Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "illégitime" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ILLÉGITIME

illégitime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ILLÉGITIME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ILLÉGITIME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «illégitime» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

законность

Légitimité

Легитимность - это качество того, что основано на праве, справедливости или справедливости. Легитимность основывается на полномочиях, которые основаны на правовых основаниях или на этической или моральной основе и допускают согласие членов группы. В социологическом смысле легитимность - это молчаливое субъективное и согласованное соглашение, основанное на этических и критериях достоинства в отношении экзистенциальных достоинств человеческой деятельности. Таким образом, легитимность отличается от законности: ▪ Некоторые вопросы справедливости не могут эффективно решаться в рамках жесткой правовой базы. ▪ Взаимный закон может в некоторых случаях включать несправедливые побочные эффекты. Для применения легитимности на индивидуальном уровне см .: ▪ Самозащита, ▪ Законное подчинение и т. Д. 21 марта 1969 года президент Ричард Никсон принял одного из своих предшественников Гарри С. Трумэна. La légitimité est la qualité de ce qui est fondé en droit, en justice, ou en équité. La légitimité repose sur une autorité qui est fondée sur des bases juridiques ou sur des bases éthiques ou morales, et permet de recevoir le consentement des membres d'un groupe. Au sens sociologique la légitimité est un accord tacite subjectif et consensuel axé selon des critères éthiques et de mérite quant au bien-fondé existentiel d'une action humaine. La légitimité est donc différente de la légalité : ▪ Certains problèmes d'équité ne peuvent être traités efficacement dans le cadre strict du droit. ▪ Réciproquement, le droit peut dans certains cas comporter des effets secondaires injustes. Pour les applications de la légitimité au niveau individuel, voir : ▪ Légitime défense, ▪ Filiation légitime, etc. Le président Richard Nixon reçoit un de ses prédécesseurs, Harry S. Truman, le 21 mars 1969.

Значение слова illégitime в словаре французский языка

Определение нелегитимности в словаре - это нелогично. Кто не выполняет условия, требуемые законом, право.

La définition de illégitime dans le dictionnaire est qui n'est pas légitime. Qui ne remplit pas les conditions requises par la loi, le droit.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «illégitime» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ILLÉGITIME


antilégitime
antilégitime
centime
centime
estime
estime
fluvio-maritime
fluvio-maritime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
rag-time
rag-time
ragtime
ragtime
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ILLÉGITIME

illatif
illation
illégal
illégalement
illégalité
illégitimement
illégitimité
illettré
illettrée
illibéral
illibérale
illicite
illicitement
illico
illico presto
illimitable
illimitation
illimité
illimiter
illisibilité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ILLÉGITIME

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

Синонимы и антонимы слова illégitime в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ILLÉGITIME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «illégitime», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова illégitime

АНТОНИМЫ СЛОВА «ILLÉGITIME»

Указанные имеют противоположное слову «illégitime» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова illégitime в французский языке

Перевод слова «illégitime» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ILLÉGITIME

Посмотрите перевод слова illégitime на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова illégitime с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «illégitime» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

非法的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ilegítimo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

illegitimate
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अवैध
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غير شرعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

незаконнорожденный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

ilegítimo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অবৈধ
260 миллионов дикторов

французский

illégitime
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tidak sah
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

illegitim
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

非合法
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

불법
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

haram
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không hợp pháp
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

முறைகேடான
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अनौरस संतती
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gayri meşru
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

illegittimo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nieślubny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

незаконнонароджений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

nelegitim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

νόθος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

buite-egtelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

illegitim
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

illegitim
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова illégitime

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ILLÉGITIME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «illégitime» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова illégitime
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «illégitime».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ILLÉGITIME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «illégitime» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «illégitime» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове illégitime

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ILLÉGITIME»

Известные цитаты и высказывания со словом illégitime.
1
Pierre Teilhard de Chardin
Il est, en toute rigueur, illégitime de comparer entre eux deux hommes non contemporains l'un de l'autre.
2
Lloyd Ogilvie
Le découragement est l’enfant illégitime des attentes injustifiées.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ILLÉGITIME»

Поиск случаев использования слова illégitime в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову illégitime, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le G8 Illégitime
Nouvelle édition, revue et augmentée Chaque année, au début de l'été, le G8 se réunit.
ATTAC, sous la direction de Jacques Cossart, 2007
2
Le nom de trop: Israël illégitime ?
Ce livre tente de décrypter cette énigme récurrente. Jacques Tarnéro est essayiste et documentariste. Il est l’auteur de deux longs métrages : Autopsie d’un mensonge, le négationnisme (2000) et Décryptage (2003).
Jacques Tarnéro, 2011
3
Victor Schoelcher, abolitionniste et républicain: approche ...
L'esclavage, institution légale, est illégitime parce qu'il porte atteinte à la liberté individuelle. Au-delà des principes, Schœlcher se place également sur le plan de la nécessité de l'abolition immédiate, afin de convaincre toutes les forces ...
Anne Girollet, 2000
4
Un mariage à Vegas - Le fils illégitime (Saga Lone Star ...
Un mariage à Vegas, Judy Christenberry Sur la route qui le mène au Lone Star Country Club, ce jour-là, Joe Turner voit Ginger, l'une des serveuses du restaurant, s'enfuir précipitamment, poursuivie par deux hommes en complet noir qui ...
Judy Christenberry, Sheri Whitefeather, 2008
5
Traités de législation civile et pénale: Par Jérémie Bentham ...
Non investissement illégitime de propriété.. 3. Interception illégitime de propriété. 3. Divestissement illégitime de propriété. 4- Usurpation. de propriété. 5. Investissement illégitime de propriété» 6,. Non reddition de services constituant ...
Jeremy Bentham, Etienne Dumont, 1802
6
Dictionnaire de l'Académie française
L'illégalité d'une destitution. ILLÉGITIME, adj. des deux genres. Qui n'a pas les conditions, les qualités requises par la loi pour être légitime. Enfant illégitime. Mariage illégitime. Il signifie aussi , Injuste, déraisonnable. Désirs illégitimes.
Académie française, 1835
7
La clef de St Thomas sur toute sa somme par le Sr de Marandé...
Tomber dam le second dommage des deux alléguez, n'est pas vne peine ; d'où vient que le fils illégitime, qui nc feue succéder aux biens paternels > n'eíl pas pour cela chaltié du pc- ché de son pere. x. L'aíJe d'rne couche illégitime est ...
Thomas d'Aquin, Marandé, 1669
8
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
Mariage où il y a empêchement de confanguinité par vojye illégitime. CAS XXV. I. La cogitation , ou la confanguinité naturelle illégitime , s'étend jusqu'au quatrième degré inclufivement , aufft-bien que celle qui procède d'un légitime mariage.
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733
9
Le Vray système de l'Eglise et la véritable analyse de la ...
On »< doit pat tenir un eomraSt dont U matitrt tfi illégitime. Or tenir íà parole fur la tolérance à des gens qui ne font pas hérétiques , quoy qu'ils panent pour tels n' est pas une matière illégitime de contract. Mais dit-on> encore une fois ils panent  ...
Pierre Jurieu, 1686
10
Dictionnaire portatif des cas de conscience
Expreffa nocent, &c. 4°. Les Canons ne déclarent en termes exprès irréguliers par le défaut de naissance , que les seuls illégitimes. Cela supposé , Alexandre ne doit point être réputé illégitime , & par conséquent irrégulier ; parce qu'il est né  ...
François Morenas, Bruyset, 1759

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ILLÉGITIME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин illégitime в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'ex-président tchadien Habré amené de force à son procès …
Nouveau refus, selon sa réponse écrite lue par le président de la Cour, le Burkinabè Gberdao Gustave Kam: le tribunal est "illégitime et illégal", ... «L'Obs, Июл 15»
2
Accord imposé à la Grèce: quatre bonnes raisons de partager l'effroi …
... le plus célèbre de France n'a pas de mots assez durs ("Insuffisant, effrayant, néfaste, mortifère, humiliant, illégitime, inefficace, inadapté". «Info-Grèce.com, Июл 15»
3
Lily-Rose Depp est égérie Chanel: être "fille de" ne suffit pas. Il faut …
Une promotion illégitime, estime notre chroniqueuse Emanu. Lou Doillon, David Halliday, Laura Smet, Lulu Gainsbourg... tous auraient mieux ... «L'Obs, Июл 15»
4
Un fonds de soutien juridique pour les lanceurs d'alerte | Métro
À Lac-Simon, le maire s'est fait élire en faisant voter des campeurs après leur avoir envoyé un compte de taxes donnant un accès illégitime à ... «Métro Montréal, Июл 15»
5
Grèce : Le véritable but de la «thérapie de choc» — RT en Français
La dette est illégitime, a montré Eric Toussaint, expert international de la dette. Contractée par le 1% des Grecs qui sont complices des ... «RT en Français - Actualités internationales, Июл 15»
6
La Madeleine: rue Scrive, un feu rouge pour stopper les caravanes …
a plaidé l'élu (voir notre édition du 10 juillet) qui trouve le projet d'aire provisoire « incompréhensible, injuste et illégitime ». Tout comme ... «La Voix du Nord, Июл 15»
7
Jean Lacouture : « Tel qu'en Lui-même enfin l'éternité le change »
... Chi Minh était probablement sincère et son hostilité à la guerre du Vietnam, relancée par les Américains, loin d'être illégitime. On peut admirer son art d'écrire, ... «Boulevard Voltaire, Июл 15»
8
Moi communicante, je ferai mon job si les politiques font le leur …
Résultat : l'action est perçue comme illégitime et la parole publique a perdu toute crédibilité." Et la crise grecque est là pour nous le rappeler ... «Francetv info, Июл 15»
9
Le secrétaire américain à la Défense vient rassurer Israël après l …
... malheureusement encore des gens qui parlent d'utiliser illégalement et de façon illégitime la violence pour atteindre leurs objectifs basés sur ... «The Times of Israël, Июл 15»
10
Guerre et paix - - Mardi 21 juillet à 20:50 sur CHERIE 25 | Toutelatele
Là, se croisent le prince André Bolkonski et sa femme Lise, enceinte ; Pierre, fils illégitime du comte Bezoukhov ; Maria Dmitrievna, tante de ... «Toutelatele.com, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Illégitime [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/illegitime>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на