КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MACAQUEAÇÃO»
Поиск случаев использования слова
macaqueação в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
macaqueação, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
Os nossos mais ousados talentos, se nos aconselham o abandono da imitação
dos portugueses, instigam-nos, por outro lado, à macaqueação francesa. E
Romero completa: A macaqueação, o plagiato impensado do francesismo
sufocou, ...
Com efeito, na admiração pela Inglaterra, procurando imitá-la, Machado de Assis
continua insolitamente na literatura aquela macaqueação com que a nossa
Carta e o nosso parlamentarismo imperial foram na América uma coisa
desgarrada ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs,
1993
3
Sabiá & sintaxe: (e outros pequenos estudos sobre poesia)
Não lhe faltou o humor da "Carta a V. S.", em que, num tom de conversa, se diz
descendente de algum bugre feroz, de corpo bronzeado, mas depois "...
disputado em leilão em nome de três mil sistemas e doutrinas" e dado "à
macaqueação ...
Macaqueação, talvez, de coisas norte-americanas. Mas macaqueação do que é
mau e, especialmente, macaqueação atrasada. Agora mesmo estou lendo uma
coisa interessante no New York Times: no Estado de Virgínia, o Legislativo ...
Na verdade, estava deserto de me raspar da classe, pois a macaqueação de nos
vestirem todos, os rapazes, de licra azul, e as raparigas de maillot rosa, deixara-
me em estado de choque. A minha personalidade não admitia fardas ...
6
A revista do Brasil: um diagnóstico para a (N)ação
Para exprimir todas as inferioridades da nossa vida incipiente inventara-se um
termo extremamente pitoresco e impressivo: macaqueação. O que, porventura,
daqui partisse com veleidades de esforço próprio, de expressão nacional, não ...
Tânia Regina De Luca,
1998
É com uma espécie de desgosto, ao contrário, que olho o meio e o reparador
que devem provocar um efeito sem causa suficiente, a macaqueação da grande
maré da alma! Como?! Oferecem-se asas e altos pensamentos à toupeira, antes
...
Friedrich Nietzsche,
1995
8
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
buscava as raízes autênticas da nacionalidade no homem do interior, livre dos
vícios da macaqueação estrangeira.54 Ele não só estimulou tal tipo de produção
, como manteve um estreito contato pessoal com muitos dos seus expoentes, ...
Antonio Celso Ferreira,
2002
9
Pontos e bordados: escritos de história e política
seja um indicador de que haja forças culturais de resistência em ação, de que a
macaqueação da modernidade esteja condenada ao fracasso, de que o
moderno que nos é apresentado se resuma a puro consumismo de produtos de
alta ...
José Murilo de Carvalho,
1977
10
Antropofagia oswaldiana: um receituário estético e científico
Pois bem, a gente comendo o Coelho Neto, (...) tem duas gostosuras: se enche a
barriga e se presta um servição, deste tamanho, às letras nacionais. O "serviço"
prestado é o de eliminar da literatura brasileira uma excessiva "macaqueação" ...
Adriano Bitarães Netto,
2004
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MACAQUEAÇÃO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
macaqueação в контексте приведенных ниже новостных статей.
'Making of ou making off?', o vice-campeão
... a forma correta em nossa imprensa cultural, revela, esta sim, um traço constrangedor da macaqueação linguística – a ignorância alvar, a falta de juízo crítico. «veja.com, Сен 15»
Submissão e o declínio da cultura eurocêntrica
Assim, o que se pode ver montado na imprensa brasileira nos últimos dias a respeito da obra de Houellebecq é uma macaqueação do debate superficial que ... «CartaCapital, Авг 15»
'Normcore' é a palavra da vez; entenda seu significado e como isso …
Mais uma da macaqueação cultural que subestima a língua portuguesa. O próprio texto cita "versátil", então o tal "normcore" pode ser perfeitamente substituído ... «O Tempo, Авг 14»
Líbia, Síria e agora Ucrânia - Revolução Colorida à força
Há potências estrangeiras também por trás desses protestos? Ou não passam de macaqueação, por grupos locais, do que aprendem pela televisão e jornais? «Pravda.Ru, Янв 14»
O estilo “pato bravo” na democracia local
O importante é a estabilidade do caciquismo local e o controlo dos negócios, legitimados com uma macaqueação da democracia. É a isso que se chama ... «Esquerda, Дек 12»