Скачать приложение
educalingo
lamuriento

Значение слова "lamuriento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAMURIENTO

la · mu · ri · en · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAMURIENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAMURIENTO

agoniento · arreliento · arrepiento · bafiento · calafriento · calefriento · cascorriento · charlariento · corriento · departamento · fastiento · foliento · friento · historiento · iento · malariento · momento · odiento · pagamento · pestiento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAMURIENTO

lampote · lamprear · lampreão · lampreeira · lampreia · lamprocária · lamproglena · lampróptero · lampsana · lamptérias · lampuga · lampurda · lamuriador · lamuriante · lamuriar · lamuriosamente · lamurioso · lamurúxia · lamuta · lamúria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAMURIENTO

Trento · acabamento · acompanhamento · andamento · arredamento · atento · crescimento · estacionamento · evento · financiamento · fornecimento · lançamento · lento · monumento · movimento · orçamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

Синонимы и антонимы слова lamuriento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LAMURIENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lamuriento», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «LAMURIENTO»

Указанные имеют противоположное слову «lamuriento» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «lamuriento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LAMURIENTO

Посмотрите перевод слова lamuriento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова lamuriento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lamuriento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Laminado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Whining
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

विलापी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

معاتب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

ворчливый
278 миллионов дикторов
pt

португальский

lamuriento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

অনুযোগকারী
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

bougon
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

yg suka mengeluh
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

missmutig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ぐちっぽい
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

투덜 거리는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

querulous
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

buồn rầu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சிடுசிடுப்புள்ள
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

चिडखोर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

yakınan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

querulo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

narzekający
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

буркотливий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

plângăreț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μεμψίμοιρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

klaende
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gnällig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

gretten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lamuriento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAMURIENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lamuriento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lamuriento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове lamuriento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAMURIENTO»

Поиск случаев использования слова lamuriento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lamuriento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
LÁMURE, adj. 2 gin. Neol. bras. 0 mesmo que lamuriento; «regato, cuja água, correndo em murmúrio lâmure', D. Olímpio, Luzia Homem, p. 279. LAMURIA, s. }. Queixa, lamentação, choradeira, jeremiada: «Passageira filosofia da decepção ...
2
Citações e Pensamentos de Florbela Espanca
O cadáver nunca apareceu; guarda-o o Tejo, ciosamente, no seu túmulo azul. Esse horror arrasou-me, esfacelou-me. Não me julgue, porém, um chorão ridículo ou um Jeremias lamuriento. Não, não sou. Para os que convivem comigo , e que ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
3
Os excluídos: Elfriede Jelinek. Trad. do alemão por Fernanda ...
Hans só menciona a Suíça em tom lamuriento quando lhe dizem onde fica Lausanne. Sophie solta-se dos braços dos dois, que a prendem com boas intenções mas com maus modos, expande-se como uma maligna planta carnívora que ...
Elfriede Jelinek, 2008
4
A folha dobrada: lembranças de um estudante
Na vida, o que vale é o incentivo dado aos que querem acertar e construir. O que vale é a mão do colaborador, na obra planejada. E não ser lamuriento! O lamuriento é um trambolho. Só tem olhos e palavras para os óbices, os embaraços, ...
Goffredo da Silva Telles Júnior, 1999
5
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Quem prefere o verbo parar então pare de fumar, beber, preocupar-se negativamente, com os outros, ser covarde, infeliz e lamuriento. Chega de ficar escomado em frente da televisão para assistir aos capítulos reprisados da inconsequência ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
6
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
Eentão os cabos estremeceram, ganhando vida,e começaram a moverse, com opoço aenchersecom um gemido altoe lamuriento da maquinaria, que não deviaestar muitolonge. Ficaram aouvir os ruídos do elevador que se aproximava.
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
7
O pão do corvo
Só me lembro do guizo, meu bote súbito, a palha no couro da minha barriga, o sol lamuriento me aquecendo depois. Devo ter mordido ele, matado. Não lembro . Talvez ele não conseguisse caminhar pra longe e pedir ajuda. Talvez tenha ...
Nuno Ramos, 2001
8
Seis Elefantes Cegos, V.2
Um tom de voz dominador ou um lamuriento indicariam um relacionamento entre desiguais, enquanto um tom mais neutro sugeriria um relacionamento entre iguais. O tom de voz estereotipado de um vendedor ou um tom sedutor indicam um ...
STEVE ANDREAS
9
O Eterno Marido:
Fitou Veltchaninov com um ar lamuriento. —Quer que o acompanhe agoraacasa da sua noiva?— disseVeltchaninov lançandolhe um rápidoolhar enãopodendo acreditar nos seusolhosnem nosseus ouvidos. — Sim —dissePavel Pavlovitch ...
Fiódor Dostoiévski, 2013
10
Mulheres Que Tiveram Um Encontro Pessoal com Jesu
Muitas vezes, quando não encontra a apreciação que busca, assume uma atitude de mártir: "Só eu faço, só eu me mato de tanto trabalhar". Dá até para ouvir o mesmo tom lamuriento que Marta deve ter usado quando reclamou de estar ...
Wanda Assumpcao

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LAMURIENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lamuriento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A noite em que Sines foi do rap chileno e do rock maliano
Mas a rapper chilena fá-lo não como um monólogo lamuriento de alguém amargurado com o mundo e desesperançado com as situações à sua volta, antes ... «Público.pt, Июл 15»
2
Luís Carapinha: O caldeirão grego
Já se chegou ao ponto em que vimos surgir em cena, tal cordeirinho lamuriento, o presidente da Comissão Europeia queixando-se da ingratidão grega face às ... «Vermelho, Июл 15»
3
A Balada de Saruman
Pelas guerras aos Salões de Mandos lançaram mil almas em chama. - Que novas do Norte, ó lamuriento, esta noite tu me dás? Onde está o grande Saruman? «Info Online, Июн 15»
4
Muito barulho por (relativamente) pouco
... quem subiram uns calores senis, não se decidindo a deixar o palco sem uns ajustes de conta finais”, censura “o tom, mais que queixoso, lamuriento” do livro, ... «Público.pt, Авг 14»
5
[Roleplay] Renegada – parte 19
Halie continuou aproximando-se da porta, pé ante pé, ouvindo o som lamuriento ficar cada vez mais alto. – Nem pense em entrar aí, está me escutando? «Wowgirl, Дек 13»
6
Embarque para o Iraque!
“Não, não se iluda o leitor em achar que é um canto lamuriento, chorão sobre um país que sofreu avarias de diversas naturezas. O povo iraquiano é durão, ... «Agência de Notícias Brasil-Árabe, Ноя 13»
7
Espuma dos Dias – Adeus Ano Velho
... lamuriento, louvador dos tempos passados, de quando era menino, castiga e censura os que são mais novos. Muitas desvantagens traz consigo o mudar dos ... «O Ribatejo | jornal regional online, Дек 12»
8
Celebrando Robert Plant, e a única maneira de manter uma lenda …
Chutava o pau, comparando a vitalidade e a riqueza criativa da coleção Remasters com a bunda-molice, unha encravada do lamuriento rock amoreco da crítica ... «R7, Окт 12»
9
Por que nunca entrei no Facebook
Dá para viver sem. Se me acusarem de dinossauro lamuriento, posso me defender. Tenho celular e sei operar controle remoto de televisão. Uso o Google, mas ... «Revista Época, Июн 12»
10
O desafio da relação médico-paciente
O verdadeiro médico tem um interesse Shakesperiano por sábios e tolos, por orgulhosos e humildes, pelo herói estóico e pelo patife lamuriento. O verdadeiro ... «Jornal do Brasil, Янв 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lamuriento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/lamuriento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU