Скачать приложение
educalingo
lepra

Значение слова "lepra" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LEPRA

le · pra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LEPRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LEPRA

проказа

Лепрозия, болезнь Хансена, морфея, болезнь Хансена или болезнь Лазаря - это инфекционное заболевание, вызванное палочкой Mycobacterium leprae, которая поражает нервы и кожу и наносит серьезный ущерб. Название проказы происходит от первооткрывателя микроорганизма, вызывающего болезнь, д-р. Герхард Хансен. Он получает эпитет «самая старая болезнь в мире», затрагивая человечество не менее четырех тысяч лет и являясь первыми известными письменными документами, найденными в Египте, начиная с 1350 года до нашей эры. Он является эндемическим в некоторых тропических странах, особенно в Азии , Бразилия является одной из стран со средней эндемичностью проказы в мире. Это означает, что он имеет средний коэффициент распространенности, превышающий один случай на тысячу жителей. Пациентов называют прокаженными, хотя этот термин имеет тенденцию исчезать с уменьшением числа случаев и с учетом связанной с ним уничижительной коннотации. Лепрозия - инфекционное заболевание, которое переходит от больного человека, который не находится в лечении другому. Первые симптомы появляются в течение двух-пяти лет.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LEPRA

compra · copra · esipra · izipra · pipra · pra · supra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEPRA

lepista · lepídio · lepíptero · lepístoma · leporária · leporário · leporino · leporídeos · lepóride · lepórido · lepride · leprolina · leprologia · leproma · leprosaria · leprosário · leprose · leproso · leprosório · leprólogo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LEPRA

Laura · Vera · cultura · era · extra · hora · letra · lira · literatura · madeira · mostra · natura · obra · para · petra · primavera · tara · terra · ultra · vara

Синонимы и антонимы слова lepra в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LEPRA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lepra», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «lepra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LEPRA

Посмотрите перевод слова lepra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова lepra с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lepra» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

麻风病
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Lepra
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

leprosy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

कुष्ठ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

جذام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

проказа
278 миллионов дикторов
pt

португальский

lepra
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কুষ্ঠব্যাধি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

lèpre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kusta
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Lepra
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

ハンセン病
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

나병
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

lepra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

bịnh cùi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

தொழுநோய்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

महारोग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

cüzam
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

lebbra
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

trąd
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

проказа
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

lepră
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

λέπρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

melaatsheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

lepra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

spedalskhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lepra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LEPRA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lepra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lepra».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове lepra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LEPRA»

