Скачать приложение
educalingo
irrevogável

Значение слова "irrevogável" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IRREVOGÁVEL

ir · re · vo · gá · vel


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IRREVOGÁVEL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IRREVOGÁVEL

alegável · amigável · embargável · impagável · impostergável · improrrogável · inapagável · indelegável · inegável · infatigável · intrafegável · intragável · irrefragável · irrigável · mastigável · mitigável · navegável · pagável · prorrogável · revogável

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRREVOGÁVEL

irretribuível · irretroatividade · irrevelado · irrevelável · irreverenciar · irreverenciosamente · irreverencioso · irreverente · irreverentemente · irreverência · irreversibilidade · irreversivelmente · irreversível · irrevisibilidade · irrevivescível · irrevocabilidade · irrevocável · irrevogabilidade · irrevogavelmente · irré

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IRREVOGÁVEL

amolgável · castigável · conjugável · delegável · desagregável · escorregável · fatigável · homologável · inamolgável · inavegável · inconjugável · indagável · inenrugável · insubjugável · investigável · litigável · negável · postergável · prolongável · trafegável

Синонимы и антонимы слова irrevogável в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IRREVOGÁVEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «irrevogável», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «IRREVOGÁVEL»

Указанные имеют противоположное слову «irrevogável» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «irrevogável» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IRREVOGÁVEL

Посмотрите перевод слова irrevogável на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова irrevogável с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «irrevogável» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

不可撤销
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Irrevocable
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

irrevocable
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

स्थिर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مبرم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

безотзывный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

irrevogável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অনড়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

irrévocable
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

tidak boleh ditarik balik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

unwiderruflich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

取り返しのつきません
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

돌이킬 수없는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

irrevocable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

không thể thu hồi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மாற்ற இயலாத
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

वज्रलेप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

geri alınamaz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

irrevocabile
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

nieodwołalny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

безвідкличний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

irevocabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αμετάκλητος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

onherroeplik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

oåterkallelig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

ugjenkallelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова irrevogável

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IRREVOGÁVEL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова irrevogável
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «irrevogável».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове irrevogável

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IRREVOGÁVEL»

Известные цитаты и высказывания со словом irrevogável.
1
Horácio
E uma vez lançada, a palavra voa irrevogável.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IRREVOGÁVEL»

Поиск случаев использования слова irrevogável в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову irrevogável, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
A procuração irrevogável
Dissertação de Mestrado apresentada na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, com a orientação do Prof. Doutor Pedro Romano Martinez. A procuração irrevogável assume hoje uma inegável relevância no comércio jurídico.
Pedro Pais de Vasconcelos, 2012
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 686,p.ú. Éirrevogávelo mandatoque contenhapoderes de cumprimento ouconfirmação de negóciosencetados, aos quais seache vinculado. * Art. 1.609 O reconhecimento dos filhos havidos fora do casamento é irrevogável e será feito: * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
IRREVOCABILIDÁDE, s. f. O ser irrevogável, LeisJosef. não pode haver tal — . IRREVOCÁVEL, adj. Faria e Sousa «o irrevocável Acheronte » que se não pôde fazer voltar atraz. §. Doação — ; irrevogável. §. Fios Sanei, f. de S. Plácido.
António de Morais Silva, 1831
4
A democracia em Rousseau: a recusa dos pressuposto liberais
O poder político, para Hobbes, tem que ser absoluto, indivisível e irrevogável. Já vimos porque absoluto e indivisível. Porque irrevogável? Segundo a perspectiva contratual ista anterior a Hobbes, antes do pacto, que institui o governo, ...
Luiz Vicente Vieira
5
Obras Esparsas, Volume III
Poderíamos, é certo, ir para a solução de tornar a estipulação da irrevogabilidade dependente de o outro cônjuge também fazer uma liberalidade em favor de terceiros, e também a declarar irrevogável. Dessa maneira, não se violaria a regra ...
Cruz, Guilherme Braga da
6
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
Indique a opção que contém as palavras que preencham de forma correta as lacunas acima: de forma irretratável e irrevogável. b) 120/ os débitos ainda não constituídos devem ser objeto de prévia constituição, a requerimento do sujeito ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
7
Compêndio de Administração
É irrevogável o ato que já produziu seus efeitos, o ato que gerou direito subjetivo para o beneficiário e o ato que resultou em coisa julgada administrativa. ATO MODIFICATIVO Atos administrativos modificativos são aqueles que apenas ...
Morgado,almir/gomes,eugênio
8
Gazeta de Lisboa
Aúgiistas Pessoas, è vivei intimamente persuadidos , de d\oe apurada já A !><•- riigrtidade , dê qtie vo» tenho ;dado tantas provas , será t5» irrevogável esta sentença , como hé irrevogável o juramento que tenho feitb na presença de Deos ...
9
Instituiçoens de direito cambial portuguez, com referencias ...
... comprehende um Acceite irrevogável, com quanta mais razão diremos irrevogável o escrever explicitamente essa mesma resposta? Olhe, ,e reflicta t> em o Saccado antes que escreva: elle tem inteira liberdade ate responder ou escrever; ...
José Ferreira Borges, 1825
10
Precedentes histórico-teóricos dos regionalismos dos Açores ...
O comissário não exercia competências próprias, mas competências do rei, de exercício delegado...a comissão procedia de um mandato específico... não era irrevogável, mas revogável ad nutum; o comissário não era, como o oficial, ...
Gomes Abrunhosa Marques de Almeida, Manuel Ângelo

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IRREVOGÁVEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин irrevogável в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ministro da Justiça do Peru apresenta sua "renúncia irrevogável"
O ministro da Justiça e Direitos Humanos do Peru, Gustavo Adrianzén, anunciou nesta terça-feira sua "renúncia irrevogável", dois dias antes de o Congresso ... «Terra Brasil, Окт 15»
2
Poucochinho e irrevogável
Ainda que o primeiro tenha conseguido com isso ser o segundo num governo de coligação, já muito dificilmente o segundo poderá vir a ser algum dia primeiro. «Económico, Окт 15»
3
O programa definitivo ou irrevogável 30 Jul 2015 Paulo Jorge Pereira
Os mesmos que suportaram situações como o pedido de demissão "irrevogável" de Paulo Portas no Verão de 2013 que degenerou em crise com custos ... «Económico, Июл 15»
4
"Pago o preço em termos de compreensão" por demissão …
Paulo Portas afirmou esta terça-feira, em entrevista à SIC, que paga "um preço" de compreensão por ter revogado a decisão irrevogável da demissão de 2013, ... «TVI24, Июл 15»
5
Paulo Portas: "Pago o preço por ter revogado o irrevogável"
A demissão irrevogável, a relação com Pedro Passos Coelho e o futuro da liderança do CDS foram alguns dos temas abordados na entrevista de Paulo Portas ... «Jornal de Negócios - Portugal, Июл 15»
6
Portas diz que paga "um preço de compreensão" por demissão …
"Eu, em determinado momento, vi-me forçado a tomar uma atitude que foi um pedido de demissão, qualifiquei-o como irrevogável, revoguei essa decisão, pago ... «TSF Online, Июл 15»
7
O submarino irrevogável
Creio, assim, que vale a pena recordar alguns parágrafos desta carta: "Com a apresentação do pedido de demissão, que é irrevogável, obedeço à minha ... «Jornal de Notícias, Июл 15»
8
A legislatura que se tornou (mesmo) irrevogável
Em dois dias demitiu-se o ministro das Finanças, Vítor Gaspar, e ameaçou demitir-se, de forma “irrevogável” (que afinal não foi), o ministro dos Negócios ... «iOnline, Июн 15»
9
“Como é que o senhor do irrevogável tem a lata de nos falar em …
A “carta de garantias” apresentada por PSD e CDS na quarta-feira passada foi um dos alvos de Roseta que questionou: “Como é que o senhor do irrevogável ... «iOnline, Июн 15»
10
Irlandeses decidem casamento gay em referendo
... no Guardian a autora irlandesa homossexual Una Mullally —, o referendo já mostrou que há uma mudança real e irrevogável na sociedade irlandesa." 17. «Público.pt, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Irrevogável [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/irrevogavel>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU