Скачать приложение
educalingo
hostilidade

Значение слова "hostilidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HOSTILIDADE

hos · ti · li · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HOSTILIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HOSTILIDADE

враждебность

Враждебность - это ощущение, что у человека есть тип эмоционального насилия и соперничества со стороны человека, группы больших людей и группы маленьких людей. Одна из концепций Враждебности может означать переход от эмоционального насилия к физической агрессии. В некоторых случаях военные действия между странами могут относиться к вооруженному конфликту в форме войны и крупных армий путем вторжения или насильственных и вооруженных действий. Агрессия, Провокация.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HOSTILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSTILIDADE

hospitaleiro · hospitalidade · hospitalismo · hospitalização · hospitalizar · hospício · hospodar · hospodarato · host · hostal · hostalagem · hostau · hoste · hosteia · hostes · hostess · hostiário · hostil · hostilizar · hostilmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HOSTILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова hostilidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HOSTILIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hostilidade», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «HOSTILIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «hostilidade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «hostilidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HOSTILIDADE

Посмотрите перевод слова hostilidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова hostilidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hostilidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

敌意
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Hostilidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

hostility
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

शत्रुता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

عداء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

враждебность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

hostilidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

শত্রুতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

hostilité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

permusuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Feindseligkeit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

敵意
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

적의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

memungsuhan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

thù địch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

விரோதம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

विरोध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

düşmanlık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ostilità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Wrogość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ворожість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

ostilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

εχθρότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vyandigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

fientlighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fiendtlighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hostilidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HOSTILIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hostilidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hostilidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове hostilidade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HOSTILIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом hostilidade.
1
Agustina Bessa-Luís
A intimidade excessiva desencadeia a hostilidade.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HOSTILIDADE»

Поиск случаев использования слова hostilidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hostilidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Antropologia Cultural E Social
A ORIENTAÇÃO DOS SISTEMAS LEGAIS decisão justa mas a lutas mortais — a hostilidade. É um aparente paradoxo, à primeira vista, que quanto mais civilizada se torna uma sociedade, tanto maior é a necessidade que ela tem de leis, ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
2
Conviviologia
A hostilidade é manifestada ATRAVÉS da sua pessoa, mas não é POR CAUSA da sua pessoa. Compreenda agora que você não tem culpa pessoal alguma pela hostilidade que existe em seu ambiente. Você percebe que ao seu redor, ...
Ilie Gilbert
3
Ensino fundamental no século 21
... 18,0 2,4 S Hostilidade total Alta hostilidade total - adolescência propriamente dita 16 13,5 1,1 X , 0,05667 Média hostilidade total - adolescência propriamente dita 31 28,0 1,1 Idade dos sujeitos Baixa hostilidade total - final da adolescência  ...
‎2005
4
Quando a Raiva Doi
Rosenman e outros reanalisaram dados do Estudo do Grupo Ocidental de Colaboração (Rosenman, 1985) e descobriram que a dimensão raiva- hostilidade surgiu como "« característica dominante entre os comportamentos Tipo A propensos ...
MATTHEW MCKAY, PETER D. ROGERS, JUDITH MCKAY
5
Teorias da personalidade - 4ed:
O mal básico experienciado pela criança naturalmente provoca ressentimento, ou hostilidade básica. Isso, por sua vez, produz um dilema ou conflito para a criança, porque expressar a hostilidade poderia fazer com que ela fosse punida e ...
Calvin S. Hall, Gardner Lindzey, John B.Campbell, 2000
6
Trantado de Medicina Cadiovascular
é componente patogênico da personalidade do Tipo A,2 bem como estudos laboratoriais forneceram evidências de alterações fisiopatológicas que se associaram com rancor e hostilidade. A hostilidade é admitida como um traço básico de ...
7
Psico - Série A:
A hostilidade é o componente principal do padrão de comportamento Tipo A que está relacionado a doenças cardiovasculares. Apesar da competição, urgência e sensação de motivação poderem produzir estresse e potencialmente outros ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
8
O Inimigo Intimo
Em muitos casos desse tipo, a participação em um ritual de hostilidade é a única experiência em intimidade mútua que o casal pode se permitir. Em muitos casos é um prelúdio essencial e/ou uma continuação ao gozo da intimidade sexual.
GEORGE R. BACH, PETER WYDEN
9
Mães em oração
Cutie memo; era/lemos. A A. Hostilidade gera hostilidade Solange Guimaraes ão temos nenhuma dúvida de que a nossa cultura oferece muitos exemplos de hostilidade e confronto. Há sempre uma guerra acontecendo em algum lugar deste ...
Isis Regina
10
Prazer
A criança sente-se traída quando sua mãe expressa hostilidade ou tem atitudes destrutivas em relação a ela. A criança só pode reagir com o sentimento: "ela realmente não se importa." A manifestação de rancor não tem o mesmo efeito.
Alexander Lowen, 1970

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HOSTILIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hostilidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Livraria Cultura é alvo de críticas e boicote após hostilidade a políticos
A sede da Livraria Cultura em São Paulo se tornou alvo de críticas inflamadas nas redes sociais pela postura adotada durante e após protesto hostil contra o ... «Diário de Pernambuco, Окт 15»
2
Ericka Almeida: "Eu fui muito bem tratada, não senti hostilidade
A paulista, que foi derrotada pela irlandesa Aisling Daly no card preliminar do UFC Dublin 2 no último sábado disse que não sentiu qualquer hostilidade por ... «Globo.com, Окт 15»
3
Crise migratória » Hostilidade contra migrantes, motivo de …
Trollhättan (Suécia) (AFP) - O homem que matou duas pessoas em uma escola da Suécia, país na linha de frente da acolhida de migrantes, foi encorajado, ... «Diário de Pernambuco, Окт 15»
4
Jornalista e professor presos descrevem hostilidade da PM em …
Jornalista e professor presos descrevem hostilidade da PM em protesto de 6ª. Jornalista Caio Castor e professor Luiz Carlos de Melo foram levados à ... «Rede Brasil Atual, Окт 15»
5
FMI enfrenta a hostilidade da América Latina
Ao celebrar, esta semana, sua assembleia anual em Lima, o Fundo Monetário Internacional (FMI) escolheu uma das regiões do mundo mais hostis a suas ... «Zero Hora, Окт 15»
6
Papa Francisco pede que EUA rejeitem 'hostilidade' contra imigrantes
Estados Unidos - O papa Francisco disse ao Congresso dos Estados Unidos nesta quinta-feira que os EUA devem evitar a hostilidade contra os imigrantes e ... «O Dia Online, Сен 15»
7
Papa pede a Congresso dos EUA que rejeite "hostilidade" sobre …
WASHINGTON (Reuters) - O papa Francisco disse ao Congresso dos Estados Unidos nesta quinta-feira que os EUA devem evitar a hostilidade contra os ... «RedeTV!, Сен 15»
8
Homofóbicos têm mais chances de apresentar comportamento …
... of Sexual Medicine” revela que pessoas homofóbicas estão mais suscetíveis a ter traços psicológicos indesejáveis, como raiva, hostilidade e agressividade. «Yahoo Noticias Brasil, Сен 15»
9
Há outra vez milhares de refugiados presos na hostilidade de …
Presos entre um Leste europeu hostil e uma Europa em confusão sobre o que fazer com a maior enchente de refugiados desde a II Guerra, as pessoas ... «Público.pt, Сен 15»
10
Sobis revela ameaça a filho no Beira-Rio e lamenta hostilidade de …
Além da hostilidade vinda das arquibancadas, Sobis também lamenta os comentários ofensivos por meio de redes sociais. Ativo no Instagram, por exemplo, ... «ESPN.com.br, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hostilidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/hostilidade>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU