Скачать приложение
educalingo
incidência

Значение слова "incidência" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCIDÊNCIA

in · ci · dên · cia


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCIDÊNCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCIDÊNCIA

падение

Используемые в статистике и эпидемиологии, заболеваемость может относиться к: ▪ числу новых случаев, возникающих в данной популяции и в определенный промежуток времени; ▪ Доля новых случаев, возникающих в данной популяции и за определенный промежуток времени. Используемый в законодательстве, заболевание относится к: ▪ к доктрине Понтеса де Миранды, будет безошибочным следствием правовой нормы преобразования фактов, предоставленных им в юридические факты. Существует три эффекта заболеваемости: juridicizar; desjuridicizar; и исключить юридическую практику. ▪ для доктрины Пауло де Барроса Карвалью будет синонимом «применения» правовой нормы к конкретному делу, сделанному компетентным языком авторитетом в процессе позиционирования права. Другими словами, классическое применение концепции падения отрицается здесь.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCIDÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCIDÊNCIA

incicatrizável · incicloforia · inciclotropia · incidentado · incidental · incidentar · incidente · incidentemente · incidido · incidir · incindir · incindível · incineração · incinerado · incinerador · incinerar · incineratório · incinerável · incipiente · incipiência

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCIDÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Синонимы и антонимы слова incidência в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incidência» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INCIDÊNCIA

Посмотрите перевод слова incidência на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова incidência с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incidência» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

发生率
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Incidencia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

incidence
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

घटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

حدوث
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

падение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

incidência
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

আপতন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

incidence
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kejadian
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Einfall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

発生
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

발생
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kedadean sing ora dikarepke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tỷ lệ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

நிகழ்வு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

प्रादुर्भाव
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

oran
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

incidenza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

częstość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

падіння
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

incidență
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επίπτωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

insidensie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

incidens
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

forekomst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incidência

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCIDÊNCIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incidência
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incidência».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове incidência

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCIDÊNCIA»

Поиск случаев использования слова incidência в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incidência, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Medidas longitudinais - são medidas obtidas quando os indivíduos são acompanhados durante um certo período de tempo, como acontece nos estudos de incidência. A incidência implica uma dimensão de tempo, ou seja, reflete a ...
2
Política Tributária
Resumindo, temos a incidência tributária no ponto 1 com o imposto de renda da pessoa física; nos pontos 2. 3, 4 e 5 não há incidência; no ponto 6 não há incidência específica, exceto que haja a incidência do imposto sobre circulação de ...
Leodegar Jost, 2003
3
Tromboembolia Pulmonar
do apenas diagnósticos de TEV em nível de certeza (excluindo diagnósticos prováveis e possíveis), a incidência anual de TVP foi de 28 por 100.000 (2631) e de TEP, de 42 por 100.000 (39-46). As taxas de incidência de TEV foram ...
Sérgio S. Menna Barreto
4
Caderno de exercícios de epidemiologia
A incidência entre os expostos (Ij), por exemplo, é igual a 10 x RR (!Q — incidência entre os não-expostos). A razão de odds é um tipo importante de medida de ocorrência, embora intuitivamente mais difícil de ser compreendida do que ...
Stela Nazareth Meneghel, Stela Nazareth Meneghel Luciana P. Gigante Jorge U. Béria, 2002
5
Psiquiatria Básica
A prevalência é utilizada geralmente como alternativa para a incidência nos estudos de doenças crônicas raras, tais como a esclerose múltipla, em que seria difícil acumular grande número de casos incidentes. Novamente, deve-se tomar  ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
6
Urologia Geral de Smith
sua incidência de cálculos e, eventualmente, alcançam os níveis da população nativa. O uso de água dessalinizada (leve) não reduz a incidência de cálculos urinários. 3. Dieta _ pode exercer um significativo impacto sobre a incidência de  ...
Tanagho & McAninch, 2010
7
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
Vem a calhar a indagação: qual o papel da Constituição em relação à regra- matriz de incidência? O legislador tributário deve obedecer à Constituição. Com efeito, ao instituir um determinado tributo, a primeira tarefa do legislador é verificar ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
8
Código Contributivo - Anotado e Comentado - 4ª Edição:
do IAS = 519,67 :419,22 (para o ano de 2010) = 1,24 Escalão correspondente = 1 IAS (1o escalão) Base de incidência contributiva oficiosa = 1 IAS (1.o escalão) Base de incidência contributiva corresponderá a 419,22 € Exemplo 2: Prestação  ...
Cristina Kellem S. C. Fernandes, 2013
9
Ecocardiografia Guia Essencial
Passo 11: Átrio Direito j O AD deve ser avaliado em incidência de quatro câmaras esofágica alta e em incidência de 90 graus de AD (Fig. 3-25). j As incidências adicionais do AD consistem em uma incidência atrial baixa, no nível do seio ...
Catherine M. Otto, Rosario V. Freeman, 2012
10
Comércio Internacional e Legislação Aduaneira - 5ª Edi
Comparando-se o imposto de importação e o IPI relativamente às situações de não ocorrência do fato gerador, não incidência e não consideração de mercadoria estrangeira, pode-se montar a seguinte tabela: II (Imposto de Importação) IPI ...
Luz,rodrigo