Поиск случаев использования слова lepra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lepra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Methodo de conhecer e curar o morbo gallico: primeira [e] ...
vinlhas,apostcmas fcyrrhofos sobre os & semelhantes : logo nao hc o morbo ossoSjOsquaesnunca ou raramente se galUco lepra. Esealguem disser. Logo viraó nos leprosos , sendo fréquent iflì* pelo menos será lepra aquelle morbo mos nos ...
Duarte Madeira Arraiz, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1683
2
Dicionário de dermatologia
macota (Bras.), macutena (Bras., MG) 4.22.1.1. hanseníase indeterminada, hanseníase incaracterística, hanseníase indiferenciada, HI 4.22.1.2. hanseníase virchowiana, lepra lepromatosa, HV 4.22.1.2.1. 4.22.1.2.2. hanseníase virchowiana ...
Lidia Almeida Barros
3
Microbiologia Médica
A lepra foi primeiramente descrita em 600 aC e foi reconhecida em civilizações antigas da China, Egito e Índia. A prevalência global da lepra caiu dramaticamente com a disseminação da terapia eficaz. Mais de 5 milhões de casos foram ...
Patrick Murray, 2011
4
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
FALLOU mais Jehovah a Moy- ses e a Aaron, dizendo : 2 О hörnern, quando na pele de sua carne ouver ¡nchaçao, ou chaga, ou empóla branca, que estiver na pele de sua carne como chaga de lepra ; entaö será levado a Aaron o sacerdote  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
5
London Medical and Surgical Journal
cam and vulgaris, bat if we attend carefully to the symptoms and to the aspect of each, there can be no difficulty in forming a correct diagnosis. Lepra nigricans appears in dark, lirid patches scattered over the body, covered in the centre, as in  ...
6
A instituição da Religião Cristã - Tomo 2
Recorrem então a alegorias: foi ordenado pela Lei mosaica que os sacerdotes fizessem distinção entre lepra e lepra;95 sendo o pecado uma lepra espiritual, compete aos sacerdotes pronunciar-se sobre ela.96 Antes de responder, pergunto ...
JOAO CALVINO, ELAINE C. SARTORELLI
7
Nova Bíblia Viva:
ferida aberta nO inchaço, 11 então é um caso crônico de lepra,74 e O sacerdote O declarará impuro. Nesse caso ele não precisará ficar isolado para verificação, porque já está claro que ele está impuro. 12 “Se O sacerdote vê que a lepra ...
Vários Autores, 2012
8
Bíblia Sagrada:
47 Quando também houver praga de lepra em alguma vestidura, seja em vestidura de lã ou em vestidura de linho, 48 quer na urdidura, quer na trama, seja de linho ou seja de lã; ou em pele, ou em qualquer obra de pele; 49 se a praga na ...
9
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
Mas quando em o calvo ou em meyo calvolugar ouver chaga branca e vermelha g lepra la: que reverdece em seu calvo ou meyo calvo lugar. 43. Entonces osucerdote o virá, e se lhe aparecer a inchaçaö da chaga branca e verinelha em seu ...
‎1719
10
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
quanto podem ver os olhos do sacerdote, 13-13 Então o sacerdote examinará, e eis que, se a lepra tem coberto toda a sua carne, então declarará o que tem a praga por limpo; todo se tornou branco; limpo está. 13-14 Mas no dia em que ...
Almeida, Bíblia, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LEPRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lepra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cuanza Sul: Diagnosticados mais de sessenta casos de lepra na …
Sumbe- Sessenta casos de lepra foram diagnosticados de Janeiro a Setembro do ano em curso, na província do Cuanza Sul, informou hoje, quinta-feira, ... «AngolaPress, Окт 15»
2
Diagnosticados 62 casos de lepra durante o primeiro semestre
Em declarações hoje à Angop, o supervisor provincial do programa da luta contra lepra, Antero Paulo Carlitos, disse que em relação a igual período anterior ... «AngolaPress, Сен 15»
3
A lepra do rio
Os meus pais embarcaram um dia no Príncipe Perfeito para dar a volta a África. Pararam no Funchal, em Luanda, na Cidade do Cabo, em Lourenço Marques, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Авг 15»
4
Surto de lepra na Florida. Cuidado com os tatus, alertam os médicos
Nove casos de lepra foram já diagnosticados este ano na Florida, o que levou as autoridades sanitárias a alertar para o perigo de os humanos manterem ... «Expresso, Июл 15»
5
Moxico: Município dos Bundas carece de medicamentos para …
Lumbala-Nguimbo - O Centro de Tratamento de Lepra e Tuberculose no município fronteiriço dos Bundas (Moxico) carece de medicamentos para atender mais ... «AngolaPress, Июл 15»
6
Moxico: Dois novos casos de lepra detectados em Luacano
Luacano - Dois novos casos de lepra foram detectados no Luacano, no primeiro trimestre de 2015, revelou hoje, quarta-feira, nesta localidade, o supervisor ... «AngolaPress, Май 15»
7
Descoberta nova bactéria causadora de Lepra
Até há poucos anos, só se conhecia uma das duas bactérias que originavam a doença. Os especialistas admitem que esta nova descoberta vem complicar o ... «RTP, Апр 15»
8
Moxico: Centro de lepra sem medicamentos
Luena - O Centro de Lepra do Moxico depara-se com a falta de medicamentos para tratar os mais de 120 pacientes que fazem tratamento ambulatório, ... «AngolaPress, Апр 15»
9
As histórias iguais de filhos separados pela lepra nos dois lados do …
Dos dois lados do Atlântico há vidas quase iguais, de filhos separados das mães com lepra no exacto momento em que nasceram. Cá, apenas podiam ver os ... «Público.pt, Апр 15»
10
Afinal, a lepra é causada por duas bactérias
Sete anos depois de uma segunda espécie de bactéria da lepra ter sido isolada num doente mexicano, o seu genoma foi sequenciado. A Mycobacterium ... «Público.pt, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lepra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/lepra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU