, специализирующийся на охоте на средних и крупных птиц в полете, может достигать 389 км / ч на измельченном полете и является самым быстрым животным на земле. В отличие от орлов и ястребов, которые убивают свою жертву ногами, ястребы используют когти только для захвата жертвы, а затем убивают ее клювом, разъединяя позвонки, для которых у них есть зубной ошейник на верхней челюсти , В средние века ястребы ценились как охотничьи животные, доступные только для элиты. Falcão é o nome genérico dado a várias aves da família Falconidæ, mais estritamente aos animais classificados dentro do género Falco. O que diferencia os falcões das demais aves de rapina é o fato de terem evoluído no sentido de uma especialização no voo em velocidade, facilitado pelas asas pontiagudas e finas, favorecendo a caça em espaços abertos – daí o fato dos falcões não serem aves de ambientes florestais, preferindo montanhas e penhascos, pradarias, estepes e desertos. Os falcões podem ser identificados, aliás, pelo fato de não planarem em correntes termais, como outras aves de rapina. O falcão-peregrino, especializado na caça de aves médias e grandes em voo, pode atingir 389 km/h em voo picado e é o animal mais rápido da terra. Diferentemente das águias e gaviões, que matam suas presas com os pés, os falcões utilizam as garras apenas para apreenderem a presa, matando-a depois com o bico por desconjuntamento das vértebras, para o que possuem um rebordo em forma de dente na mandíbula superior. Na Idade Média, os falcões eram apreciados como animais de caça acessíveis apenas à elite.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «falcão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FALCÃO


Famalicão
Famalicão
balcão
bal·cão
barracão
bar·ra·cão
calcão
cal·cão
cascão
cas·cão
cão
cão
esticão
es·ti·cão
facão
fa·cão
furacão
fu·ra·cão
idalcão
i·dal·cão
lucão
lu·cão
macacão
ma·ca·cão
manjericão
man·je·ri·cão
mãe-de-balcão
mãe·de·bal·cão
picão
pi·cão
rincão
rin·cão
salpicão
sal·pi·cão
vascão
vas·cão
vulcão
vul·cão
zircão
zir·cão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALCÃO

falcaça
falcada
falcado
falcar
falcata
falcato
falcatrua
falcatruar
falcatrueiro
falcatruíce
falcicular
falcifoliado
falciforme
falcirrostro
falcirrostros
falcídia
falcífero
falcípede
falco
falcoada

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FALCÃO

barrocão
beliscão
boticão
brancão
buracão
cancão
casacão
cocão
dente-de-cão
estacão
lacão
minhocão
patacão
rabecão
rocão
rosa-de-cão
tacão
uva-de-cão
vacão
zarcão

Синонимы и антонимы слова falcão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «falcão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FALCÃO

Посмотрите перевод слова falcão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова falcão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «falcão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Halcón
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Hawk
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बाज़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

صقر
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

ястреб
278 миллионов дикторов

португальский

falcão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বাজপাখি
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

faucon
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

hawk
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Habicht
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Hawk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

chim ưng
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பருந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

बहिरी ससाणा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

şahin
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

falco
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

jastrząb
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

яструб
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

șoim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

γεράκι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

smous
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

hök
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

hauk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова falcão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FALCÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «falcão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова falcão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «falcão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове falcão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALCÃO»

Поиск случаев использования слова falcão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову falcão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Falcão: meninos do tráfico
Relata os bastidores da produção de um documentário sobre o universo dos meninos que trabalham no tráfico de drogas em diversas partes do Brasil, no período de 1998 a 2006.
Mv Bill, Celso Athayde, 2006
2
Falcão: mulheres e o tráfico
'Falcão - mulheres do tráfico' desnuda este universo sombrio de forma franca e objetiva, com uma narrativa arrepiante e contundente.'
Celso Athayde, MV Bill, 2007
3
O viajante anônimo
O'' Viajante Anônimo'', segundo livro de poesia do pernambucano Geraldo Falcão, apresenta uma lírica madura, dentro da melhor tradição de nossa literatura.
Geraldo Falcão, 1997
4
Utopia e cidades: proposições
Miguel Pereira, nosso grande lider arquiteto diz, no seu belo profácio, que o trabalho transitou 'do mundo das idéias ao mundo físico', sintese essencial da procura da arquiteta Denise Falcão Pessoa que é nesse sentido, persistente.
Denise Falcão Pessoa, 2006
5
Democracia, direito e terceiro setor
Reproduz artigos de jornal e textos acadêmicos que navegam a favor da consolidação da democracia no Brasil.
Joaquim Falcão, 2004
6
Geoestrategia global: economia, poder e gestao de territorios
Neste livro, as noções de espaço econômico, de evolução das formas sociais e econômicas, e de dialética dos espaços fragmentados introduzem a discussão sobre as novas conformações territoriais e a redefinições dos lugares.
Marcelo Milano Falcão Vieira, Vieira, Euripedes Falcão / Vieira, Marcelo Milano Falcão, 2007
7
Maturidade E Velhice Vol.i
Este livro traz os seguintes temas - Mulheres na Maturidade - O Binômio Saúde-doença; Envelhecimento Feminino - 'Bicho de Sete Cabeças'; Saúde Mental de Mulheres no Climatério - Um Diálogo entre os Estudos Feministas e a Prática ...
DEUSIVANIA V. DA SILVA FALCÃO, CRISTINA MARIA DE S. BRITO DIAS, 2006
8
Os faróis de Anita
'Os faróis de Anita' reúne uma vasta produção de poemas que o autor vinha lapidando por anos a fio.
Pio Muniz Falcão, 2004
9
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
FAGUNDES, José de Lima - mestre de navio: 17377, 17932 FAGUNDES, Vicente Constantino - presbítero secular: 15312 FAJARDO, Manoel Pereira de Azevedo - capitão de Granadeiros do Terço de Auxiliares de Olinda: 8343 FALCÃO, ...
‎2006
10
Placar Magazine
TELE ESPREITA Na ótica rigorosa de Telê, pesam a favor de Falcão, tanto quanto o talento, as atitudes pessoais. Assim, cada vez que repete que pretende disputar uma posição ou até aceitar a reserva, seu conceito sobe. "A convocação  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALCÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин falcão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Reeleição de Haddad em 2016 será prioridade número do PT
O presidente do Partido dos Trabalhadores, Rui Falcão, disse hoje (29) que a reeleição do prefeito de São Paulo, Fernando Haddad, será a prioridade "número ... «EBC, Окт 15»
2
'Não me senti desautorizado', diz Rui Falcão após Dilma rebater …
O presidente do PT, Rui Falcão, afirmou nesta quarta-feira (19) que já deu sua opinião a respeito da manutenção de Joaquim Levy no Ministério da Fazenda e ... «Globo.com, Окт 15»
3
Sport 'acorda' no segundo tempo, bate Avaí e alivia pressão sobre …
Antes da pausa para as Eliminatórias, Paulo Roberto Falcão fez um pedido a todos que cobrem o Sport: era preciso aguardar um pouco mais para avaliar o seu ... «ESPN.com.br, Окт 15»
4
Falcão considera derrota do Sport injusta e defende empate com Inter
O Sport saiu do Beira-Rio derrotado pelo Inter por 2 a 1, na noite deste sábado. O técnico Paulo Roberto Falcão considerou que o empate seria o resultado ... «Terra Brasil, Окт 15»
5
Sport vence a primeira com Falcão, se afasta do Z-4 e afunda …
Paulo Roberto Falcão estreou no Campeonato Brasileiro com vitória. Neste domingo, no encerramento da 28ª rodada da Série A, o Sport não teve trabalho ... «ESPN.com.br, Сен 15»
6
Huracán arranca empate com Sport na estreia de Falcão
O Sport tinha tudo para vencer o Huracán em casa, na Ilha do Retiro, e levar uma vantagem confortável para a partida de volta na Argentina. Porém, o ... «Terra Brasil, Сен 15»
7
Falcão é apresentado no Sport: "Grupo já mostrou qualidades"
Paulo Roberto Falcão foi apresentado na manhã desta terça-feira como o novo técnico do Sport. O ex-comandante do Inter substitui Eduardo Baptista, que ... «Diário Catarinense, Сен 15»
8
Falcão elege Ricardinho como novo Rei do Futsal: "Bastão já está …
Equipe do craque Falcão na década passada, o Jaraguá vencia o Benfica, de Portugal, por 6 a 2 pela semifinal da Copa Intercontinental de Futsal de 2007, ... «Globo.com, Сен 15»
9
Rui Falcão chama prisão de Dirceu de 'espetáculo midiático'
Após reunião da comissão executiva do PT, nesta terça-feira (4), em Brasília, o presidente do partido, Rui Falcão, disse que o ex-ministro da Casa Civil, José ... «Último Segundo - iG, Авг 15»
10
Após reunião com Dilma, Falcão diz que não há razão para contas …
O presidente nacional do PT, Rui Falcão, deixou na noite desta segunda-feira, a reunião do conselho político no Palácio da Alvorada e afirmou que na ... «Zero Hora, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Falcão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/falcao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на