Значение слова "guarda-costas" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUARDA-COSTAS

guarda-costas

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUARDA-COSTAS

телохранитель

Guarda-costas

Телохранитель - это человек, нанятый для сопровождения другого, с целью защитить ее от любой опасности, такой как нападения, нападения, похищения, попытки покушения и т. Д. Они обычно используются правительственными лидерами, знаменитостями и другими. В Бразилии деятельность телохранителей регулируется Законом 7102/83 и контролируется Федеральным управлением полиции. Для выполнения этой деятельности необходимо, чтобы ей исполнилось более 21 года, чтобы пройти базовый курс обучения Vigilante и продление курса Private Private Security.

Um guarda-costas é a pessoa empregada para acompanhar outra, com a finalidade de defendê-la de algum perigo, como agressões, assaltos, seqüestros, tentativas de assassinato, etc. Comumente, são empregados por líderes de governo, celebridades, entre outros. No Brasil, a atividade de guarda-costas é regulamentada pela Lei 7102/83 e fiscalizada pelo Departamento de Polícia Federal. Para exercer a atividade, é necessário ter mais de 21 anos, ter realizado o curso básico de Formação de Vigilante e o curso de extensão em Segurança Pessoal Privada.

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUARDA-COSTAS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «guarda-costas», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова guarda-costas

segurança

ПЕРЕВОД СЛОВА GUARDA-COSTAS

Посмотрите перевод слова guarda-costas на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова guarda-costas с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «guarda-costas» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 保镖
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: guardaespaldas
• Переводчик с португальский языка на английский язык: body guard
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: अंगरक्षक
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: حارس
• Переводчик с португальский языка на русский язык: телохранитель
• португальский: guarda-costas
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: দেহরক্ষী
• Переводчик с португальский языка на французский язык: garde du corps
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: pengawal peribadi
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Leibwächter
• Переводчик с португальский языка на японский язык: ボディーガード
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 친위대
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: bodyguard
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: vệ sĩ
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: மெய்க்காப்பாளர்
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: अंगरक्षक
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: muhafız
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: guardia del corpo
• Переводчик с португальский языка на польский язык: goryl
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: охоронець
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: gardă personală
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: σωματοφύλακας
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: lyfwag
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: livvakt
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: livvakt

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUARDA-COSTAS»

Поиск случаев использования слова guarda-costas в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову guarda-costas, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Eu Fui Guarda Costas de Hitler

Rochus Misch foi guarda-costas de Adolf Hitler.

Rochus Misch, 2006

O guarda-costas da princesa

Como futura rainha, sabia que o dever tinha um preço… Para proteger a princesa Ava de Veers, James Wolfe tinha de manter a mente centrada no trabalho.

Michelle Conder, 2014

Gazeta de Lisboa

... e que tem por objecto supprimir as guarda- costas contra o contrabando por navios armados , e em lugar deste meio dispendioso, cuja insumeiencia está provada , de tentar, segundo hum plano já indicado pela Commissão especial em ...

Sabor Da Tentaçao, O

Rebecca soltou-se abruptamente, baixando-se para o lado e para trás do guarda -costas alto, quase careca. Por uma fração de segundo, Mr. Thornton não soube para onde apontar a arma, e esta vacilou. Depois, fez aquele sorriso horrível e ...

ELIZABETH HOYT

Dalva

Andrew conversava com o sujeito que tinha visto encerando o carro, e que era o guarda-costas contratado por Ted. As duas mulheres tinham desaparecido, e tanto o jogador de futebol quanto o porteiro estavam dando entrevistas.

JIM HARRISON

Space Dragon: Aventuras Interestelares nas fronteiras das ...

Nunca entrarão em combate e tendem a fugir caso a situação fique perigosa demais. Guarda-costas: os guarda-costas fazem a segurança da tripulação e podem ser comandados a tomar a frente em situações perigosas, como a abertura de ...

Igor Moreno

O pesadelo

Elevê o guarda-costas se aproximando doesconderijo de Joona Linna, mas não pode fazer nada. Joona se estica na direçãoda arma deNiko ea puxa. O guarda- costas agachado perto do heliporto dispara uma rajadana sua direção.

Lars Kepler, 2012

Phoinix

um embaixador (druida) ricamente equipado; • guarda-costas que acompanhavam o embaixador; • cães conduzidos pelos guarda-costas; • um músico (bardo) que exaltava o rei Bituito, os alóbroges e principalmente o embaixador. Sabemos ...

Sina E O Guarda-Costas: Baseado Em Fatos Reais

Caro leitor, este livro narra a história de uma muito afortunada menina de vinte e poucos anos, chamada Sinä.

Marcos Tegon, 2013

Superdetonado GTA IV

Depois de Niko ligar para Jimmy você deverá matar Ray e todos os seus guarda- costas. Isso pode ser feito de algumas maneiras: 1 – Você pode seguir Ray e seus guarda-costas pacificamente até eles pararem no posto de gasolina e ...

Equipe Digerati

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUARDA-COSTAS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин guarda-costas в контексте приведенных ниже новостных статей.

Guarda-costas de Ahmadinejad foi morto na cidade síria de Aleppo

O guarda-costas do ex-presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad foi morto na cidade síria de Aleppo, no Norte do país, informou a agência de notícias estatal ... «NE10, Окт 15»

Luiz Antônio Araujo: guarda-costas de Al-Assad

Para se entender qual foi o resultado da reunião entre os presidentes Barack Obama e Vladimir Putin a respeito da Síria, em Nova York, é preciso levar em ... «Zero Hora, Сен 15»

Polícia moçambicana processa Afonso Dhlakama e seus guarda …

Afonso Dhlakama e os seus guarda-costas são alvo de um processo criminal, por homicídio aberto pela polícia moçambicana. "O líder da Renamo também faz ... «Voz da América, Сен 15»

EUA repatriam saudita que terá sido guarda-costas de Bin Laden

Um detido saudita, acusado pelos militares dos EUA de ter sido guarda-costas de Osama bin Laden, foi repatriado, depois de passar mais de uma década ... «RTP, Сен 15»

Receita exclui guarda-costas da categoria de microempreendor …

Os guarda-costas, os seguranças independentes e os vigilantes independentes não serão mais considerados pela Receita Federal microempreendedores ... «EBC, Сен 15»

App Companion transforma smartphones em “guarda-costas”

Já alguma vez ligou para um familiar ou amigo enquanto fazia um percurso em que se sentisse menos seguro? Agora há uma app que lhe faz companhia ... «SAPO Tek, Сен 15»

Vigilantes, seguranças e guarda-costas não serão mais incluídos no

O Comitê Gestor do Simples Nacional decidiu nesta terça-feira, 8, que as funções de guarda-costas, segurança independente e vigilante independente não ... «Diário do Grande ABC, Сен 15»

Jennifer Garner contrata guarda-costas após se separar de Ben …

Desde que se separou de Ben Affleck, os passos de Jennifer Garner tem sido acompanhados de perto pelos fotógrafos, tanto que a atriz contratou um ... «R7, Авг 15»

Morre na China aos 99 anos o ex-guarda-costas de Mao Tsé-tung

Wang, nascido na província sudeste de Jiangxi em janeiro de 1916, foi o principal guarda-costas pessoal de Mao durante décadas, um cargo que combinou em ... «R7, Авг 15»

Pinto da Costa é protegido por guarda-costas ilegal

O guarda-costas é contratado à SPDE, que se encontra no centro da Operação Fénix. O dirigente do Futebol Clube do Porto, Jorge Nuno Pinto da Costa, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Июл 15»