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCIDÊNCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incidência в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Partes de Londres têm incidência de tuberculose maior que o Iraque
A subprefeitura de Londres com a maior incidência de tuberculosos é Newham (leste), com 107 casos por 100 mil habitantes. Números da OMS de 2013 ... «BBC Brasil, Окт 15»
2
Estudo mostra que dieta mediterrânea reduz incidência de câncer …
Classificada como um dos modelos mais saudáveis de alimentação, a dieta mediterrânea teve ação comprovada para a redução de incidência de câncer de ... «Zero Hora, Окт 15»
3
STF julgará incidência de PIS e Cofins sobre créditos fiscais
O Supremo Tribunal Federal reconheceu a repercussão geral de disputa relativa à incidência de PIS e Cofins sobre créditos fiscais presumidos concedidos ... «Consultor Jurídico, Сен 15»
4
Incidência de raios no Brasil já pode ser prevista com 24 horas de …
Um serviço inédito de previsão de raios foi lançado hoje (4) pelo Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE), em São José dos Campos, São Paulo, ... «EBC, Сен 15»
5
Casos de dengue mais que dobram em MT e 73 cidades têm alta …
Segundo o boletim epidemiológico, emitido pela Vigilância em Saúde, 73 dos 141 municípios mato-grossenses apresentam alta incidência de dengue, com ... «Globo.com, Сен 15»
6
Levantamento aponta aumento de 160% na incidência do greening
Um levantamento realizado pelo Fundo de Defesa da Citricultura (Fundecitrus) apresentado na quinta-feira (20) mostrou que nos últimos três anos a incidência ... «Globo.com, Авг 15»
7
HPV aumenta incidência de câncer de boca e garganta entre jovens
De acordo com dados do Instituto Nacional do Câncer (Inca), os cânceres de cavidade oral e orofaríngeo estão entre os dez tipos de maior incidência em ... «Estado de Minas, Июл 15»
8
Incidência de ICMS na assinatura básica será julgada pelo Supremo
A legalidade da incidência de ICMS sobre o valor da assinatura básica mensal de telefonia teve a repercussão geral reconhecida pelo Supremo Tribunal ... «Consultor Jurídico, Июл 15»
9
58 municípios de Mato Grosso apresentam alta incidência
Dos 141 municípios mato-grossenses, 58 apresentam alta incidência de dengue (41,13%), com índice superior a 300 casos por 100 mil habitantes em 2015, ... «MT Agora, Июн 15»
10
STF julgará incidência de ISS em atividade de industrialização
A incidência do Imposto Sobre Serviço em atividade de industrialização será analisada pelo Supremo Tribunal Federal. A maioria do Plenário reconheceu a ... «Consultor Jurídico, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incidência [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/incidencia>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU