Скачать приложение
educalingo
garceiro

Значение слова "garceiro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GARCEIRO

gar · cei · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GARCEIRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GARCEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARCEIRO

garavotear · garavunha · garaximbola · gará · garão · garbanceira · garbo · garbosamente · garbosidade · garboso · garcelha · garcenha · garcenho · Garcia · garcilha · garcina · garciote · garcínia · garça · garção

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GARCEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Синонимы и антонимы слова garceiro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «garceiro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GARCEIRO

Посмотрите перевод слова garceiro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова garceiro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «garceiro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

garceiro
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Garceiro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Garceiro
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

garceiro
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

garceiro
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

garceiro
278 миллионов дикторов
pt

португальский

garceiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

garceiro
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

garceiro
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

garceiro
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

garceiro
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

garceiro
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

garceiro
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

garceiro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

garceiro
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

garceiro
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

garceiro
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

garceiro
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

garceiro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

garceiro
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

garceiro
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

garceiro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

garceiro
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

garceiro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

garceiro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

garceiro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова garceiro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GARCEIRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова garceiro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «garceiro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове garceiro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GARCEIRO»

Поиск случаев использования слова garceiro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову garceiro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Garçaô , f. m. - oes no plur. Rapaz. Garceiro, adj. Falcaó garceiro , oque mata garças. Garqo , adj. Que tem os olhos azues esbranquiçados. Garqoa , f. f. Rapariga. Garçota i f. f. Garça nova. *Gardingo. Quer dizer Defembargador. Garela , f.
2
Da religiosidade: a literatura e o senso de realidade
Quando rui uma pela ação destruidora da inautenticidade, arrasta consigo a outra. A tentativa inautêntica de destruir a necessidade, empreendida pelos comedores de garças e assistida pelo misterioso bicho garceiro, implica a destruição da ...
Vilém Flusser, 2002
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. garçon, cast.garzón,do b.lat. garcio) * *Garção*,^2m.Espécie de garçagrande . Cf.Roteiro de Vasco daGama. (De garça) *Garceiro*, adj. Que mata garças. Caçador de garças. * *Garcelha*, (cê)f. Ant. O mesmo que carocha. *Garcenho*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GARCEIRO, adj. (falcäo — ) que mata garças. GARÇO, adj. larco (olhos — ) azues-esbranquiçados. GARCOTA , s.f garca nova. GARFADA, /./ porcao (tomad » co'n garfa). GARFILHA, s.f orla (de moeda ou medalba). GARFO, s.m. instrumento ...
José da Fonseca, 1843
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GARCEIRO - Subs. Caçador de garças. GARFIAR - V. O mesmo que fugir. Re- tirar-se apressadamente. GARFO - Subs. Tipo de fisga com três dentes. GARGANTA - Adj. Prosa, conversador, mentiroso. GARGANTEAR - V. Contar vantagens; ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Notas de viagem ao Rio Negro
Estive conversando hoje com um antigo garceiro (caçador de garças), cujo nome devo omitir, a seu pedido. Esse senhor, famoso por volta de 1914, chegou a possuir oitenta "espingardas", ou seja, oitenta homens empregados no mister de  ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1983
7
Viagens: França, Baviera, Austria, e Italia
Elles diziam tambem garçoa, e nós, do falcão que persegue as garças, dizemos garceiro. Pois garção é o garceiro que não é falcão, o que se compreende perfeitamente, desde que se disser que em vez de ter o officio de caçador de garças ...
Luciano Cordeiro, 1875
8
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Peregrino Júnior escreveu um dos seus belos contos sob o título — O Gapuiador , e registrou o termo no Vocabulário apenso. , Garceiro: em portugues assim se nomeia o caçador de garças, conhecidíssimas aves pernaltas aquáticas, ...
9
Considerações sobre o uso da terra na Amazônia brasileira
Durante minha viagem ao rio Negro (Carvalho, 1952), pude transcrever em meu diário de viagem o seguinte trecho: "Estive conversando hoje com um antigo garceiro (caçador de garças), cujo nome devo omitir, a seu pedido. Esse senhor  ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1979
10
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
Estive conversando hoje com um antigo garceiro (caçador de garças) , cujo nome devo omitir, a seu pedido. Esse senhor, famoso por volta de 1914, chegou a possuir oitenta "espingardas", ou seja, oitenta homens empregados no mister de ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GARCEIRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин garceiro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
História de Guaratiba
Sua definição é “lugar onde há grande quantidade de garças/garceiro.” É fácil perceber que o vocábulo surgiu de outros dois: “guará”, que quer dizer “ave”; ... «Portal Guaratiba, Мар 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Garceiro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/garceiro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU