Скачать приложение
educalingo
impremeditado

Значение слова "impremeditado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IMPREMEDITADO

im · pre · me · di · ta · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IMPREMEDITADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IMPREMEDITADO

afeitado · agitado · aproveitado · capacitado · citado · depositado · editado · excitado · facilitado · habilitado · ilimitado · incapacitado · irritado · limitado · quitado · rejeitado · requisitado · respeitado · solicitado · suscitado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPREMEDITADO

imprecisamente · imprecisável · imprecisão · impreciso · impreenchível · impregnação · impregnar · impregnável · impremeditação · impremeditadamente · imprensa · imprensador · imprensadura · imprensagem · imprensar · imprensor · imprenta · impresciência · imprescindibilidade · imprescindível

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IMPREMEDITADO

acreditado · coitado · creditado · debilitado · debitado · deitado · desacreditado · digitado · ditado · habitado · impossibilitado · inusitado · necessitado · precipitado · precitado · premeditado · recitado · reeditado · ressuscitado · supracitado

Синонимы и антонимы слова impremeditado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IMPREMEDITADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «impremeditado», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «IMPREMEDITADO»

Указанные имеют противоположное слову «impremeditado» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «impremeditado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IMPREMEDITADO

Посмотрите перевод слова impremeditado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова impremeditado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «impremeditado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

非故意的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Imprevisible
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Unpremeditated
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

पहले न सोचा हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

غير العمد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

непреднамеренный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

impremeditado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অচিন্তিতপূর্ব
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Non précisé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

unpremeditated
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

unüberlegt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

未確認の
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

사전에 계획하지 않은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

unpremeditated
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

không suy nghĩ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

unpremeditated
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

उत्स्फूर्त
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kasıtsız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

non premeditata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Niewymagane
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ненавмисний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

nepremeditat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αμελέτητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onopzettelijk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

oöverlagd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

unpremeditated
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова impremeditado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IMPREMEDITADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова impremeditado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «impremeditado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове impremeditado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IMPREMEDITADO»

Поиск случаев использования слова impremeditado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову impremeditado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A grande depressão americana
59–64. 3 na teoria keynesiana, o “equilíbrio agregado” é alcançado por duas vias: lucros e prejuízos, e o investimento “impremeditado” ou desinvestimento em estoque. só que não existe investimento impremeditado, já que os preços sempre ...
MURRAY N. ROTHBARD
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Náo previsto , impremeditado , náo supposto , ou cuidado : y. g, sucedió — . IMPRIMADO , part. pass, de Imprimar. IMPRIMADURA, s. it. de Pintura. Prepara- çâo , ou aparelho da téla , ou pano , ou da taco* com o primeiro banho , ou cotes  ...
António de Morais Silva, 1813
3
Ação, suspense, emoção: literatura e cultura de massa no Brasil
Toda elegância podia concentrar-se na gravata, que exigia um laço bem feito, correto, mas impremeditado. Nunca consegui finalizar um laço duque de Windsor, como os de Cary Grant (...) A brilhantina, símbolo de uma época, podia ser ...
Silvia Helena Simões Borelli, 1996
4
Entre Memória e Documento: A Viragem Arquivística na Arte ...
Se existe alguma atenção autoconsciente à história - o facto de os Becher se centrarem em países que davam então os primeiros passos na industrialização não pode ser, nem impremeditado, nem fruto do acaso - a missão dominante, ...
Ruth Rosengarten, 2012
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Г 3o previsto , impremeditado, nao supposto, o1.', cuidado: v.g. succès, so — . IMPRIMADO, part. pass, de Imprimar. IMPRIMADORA, s. f. t. de Pin. .ira. Prepara, çào , ou àparelho da tela, ou рано, ou da fa boa uom o primeiro bnnho , ou cores  ...
António de Morais Silva, 1823
6
A grande arte
Os homossexuais dos dois sexos não o atraíam nem o repugnavam, eramlhe indiferentes, pessoas neutras pelas quais não se interessava e com quem podia manter um relacionamento social impremeditado. Fuentes agora olhava uma ...
Rubem Fonseca, 1984
7
A letra encarnada
Havia fogo nela e por toda ela: parecia o fruto impremeditado de um momento de paixão. A mãe, ao fazer as vestes da criança, tinha dado pleno curso ãs tendências sumptuosas da sua imaginação, adornando-a de uma túnica de veludo ...
Nathaniel Hawthorne, 2002
8
Defesa da poesia
Milton concebeu o Paraíso perdido como um todo antes que o executasse por partes. Temos seu próprio testemunho de que a Musa "ditou-lhe" o "canto impremeditado."105 E que isso sirva de resposta a todos aqueles que aludiriam às ...
Percy Bysshe Shelley, PHILIP SIDNEY, 1957
9
Diga SIM para a vida: meditação dos cinco "tibetanos" ; ...
... porém, mesmo assim, não deixa nada por fazer. Não convém subestimar a energia sutil e o efeito da impreme- ditação. Esta não indaga sobre o resultado. A vontade se subordina ao fazer impremeditado. Não há quem tudo avalie, analise, ...
Maruschi Magyarosy, 2005
10
Décio de Almeida Prado: um homem de teatro
Passando para a comédia, continua uma atriz engraçada, às vezes engraçadíssima, mas tudo que há de bom nela pertence ao imprevisto, ao impremeditado, ao extemporâneo - não à peça. Todo o espetáculo é uma luta desigual entre o ...
João Roberto Faria, Vilma Sant'Anna Arêas, Flávio Aguiar, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IMPREMEDITADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин impremeditado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EEUU: Hombre culpable de matar a niño con vodka
... con la fiscalía prevé que Richter cumpla como mínimo tres años de prisión y declare contra Robitille, quien enfrenta un cargo de asesinato impremeditado. «El Nuevo Herald, Окт 15»
2
El acusado por el crimen de Cifuentes vuelve a incidir en que …
... explicado sus conclusiones, ahora serán los jurados quienes deban decidir si la muerte de Carolina Diana del Carmen Castillo fue homicidio impremeditado, ... «nueva alcarria, Окт 15»
3
Se cumplen 50 años del horrible asesinato de Sylvia Likens, la …
Coy Hubbard fue hallado culpable por homicidio impremeditado y sentenciado a 21 años de prisión. Se convirtió en un delincuente y volvió a la cárcel con ... «Noticia al Dia, Окт 15»
4
El Titanic bolivariano
La llamada revolución bolivariana y sus cancerberos la han convertido en un estropicio, no necesariamente impremeditado. La prepotencia, la estulticia, ... «El Nacional.com, Окт 15»
5
Niño de 14 años culpable de muerte de iraquí de 13 años en Nueva …
Jean Sánchez se declaró culpable el viernes en la corte del condado de Erie, en Buffalo, estado de Nueva York, de asesinato impremeditado por la muerte de ... «Primera Hora, Окт 15»
6
La verdadera historia de «Black Mass», el despiadado mafioso que …
En 2008, el exagente del FBI Connolly, asimismo, fue condenado a cuarenta años de prisión por homicidio impremeditado en el asesinato de Callahan, ... «Hoycinema, Окт 15»
7
“La ficción es un acto de escapismo”
... presenta “una deliberada inartisticidad, aleatoriedad, espontaneidad, apertura a lo accidental y lo impremeditado” como sus principales características. «LetrasLibres.com, Сен 15»
8
"Mi hija se estaba desangrando, pero ellos no llamaron a una …
No obstante, se les comuniicó que se han presentado cargos contra los dos soldados por "homicidio impremeditado", en vez de por "asesinato" u "homicidio ... «Amnistía Internacional España, Сен 15»
9
Indigente indocumentado será enjuiciado por asesinato
López Sánchez está acusado de asesinato impremeditado por la muerte de Kate Steinle, de 32 años, el 1 de julio. Steine recibió un balazo en la espalda ... «hoylosangeles, Сен 15»
10
A proceso, indigente mexicano que mató por accidente
Está acusado de asesinato impremeditado por la muerte de Kate Steinle, de 32 años. (Michael Macor/San Francisco Chronicle via AP, Pool). Agencias «Sipse.com, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Impremeditado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/impremeditado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU