КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FALUCA»
Поиск случаев использования слова
faluca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
faluca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alter. de faluca) * *Faluca*, f. Embarcação costeira dos marroquinos.(Do ár.) *
Falucho*, m. Embarcação costeirade vela latina, emuso no Mediterrâneo. (Cast.
falucho.Cp. faluca) *Falueiro*, m. Aquelle que dirige uma falua. Adj. Relativo a ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
s. f. (-ah'), sg.; semant. —d-f-r—; morf. 'al-a-T-ah'; tipo fatil, com 'al-, e -ah'.
Sobrevivência. 536. FALUCA - FALUCHO - PALEGA FALUCA, s. f. "Embarcação
costeira dos marroquinos" CDF. FALUCHO, s. m. "Embarcação costeira de vela
latina, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil,
2005
3
Rapture in the Middle East: The Memoirs of Frances Metcalfe
I couldn't help but notice that our faluca seemed to be drifting very rapidly
northward, and that the little dock from which we had embarked was nowhere in
sight, as we begin to draw near the other bank. I also noticed that it took about
three ...
4
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
Chegados que foraõ ahi , acháraõ huma faluca em boa ordem , em a qual
palfziraõ todos com prof?peridade , e alegria até Drepano; e chorando de alegria
, foraõ aflim nús , e defcalços a Igreja Carmelitana da Santiflima Annunciada , em
a ...
Egidio Leoindelicato,
1741
5
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
Linguistica A palavra Falúa vem do arabe — Faluca, que tanto quer dizer como
— « embarcação pequena de remos. » — A palavra — Faluca — deriva-se do
verbo, tambem arabe, falaqua, que significa — « correr com vehemencia, cortar
as ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo,
1868
6
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
Chegados que forao ahi , acháraó huma faluca em boa ordem , em a quai
paíTárao todos com proA peridade , e alegria até Drepano j e chorando de
alegria , foraô aíTim nús , e deícalços à Igreja Carmelitana da Santiíîìma Annun-
ciada , em ...
Egidio Leoindelicato,
1712
Faluca. rides, Cairo, 90 Families with children, 33 Farafra, 69, 274–276 Fatnas
Island (Siwa), 259 Fayoum Pottery School (Fayum Oasis), 125 Fayum Oasis, 124
–125 Festival of Sheikh Abou Hag- gag (Luxor), 224 Fishawy (Cairo), 121 ...
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Falúa ó faluca. BArger, BArgeman, ». Barquero, el que gobierna ó dirige un
barco. Bargemaster, ». El dueSo de barco ó faluca. BArium, ». (Chem.) Bario, el
metal de barita nuevamente descubierto. Bare, ». 1. Corteza, la parte exterior del
...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1828
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Falúa ó faluca. BArger, Bargeman, ». Barquero, el que gobierna ó dirige un
barco. Baroemastek, ». El dueño de barco ó faluca. Barium, í. (Chem.) Bario, el
metal de barita nuevamente descubierto. Barx.s. 1. Corteza, la parte exterior del
árbol.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1839
10
O Livro grande de Tebas, Navio e Mariana
Do castelo da popa, ainda à distância, um qualquer chefe de túnica vistosa
verde saudou e, sem mais delongas, bradou que a faluca ali ficava requisitada
para a campanha do Andaluz, e ordenou que o mestre se passasse a bordo da
galera ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FALUCA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
faluca в контексте приведенных ниже новостных статей.
¡A toda vela!
La falúa (o faluca) tiene un aspecto frágil pero es la embarcación ideal para las aguas del Nilo, sobre todo en algunos tramos, como en los alrededores de ... «EL PAÍS, Июл 15»
La palabra de Miguel Cazorla
La faluca o el anillo museístico de la época de Megino eran pecadillos veniales en comparación con el "cazorlazo" que acaba de dar. Muchos de los presentes ... «El Almería, Июн 15»
Gazze'nin en yaşlısı hatıralarıyla yaşıyor
83 yaşında olan Sadiye Tarturi, Gazze kentinin kuzeydoğusunda 30 kilometre uzaklıkta olan Faluca köyünde yaşıyor. Tarturi'nin 10 yaşındayken yaşadığı ve şu ... «Sabah, Май 15»
Miguel Cazorla y Juan Megino
... o el anillo museístico que impulsó, o la faluca que como un jarrón chino no se sabía bien donde colocarla... pero también es verdad que los Refugios fueron ... «Noticias de Almería, Май 15»
Alejandro Modarelli
... herida en vuelo, regresó enseguida a la morfina hospitalaria, y contenta la faraona por el paseo en su faluca se animó a la broma soez de abrirse de piernas ... «Página 12, Янв 15»
Un plan turístico sin espacio para falucas
Después de varias ubicaciones sin éxito y una inversión millonaria, la faluca ... de Turismo aseguran que no hay lugar para más falucas ni anillos museísticos, ... «El Almería, Дек 14»
Erdogan, moriscos y judíos de América
... alidada o azalea, dársena, arsenal y atarazana, albatoza, caracoa, chalana, falúa, faluca o falucho. Nombres de estrellas, clasificadas por el astrónomo árabe ... «El Faro Digital, Дек 14»
Almería: la niña mimada del Sol
Uno de los monumentos más curiosos de la ciudad se encuentra en los jardines del auditorio. Se trata de la Faluca Almiriya, una réplica de las embarcaciones ... «eldiario.es, Июн 14»
Un camino de tulipanes y espinas
La mascota 'Faluca', el popular armadillo bautizado por votación popular por el término que combina fútbol y ecología, llegó junto a Bebeto y Marta, dos ... «El Correo, Дек 13»
Los faraones no tienen quien les visite
La falta de clientes ha hecho que los pocos que transitan sus calles se sometan al feroz ofrecimiento de baratijas y viajes en calesa o faluca (las pequeñas ... «El Mundo.es, Май 13»