Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "idolatria" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IDOLATRIA

i · do · la · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IDOLATRIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IDOLATRIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «idolatria» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
idolatria

идолопоклонство

Idolatria

Идолопоклонство обычно определяется как практика поклонения идолам, ценностям и идеям, а не поклоняться монотеистическому Богу. Идолопоклонство считается одним из величайших грехов в авраамических религиях, в противном случае в религиях, где эта деятельность не считается грехом. Какими изображениями, идеями и объектами являются идолопоклонство, и которые представляют собой истинное поклонение, является предметом обсуждения религиозными властями и группами. Это замечательный конфликт за использование термина в христианстве, между двумя его основными ветвями, католицизмом и протестантизмом. Первоначально термин религиозного характера, идолопоклонство был резко осужден некоторыми религиями, чьи обряды не включали изображения идолов. Библия, Тора и Коран особенно мясистые в отношении идолопоклонства, сравнивая его с некоторыми из худших преступлений и мыслимых грехов. Из-за этого осуждения термин «идолопоклонство» в настоящее время принят как уничижительная форма ссылки на неабрахамские религиозные практики. Не повинуясь законам Бога согласно Его заповедям. A idolatria é usualmente definida como a prática de adoração a ídolos, valores e ideias em oposição à adoração a um Deus monoteísta. A idolatria é considerada um dos maiores pecados nas religiões abraâmicas, de outro modo, em religiões onde esta atividade não é considerada como pecado. Quais imagens, ideias e objetos, constituem idolatria, e quais constituem uma adoração válida é um assunto de discussões por autoridades e grupos religiosos. É notável o conflito sobre o uso do termo no cristianismo, entre dois dos seus principais ramos, o catolicismo e o protestantismo. Um termo originalmente de cunho religioso, a idolatria foi duramente condenada por certas religiões cujos ritos não incluíam imagens de ídolos. A Bíblia, a Torah e o Alcorão são particularmente taxativos quanto à idolatria, comparando-a com alguns dos piores crimes e pecados concebíveis. Por conta desta condenação, o termo "idolatria" é atualmente adotado como forma pejorativa de referência a práticas religiosas não abraâmicas. Desobedecendo as leis de Deus segundo os seus mandamentos.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «idolatria» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IDOLATRIA


angelolatria
an·ge·lo·la·tri·a
antipsiquiatria
an·tip·si·qui·a·tri·a
egolatria
e·go·la·tri·a
fisiatria
fi·si·a·tri·a
foniatria
fo·ni·a·tri·a
fratria
fra·tri·a
gematria
ge·ma·tri·a
geriatria
ge·ri·a·tri·a
iatria
i·a·tri·a
latria
la·tri·a
necrolatria
ne·cro·la·tri·a
nestiatria
nes·ti·a·tri·a
neuropsiquiatria
neu·rop·si·qui·a·tri·a
otoiatria
o·toi·a·tri·a
pediatria
pe·di·a·tri·a
pedopsiquiatria
pe·dop·si·qui·a·tri·a
podiatria
po·di·a·tri·a
psiquiatria
psi·qui·a·tri·a
zoiatria
zoi·a·tri·a
zooiatria
zo·oi·a·tri·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IDOLATRIA

idílio
idítico
ido
idocrásio
idoiro
idolatradamente
idolatrar
idolatrável
idolatricamente
idolatrizar
idolátrico
idolomania
idolopeia
idolólatra
idoneidade
idoneísmo
idos
idoscópico
idoso
idouro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IDOLATRIA

androlatria
demonolatria
dendrolatria
gastrolatria
hagiolatria
heliolatria
hidriatria
hidrolatria
iconolatria
idiolatria
mariolatria
monolatria
onolatria
otiatria
papalatria
pirolatria
simpatria
termiatria
xilolatria
zoolatria

Синонимы и антонимы слова idolatria в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IDOLATRIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «idolatria», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова idolatria

Перевод слова «idolatria» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА IDOLATRIA

Посмотрите перевод слова idolatria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова idolatria с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «idolatria» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

偶像崇拜
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Idolatría
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

idolatry
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मूर्ति पूजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الوثنية
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

идолопоклонство
278 миллионов дикторов

португальский

idolatria
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

প্রতিমাপূজা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

idolâtrie
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Idolatry
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Abgötterei
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

偶像崇拝
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

우상 숭배
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

brahala
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự tôn thờ
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

உருவ வழிபாடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मूर्तिपूजा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

putperestlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

idolatria
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

bałwochwalstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ідолопоклонство
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

idolatrie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ειδωλολατρεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

afgodery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

avgudadyrkan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

avgudsdyrkelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова idolatria

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IDOLATRIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «idolatria» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова idolatria
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «idolatria».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове idolatria

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IDOLATRIA»

Известные цитаты и высказывания со словом idolatria.
1
Textos Cristãos
Além de ferir o próximo, a cobiça constitui uma verdadeira idolatria.
2
Marquês Maricá
O ateísmo é tão raro quanto é vulgar o politeísmo e a idolatria.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IDOLATRIA»

Поиск случаев использования слова idolatria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову idolatria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A invenção do país do futebol: mídia, raça e idolatria
Os autores discutem o futebol e suas implicações na vida social brasileira, analisando seu posicionamento na relações de poderes nos meios de comunicação de massa e na gigante indústria do entretenimento que movimenta milhões de ...
Ronaldo Helal, 2001
2
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
O sistema de mercado está no enraizamento económico da idolatria que gera a morte prematura dos pobres128. A idolatria do mercado situa-se den- cação e outros termos intermédios, tais como economia mista, economia social de ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
3
Mídia, cultura, comunicação
Mídia e idolatria: o caso Ronaldinho Ronaldo Helal" 1 - Introdução: o "fenómeno" e o "atleta" Este artigo dá continuidade a uma análise realizada logo após a Copa do Mundo de 1998 em torno da narrativa jornalística sobre a trajetória do ...
‎2003
4
Historia Sagrada para uso da mocidade ... augmentada e ...
Não obstante, por ser elle bom, soffreu tudo com paciencia; procurou antes corrigir os homens e afasta-tos da idolatria. Quanto forão ingratos 'aquelles que fizerão apparecer a idolatria! Acautelemo-nos bem, Ó meninos , para não cahirmos ...
Johann Christoph von Schmid, Luigi Maria PAOLETTI (Bishop of Montepulciano.), 1864
5
Huarochirí: An Andean Society Under Inca and Spanish Rule
The edict opening the investigation was read in the church of Huarochiri on Jan. 1 1 , 1660; final sentencing of the accused and the carrying out of the sentences took place on May 28, 1660. AA, Visitas de Idolatria, 2 legajos. 37. Ibid., legajo 2  ...
Karen Spalding, 1984
6
Devocionais Para Todas as Estações
idolatria. Lavai-vos, purificai-vos, tirai a maldade de vossos atos diante dos meus olhos; cessai de fazer o mal. ... Nesse vaivém da idolatria o povo se enfraqueceu e acabou abrindo caminho para a sua própria destruição, em 586 antes de ...
Elben M. Lenz César, org.
7
Jesus libertador dos oprimidos
A idolatria tem sido, em todos os tempos, o perigo constante a que se expõe toda pessoa religiosa. Ela se opõe a todos os aspectos da Aliança. E o pecado por antonomásia. Na Bíblia, a raiz da idolatria está na desconfiança com relação ao  ...
8
NO ALTAR DA IDOLATRIA SEXUAL
Neste livro, o autor aborda a espiral de degradação que conduz ao cativeiro do vício sexual e apresenta os passos a serem tomados para se alcançar sua plena liberdade.
STEVE GALLAGHER, BRUNO VALENTE, DANIELA VALENTE
9
Pode A Fe Tornar-se Idolatria?
Esta obra pretende analisar tendências de setores da Teologia Latino-Americana da Libertação e da Teologia da Prosperidade identificarem direta e expressamente seus projetos, sejam de inspiração socialista ou capitalista, como sendo 'o ...
Claudio De Oliveira Ribeiro
10
Conhecimento de Deus
4 O que a palavra idolatria lhe sugere? Selvagens prostrados diante de um poste-ídolo? Estátuas com faces cruéis nos templos hinduístas? Danças religiosas dos sacerdotes de Baal ao redor do altar levantado por Elias? Tudo isto clara e ...
J.i.packer

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IDOLATRIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин idolatria в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Onde mora a idolatria: sobre a relação entre Guerrero e os corintianos
O perrengue não se mostrou tão feroz quanto o anunciado. No reencontro entre Paolo Guerrero e o Corinthians, os alvinegros apresentaram um grau de ... «Globo.com, Окт 15»
2
Vaticano: «Idolatria» do dinheiro «destrói», alerta o Papa
Cidade do Vaticano, 19 out 2015 (Ecclesia) – O Papa condenou hoje no Vaticano o primado da economia na sociedade, base de guerras e desigualdades no ... «Agência Ecclesia, Окт 15»
3
Idolatria ao vice de futebol do Fluminense é contestada por seu …
Sandro Lima, ex vice de futebol do Fluminense, contestou a idolatria ao atual vice tricolor, Mário Bittencourt: “nunca ganhou nada no futebol.” LEIA MAIS: «Torcedores.com, Окт 15»
4
Criança entra em campo com Valdívia e peruca. Lédio elogia …
O comentarista do SporTV Lédio Carmona foi só elogios à conduta do jogador e ressaltou que a idolatria saudável, como da criança, é que precisa existir no ... «Globo.com, Сен 15»
5
Títulos, idolatria e gols. Veja imagens da carreira de Ceni no São …
Rogério Ceni completa neste dia 7 de setembro 25 anos de São Paulo. O goleiro que virou um dos maiores ídolos da história do clube foi aprovado em uma ... «Terra Brasil, Сен 15»
6
Gabriel Jesus busca idolatria para mostrar gratidão ao Palmeiras
Após a saída de Valdívia, que não contava com unanimidade, Gabriel Jesus é o que se credencia a conquistar tal título e sonha para atingir a idolatria de todos ... «Terra Brasil, Авг 15»
7
Parceria com Maradona, idolatria por Zico, estilo de Neymar …
Zico estava de volta ao Flamengo, após dois anos no futebol italiano com a Udinese. A celebração rubro-negra seria em grande estilo, com um amistoso entre ... «Goal.com, Авг 15»
8
Irmã de Kim Jong-un promovida a responsável pelos "projetos de …
É este o novo cargo de Kim Yo-jong, que fica responsável por "auxiliar e consolidar o poder de Kim Jong-un" e implementar "projetos de idolatria", conforme ... «Visão, Июл 15»
9
Com novo contrato, Rafael Carioca quer idolatria e Seleção
O volante Rafael Carioca vive o melhor momento da carreira e se transformou em homem intocável no esquema de Levir Culpi no Atlético. Agora, de contrato ... «Terra Brasil, Июл 15»
10
Francisco critica capitalismo desenfreado e idolatria do dinheiro
Francisco critica capitalismo desenfreado e idolatria do dinheiro. RTP 12 Jul, 2015, 09:39 / atualizado em 12 Jul, 2015, 09:38 | Mundo ... «RTP, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Idolatria [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/idolatria>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на