Скачать приложение
educalingo
ilegítimo

Значение слова "ilegítimo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ILEGÍTIMO

i · le · gí · ti · mo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ILEGÍTIMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ILEGÍTIMO

Незаконное присоединение

Незаконное подчинение - это термин, который теперь используется в качестве неиспользования, который обозначает потомство, родившееся из узы брака. Другие термины, используемые для определения таких отношений между родителями и детьми, - это нечестная и прелюбодеятельная принадлежность или естественная принадлежность. В Бразилии этот термин был сознательно запущен при разработке гражданского кодекса, действующего с 11 января 2003 года, поскольку он считается дискриминационным. Кроме того, законодательство не предусматривает различия в правах детей, задуманных в браке или вне его.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ILEGÍTIMO

antepenúltimo · atimo · cêntimo · empréstimo · finítimo · justamarítimo · legítimo · marítimo · penúltimo · pinheiro-marítimo · préstimo · radiomarítimo · sétimo · timo · átimo · étimo · íntimo · óptimo · ótimo · último

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ILEGÍTIMO

ileáceo · ilectomia · ilegal · ilegalidade · ilegalizar · ilegalmente · ilegibilidade · ilegitimamente · ilegitimável · ilegitimidade · ilegível · ileileostomia · ileileostômico · ileísmo · ileíte · ilenível · ileocecal · ileocolose · ileocólico · ileodiclidite

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ILEGÍTIMO

Jerónimo · Veríssimo · anónimo · anônimo · cimo · clistimo · décimo · imo · limo · mimo · máximo · mínimo · opitimo · pouquíssimo · primo · próximo · péssimo · sinônimo · undécimo · éstimo

Синонимы и антонимы слова ilegítimo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ILEGÍTIMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ilegítimo», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ILEGÍTIMO»

Указанные имеют противоположное слову «ilegítimo» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ilegítimo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ILEGÍTIMO

Посмотрите перевод слова ilegítimo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова ilegítimo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ilegítimo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

非法的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ilegítimo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

illegitimate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अवैध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

غير شرعي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

незаконнорожденный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

ilegítimo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অবৈধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

illégitime
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

tidak sah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

illegitim
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

非合法
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

불법
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

haram
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

không hợp pháp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

முறைகேடான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अनौरस संतती
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

gayri meşru
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

illegittimo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

nieślubny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

незаконнонароджений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nelegitim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

νόθος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

buite-egtelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

illegitim
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

illegitim
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ilegítimo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ILEGÍTIMO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ilegítimo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ilegítimo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове ilegítimo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ILEGÍTIMO»

Поиск случаев использования слова ilegítimo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ilegítimo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Ato ilegal distingue-se do ato ilegítimo e do ilícito, no sentido dado abaixo. 5- Ato ilegítimo. É o praticado por autoridade incompetente, ou ao qual falte formalidade ou requisito essenciais. Na França, se diz ilegítimo o "que não está conforme ...
Saïd Farhat, 1996
2
melhor de Peter Drucker: homem, sociedade, administração,
O poder ilegítimo não deriva de crenças básicas da sociedade. Consequentemente, não é possível decidir se a pessoa que exerce o poder o faz em concordância com o propósito do poder; pois não existe propósito social. O poder ilegítimo ...
Peter Drucker
3
Direito Civil curso completo
Do parentesco por adoção, cuidaremos mais detalhadamente adiante. b) Parentesco conforme o tratamento legal – Conforme o tratamento dispensado pela Lei, o parentesco pode ser legítimo ou ilegítimo. Parentesco legítimo é aquele ...
César Fiuza, 2008
4
Estado? Não, Obrigado
Qualquer ato de agressão contra estas mesmas propriedades é por si próprio um ato ilegítimo. É importante citar os casos em que ocorre uma defesa preventiva. Não é admissível se defender sem que tenha sido atacado, ou se a ameaça ...
Marcello Mazzilli
5
Império E Terror
Estado de Terror O poder ilegítimo, ainda que apoiado na opinião pública, que o aceita para que a sociedade não seja liquidada pela discórdia, justamente por ser ilegítimo, isto é, não sancionado pelo direito ao mando, sofre a contestação ...
Gilberto de Mello Kujawski, 2003
6
Manual de direito de família
Art. 354. A legitimação dos filhos falecidos aproveita aos seus descendentes. CAPÍTULO IV DO RECONHECIMENTO DOS FILHOS ILEGÍTIMOS Art. 355. O filho ilegítimo pode ser reconhecido pelos pais, conjunta ou separadamente. Art. 356.
Artur Rocha, 2001
7
Médici, o depoimento
O goveno não reprimia a oposição. Combatia a oposição armada. Em que pese não ser verdade que todo governo que tem origem em movimento armado é ilegítimo, um governo mantido indefinidamente pela força é um governo ilegítimo .
Roberto Nogueira Médici, Maria Celina Soares d'. Araújo, Gláucio Ary Dillon Soares, 1995
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Ilecebras*, f. pl. Des. Tudo que se faz para atrair. Blandícias. Seduções. (Lat. illecebrae) * *Ilécebro*,m.Gênero de plantas cariofiláceas. (Do gr. illekebrein, encantar) *Ilegal*, adj. Que não é legal; ilegítimo; ilícito.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Dictionario Basico Juridico
Filho bastardo - filho ilegítimo. Filho d'algo - fidalgo. Filho das ervas - filho de pai desconhecido - pessoa de condição humilde. Filho de criação - o que é criado por pais adotivos. Filho de leite - a criança, com relação à ama que o amamenta.
10
Código Penal Português
Artigo 222.o Burla relativa a trabalho ou emprego 1 Quem, com intenção de obter para si ou para terceiro enriquecimento ilegítimo,causaraoutrapessoa prejuízo patrimonial, através de aliciamento ou promessa de trabalho ou emprego no ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ILEGÍTIMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ilegítimo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cuba: um bloqueio ilegítimo Ana Maria Prestes *
No dia de ontem, 27 de outubro de 2015, 191 países membros das Nações Unidas votaram pelo fim do bloqueio econômico, comercial e financeiro a Cuba. «Vermelho, Окт 15»
2
O herdeiro (e filho ilegítimo) de Lukashenko foi à ONU e o caso fez …
Kolya é filho do presidente da Bielorússia, Alexander Lukashenko, e vai com o pai para todo o lado. Há quem diga que o rapaz está a ser preparado para ... «Expresso, Окт 15»
3
Legítimos ou ilegítimos?
“Se os oito ministros do Supremo que declararam ser inconstitucional o financiamento privado de campanha se levassem a sério, teriam de declarar que, por ... «O Antagonista, Сен 15»
4
Retardamento na nomeação de servidor não configura ato ilegítimo
A 6ª Turma do Tribunal Regional Federal da 1ª Região absolveu o Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) do pagamento de danos materiais (diferenças ... «Âmbito Jurídico, Сен 15»
5
Al Qaeda diz que EI é ilegítimo, mas propõe cooperação
Cairo - O líder da Al Qaeda, Ayman al-Zawahri, classificou a facção Estado Islâmico e seu chefe, Abu Bakr al-Baghdadi, de ilegítimos, mas disse que seus ... «EXAME.com, Сен 15»
6
Rossetto diz que projeto da terceirização é ilegítimo e deve ser …
São Paulo – O ministro da Secretaria-Geral da Presidência da República, Miguel Rossetto, disse hoje (25) que o projeto de lei da terceirização deverá ser ... «Rede Brasil Atual, Авг 15»
7
Governo é "ilegítimo" e Dilma deveria renunciar, diz FHC
Pouco mais de duas semanas depois de dizer que Dilma Rousseff (PT) é uma pessoa "honrada", o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso (PSDB) afirmou ... «CartaCapital, Авг 15»
8
Universidade de Lisboa acusada de favorecimento ilegítimo em …
A Reitoria da Universidade de Lisboa é acusada de favorecimento ilegítimo num concurso público internacional por uma das empresas candidatas, que ... «Jornal de Notícias, Июл 15»
9
Renato Silvira: Investigação da "lava jato" fere princípios básicos
Seria, talvez, o caso de se acusar o errático e ilegítimo procedimento. Fala-se mais. Afirma-se que "a falta de qualquer providência", por parte dos dirigentes ... «Consultor Jurídico, Июн 15»
10
Beirute » Al-Qaeda considera "ilegítimo" califado do EI na Síria e …
O líder da Frente al Nosra, braço sírio da rede Al-Qaeda, qualificou nesta quarta-feira de "ilegítimo" o califado que o Estado Islâmico (EI) pretende instaurar em ... «Diário de Pernambuco, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ilegítimo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/ilegitimo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU