Скачать приложение
educalingo
importante

Значение слова "importante" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPORTANTE

im · por · tan · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPORTANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPORTANTE

bastante · cantante · constante · distante · estante · hidratante · instante · irritante · manifestante · militante · montante · mutante · não obstante · obstante · portante · protestante · representante · restante · resultante · visitante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPORTANTE

impopularizar · impor · imporém · importação · importado · importador · importadora · importantemente · importar · importável · importância · importe · importunação · importunado · importunador · importunamente · importunar · importunância · importunidade · importuno

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPORTANTE

arrematante · assaltante · consultante · contratante · debutante · desgastante · desinfetante · excitante · gestante · habitante · impactante · inquietante · insultante · lactante · palpitante · pivotante · respeitante · solicitante · tratante · votante

Синонимы и антонимы слова importante в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPORTANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «importante», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «importante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPORTANTE

Посмотрите перевод слова importante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова importante с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «importante» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

重要
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Importante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

important
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

महत्त्वपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مهم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

важно
278 миллионов дикторов
pt

португальский

importante
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

গুরুত্বপূর্ণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Important
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

penting
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

wichtig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

重要
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

중요
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

penting
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

quan trọng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

முக்கியமான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

महत्वाचे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

önemli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

importante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Ważne
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

важливо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

important
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

σημαντικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

belangrik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

viktigt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

viktig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова importante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPORTANTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова importante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «importante».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове importante

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IMPORTANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом importante.
1
James Allen
O pensamento faz o homem, por isso o bom pensamento é a coisa mais importante da vida.
2
Thomas Atkinson
O mais importante para o homem é crer em si mesmo. Sem esta confiança em seus recursos, em sua inteligência, em sua energia, ninguém alcança o triunfo a que aspira.
3
Henri Bergson
A vida é um caminho de sombras e luzes. O importante é que se saiba vitalizar as sombras e aproveitar as luzes.
4
Gerald Brenan
Aqueles que dispõem de meios pensam que a coisa mais importante do mundo seja o amor. Os pobres sabem que é o dinheiro.
5
Truman Capote
A disciplina é a parte mais importante do êxito.
6
Albert Einstein
A curiosidade é mais importante do que o conhecimento.
7
Edward Gibbon
Todo o homem recebe duas espécies de educação: a que lhe é dada pelos outros, e, muito mais importante, a que ele dá a si mesmo.
8
William Hazlitt
Aqueles para quem a roupa é a parte mais importante da pessoa acabam, geralmente, por valer tanto quanto a sua roupa.
9
Oliver Holmes
O mais importante na vida não é a situação em que nos encontramos, mas a direcção para a qual nos movemos.
10
Juan Ramón Jiménez
Para mim, o importante em poesia é a qualidade da eternidade que um poema poderá deixar em quem o lê sem a ideia de tempo.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPORTANTE»

Поиск случаев использования слова importante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову importante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Administrando a água como se fosse importante: gestão ...
É indiscutível que o problema da água envolve a participação de indivíduos e organizações em todas as esferas da atuação humana.
Ladislau Dowbor, 2005
2
Primeiro O Mais Importante
O objetivo deste livro é que o leitor adquira uma compreensão dos princípios básicos da liderança eficaz.
Stephen R. Covey, 2003
3
Porque a Religião É Importante
Nesta instigante crítica, Huston Smith, autor do clássico best-seller 'As Religiões do Mundo', apresenta a sua mensagem vibrante e imprescindível sobre a asfixia do espírito humano num mundo dominado pelo materialismo, pelo consumismo, ...
Huston Smith
4
Por que é importante sonhar
O autor desta obra, um mágico acostumado a trabalhar com o mundo da fantasia e dos anseios coletivos, desperta os leitores para a importância de lutar e acreditar nos sonhos.
CLOVIS TAVARES
5
Primeiro O Mais Importante - Ediçao de Bolso
O objetivo de 'Primeiro o mais importante' é que o leitor adquira uma compreensão dos princípios básicos da liderança eficaz.
STEPHEN R. COVEY, Marcia Nascentes, Stephen M. R. Covey
6
Quem é mais importante? A avaliação do bem-estar humano no ...
Por que fazer a distinção entre as pessoas?
C. J. P. Colfer, Prabhu, R., Günter, M., 1999
7
Importante é o amor
Livro de poesias que exaltam a mulher. Entendemos que as mulheres desejam além da paixão, o verdadeiro amor
Sebastião Geraldo Ferreira Gomes
8
VocÊ É Importante Para Mim
Marion Licht. Quando sou eu quem deve partir, sua lembrança alivia a imensidão do mundo e me ajuda também a ver as coisas melhor. Uma querenca tenho por seu acento, urna apetência por sua companhia e uma doença de melancolia ...
Marion Licht
9
A Organização mais Importante da Sua Vida
Baseado em sua larga experiência como consultor de empresas na formulação de estratégias gerenciais, e constatando que se poderia aplicar os mesmos conceitos na condução de situações familiares, Patrick Lencioni estabelece três ...
Lencioni,patrick
10
Saúde não é o mais importante - É Tudo!
Este livro convida a todos à reflexão sobre a coisa mais importante que temos: saúde. Nesses 30 anos de prática médica, percebi que a maioria das pessoas só faz isso após uma grande perda, uma doença grave ou um acidente.
Miranda, Jorge Luiz de, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPORTANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин importante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jogadores da Chape comemoram ponto ante o Vasco: -#39;Muito …
É uma vitória importante contra uma equipe que vem muito bem e ainda fora de casa. Esse ponto foi muito importante para a gente - destacou o jogador à rádio ... «CenárioMT, Окт 15»
2
Jorginho evita projeções, mas revela: 'Jogo mais importante será o …
Sempre procuro trazer algo impactante para os jogadores, e hoje trouxe que o jogo mais importante do ano foi esse (contra o Atlético-PR). A partir de agora vai ... «Terra Brasil, Сен 15»
3
Por que a pesquisa é importante para o sucesso do seu negócio?
Sem dúvida, a experiência comercial de um profissional é importante, mas tomar decisões empresariais somente baseadas no feeling (expressão que indica a ... «Administradores, Сен 15»
4
Uma 'ponte' com homens modernos: Por que é tão importante a …
Cientistas acabam de descobrir uma possível nova espécie do gênero humano em uma tumba em cavernas da África do Sul - algo que pode mudar o que ... «BBC Brasil, Сен 15»
5
Planejamento de carreira é importante para o sucesso dos …
“Assim que você se identificar com uma profissão ou com uma carreira é importante você entender que caminho você vai seguir”, explica Elaine Saad, ... «Globo.com, Авг 15»
6
Elenco do Coxa comemora ponto somado fora contra Grêmio …
“Foi um jogo muito bom, nossa equipe se portou bem e esse ponto vai ser importante. Fico feliz pela sequência de jogos aqui”, vibrou o defensor, que teve ... «Terra Brasil, Авг 15»
7
Ibra toma decisão importante nesta semana e pode deixar PSG
Nesta semana terei que tomar decisão muito importante sobre meu futuro", adiantou o sueco em entrevista à Gazzetta dello Sport , alimentando os rumores de ... «Terra Brasil, Авг 15»
8
Diego Souza avalia jogo contra o São Paulo como o mais …
A partida mais importante do time até agora na competição. Vale lembrar que os dois clubes estão empatados com 24 pontos e quem vencer pode entrar no G4 ... «Superesportes, Июл 15»
9
Brasil e outros países fazem "importante contribuição" para eleições …
O porta-voz do secretário-geral da ONU, Stephane Dujarric, afirmou que o Brasil fez uma "importante contribuição" para as eleições no Haiti. Falando a ... «EBC, Июл 15»
10
Baixistas: membro mais importante das bandas, segundo cientistas
Tal importante parecer científico indica que "o cérebro é melhor ajeitado para estabelecer uma sensação de ritmo quando ela ocorre em tons mais baixos", ... «Whiplash! RockSite, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Importante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/importante>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU