СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА IMPERTINENCIAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu impertinencio
tu impertinencias
ele impertinencia
nós impertinenciamos
vós impertinenciais
eles impertinenciam
Pretérito imperfeito
eu impertinenciava
tu impertinenciavas
ele impertinenciava
nós impertinenciávamos
vós impertinenciáveis
eles impertinenciavam
Pretérito perfeito
eu impertinenciei
tu impertinenciaste
ele impertinenciou
nós impertinenciamos
vós impertinenciastes
eles impertinenciaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu impertinenciara
tu impertinenciaras
ele impertinenciara
nós impertinenciáramos
vós impertinenciáreis
eles impertinenciaram
Futuro do Presente
eu impertinenciarei
tu impertinenciarás
ele impertinenciará
nós impertinenciaremos
vós impertinenciareis
eles impertinenciarão
Futuro do Pretérito
eu impertinenciaria
tu impertinenciarias
ele impertinenciaria
nós impertinenciaríamos
vós impertinenciaríeis
eles impertinenciariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu impertinencie
que tu impertinencies
que ele impertinencie
que nós impertinenciemos
que vós impertinencieis
que eles impertinenciem
Pretérito imperfeito
se eu impertinenciasse
se tu impertinenciasses
se ele impertinenciasse
se nós impertinenciássemos
se vós impertinenciásseis
se eles impertinenciassem
Futuro
quando eu impertinenciar
quando tu impertinenciares
quando ele impertinenciar
quando nós impertinenciarmos
quando vós impertinenciardes
quando eles impertinenciarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
impertinencia tu
impertinencie ele
impertinenciemosnós
impertinenciaivós
impertinenciemeles
Negativo
não impertinencies tu
não impertinencie ele
não impertinenciemos nós
não impertinencieis vós
não impertinenciem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
impertinenciar eu
impertinenciares tu
impertinenciar ele
impertinenciarmos nós
impertinenciardes vós
impertinenciarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
Infinitivo
impertinenciar
Gerúndio
impertinenciando
Particípio
impertinenciado
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPERTINENCIAR»
Поиск случаев использования слова
impertinenciar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
impertinenciar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Impertinenciar*,v.t.Tratarcom impertinência. Cf. Arn. Gama, Motim,126. *
Impertinente*, adj. Estranho ao assumpto. Que não vem a propósito:
objecçãoimpertinente. Inopportuno. Importuno. Aborrecido.Rabujento.
Incômmodo, molesto.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Não farei a descripção para não impertinenciar os leitores. Peço, porém, licença
para notar um instrumento musico, que hoje é vulgarissimo em toda a parte, mas
que n aquella occasião era indubitavelmente o unico que havia no Porto.
3
Diccionario Bibliographico Portuguez ... applicaveis a ...
23 Interdizer: — pag. 29 Impertinenciar : — pag. 30 Porta- mento: — pag. 43
Jargon: — pag. 46 Abusada, ete. FR. FRANCISCO DA CONCEIÇÃO (v. Dicc.,
tomo n, pag. 366). Foi Franciscano, Capucho reformado da provincia da
Conceição, ...
Innocencio Francisco da SILVA,
1870
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Chevaler , v. п. e a. ( rhevalê ) usar At ra valletc — escorar, especar, esteiar,
ponta'elar unía casa, muro, etc.) — impertinenciar, ira- jiortunar , inslar (alguem ,
etc.) — {de pic.) ft' zer bracejar a lempo о cavallo , etc. t Chevaleresque , adj. 2
gen.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
267. ♢ Rabujice, mau humor: o pequeno anda com a impertinência dos dentes.
IMPERTINENCIAR, v. t. Tratar com impertinência: •Não farei a descrição para
não impertinenciar os leitores», Arnaldo Gama, Um Motim de Há Cem Anos, cap.
6
Um motim ha cem annos: (chronica portuense do seculo XVIII)
... os seus dois hospedes, estava ricamente mobilada. Os moveis e os ornatos
compendiavam tudo o que a França de Luiz xiv tinha produzido de mais
gracioso e de mais commodo. Não farei a descripção para nao impertinenciar os
leitores.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de impertinenciar. Que se impertinenciou; tratado com impertinência.
IMPERTINENCIAR, v. t. d. — Impertinência + ar. Tratar com impertinência.
IMPERTINENTE, adj. — Lat. tmpertinens. Que não pertence ao assunto de que
se ...
8
Diccionario das linguas portuguesa e fracesa
i. f. n. Col.) § V. Apupada. § Dar matraca a alguem. V. Apupar. Impertinenciar. •
MATRAQUEADO , adj. part. pal), m. DA. f. Apupado. Raillé , ce. (Exploitas, a. um.
Cic.) • MATRAQUEAR , v. a. Apupar , impertinenciar. Railler , fijfler , huer > fe ...
Joachim José Costa e Sà,
1788
9
Léxico del leonés actual: G-M
No figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Astorga: Armellada de Órbigo (Martínez
García, 1985. 70). impertinenciar, molestar o causar algún agravio a alguien'; der
. de tener, del lat. tënëre, 'tener asido u ocupado', 'mantener', 'retener' (DECH, ...
Janick Le Men Loyer,
2007
10
Politica para corregidores y senores de vassallos, en tiempo ...
... ola' austeridad de san Geronimomum. z. alli. ..B/andan; y suauidad en lar
caheçac del exercito,si et mat dañosa que la a/pereza del casiig' _ go,num.27.
pag. 437. - ' De la que deue tener el Iuez a la¡ impertinenciar' de littgantet,num¡4z
.pag.
Gerónimo n. 1547 Castillo de Bobadilla, Giovanni Battista Coccini,
1616