Значение слова "maganear" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAGANEAR

ma · ga · ne · ar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА MAGANEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu maganeio

tu maganeias

ele maganeia

nós maganeamos

vós maganeais

eles maganeiam

Pretérito imperfeito

eu maganeava

tu maganeavas

ele maganeava

nós maganeávamos

vós maganeáveis

eles maganeavam

Pretérito perfeito

eu maganeei

tu maganeaste

ele maganeou

nós maganeamos

vós maganeastes

eles maganearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu maganeara

tu maganearas

ele maganeara

nós maganeáramos

vós maganeáreis

eles maganearam

Futuro do Presente

eu maganearei

tu maganearás

ele maganeará

nós maganearemos

vós maganeareis

eles maganearão

Futuro do Pretérito

eu maganearia

tu maganearias

ele maganearia

nós maganearíamos

vós maganearíeis

eles maganeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu maganeie

que tu maganeies

que ele maganeie

que nós maganeemos

que vós maganeeis

que eles maganeiem

Pretérito imperfeito

se eu maganeasse

se tu maganeasses

se ele maganeasse

se nós maganeássemos

se vós maganeásseis

se eles maganeassem

Futuro

quando eu maganear

quando tu maganeares

quando ele maganear

quando nós maganearmos

quando vós maganeardes

quando eles maganearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

maganeia tu

maganeie ele

maganeemosnós

maganeaivós

maganeiemeles

Negativo

não maganeies tu

não maganeie ele

não maganeemos nós

não maganeeis vós

não maganeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

maganear eu

maganeares tu

maganear ele

maganearmos nós

maganeardes vós

maganearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

maganear

Gerúndio

maganeando

Particípio

maganeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА MAGANEAR

Посмотрите перевод слова maganear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова maganear с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maganear» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Maganear
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Maganear
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на русский язык: maganear
• португальский: maganear
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на французский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на японский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на польский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: maganear
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: maganear

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAGANEAR»

Поиск случаев использования слова maganear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maganear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...

... Maq female. meío caixaó deangclim. E Mafaméde , ov mesmo que Mafoma. . .z Maganear. Maganiar. / Las sCZCS. < larim he Majeflas. . _Maxim arte de obrarcousas L* Error. .Emeritus, 'Mo . >- Maia. eousa mediana. MeriçaCidade do 35° ...

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

Novo diccionario francez-portuguez

(ghilhânte) fermentante (cerveja). Guu.LA.uin!, s. m. (ghilhôme) guilherme (plaina -dc carpinleiro). GliiiedIn, s. m. (ghilhedin) cavallo-capado mglez (vclocissimo). Guilledou, s .m. popul (gbilbedd) {courir le) maganear. Guillemets, s. m. pi. d'impr  ...

José da Fonseca, 1850

Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...

215, assinala Maganear, «frequentar casas de más mulheres, tavernas, &c», e Maga- nice, «velhacaria». Esopo assumia o seu papel de mulher! Verifique-se que toda a fala de Esopo no na. (II. 15-19) surge suprimida na edição princeps.

Silva, António José da

Novo dicionário da língua portuguesa

Acto de magano. *Maganagem*,^2f.Prov. Pus,que sái dos abscessos. (De maganaz) *Maganão*, m.eadj.Oque pratíca muitas maganices ou que é muito magano. * *Maganaz*, m. Prov. alent. Furúnculo; tumor. *Maganear*, v. i..

Cândido de Figueiredo, 1937

A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...

... que sahistes de Constantinopla, Elea- zar lançou-vos escutas, de modo que, homem de prol, bem aviado andaveis com vossa vida, e bem vos foi com essa dor, que não vos deixou maganear, ou aqui o saberiamos para vossa vergonha.

Arnaldo Gama, 1864

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Mqfaméde. mais usado , que Mzflmddameyo caixaó de ' angelím. E Mzfaméde , o mesmo que Mafòma. Maganear. Maganiar. MagamacezMagdno. Magaïefin o que mata , e esfóla as rezes. Mageffade. por uso , porque no Latim. heMaje/Zas.

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...

Mafamêde, mais usado que Ma- feméde, meio caixao cte angelí m. E Mafamêde, o mestno que Mafoma. Maganear. Maganiar. Magantce , Magano. Magaréfe, o que mata, e es f oí a as rezes. Magestade , por uso, porque no latim he Majeslas.

João de Moraes Madureira Feijó, 1824

Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...

esboriachar. desentrouxar. annunciar. legitimar. esbiavejar. desentulhar. ante parar. legalizar. esburacar. desenva-, zar. antjeipar. licenciar. escacear. de- semparar. apascentar. maganear. esea- lavrar. desesperar. apadrinhar. magni- ficar.

Miguel do Couto Guerreiro, 1784

Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...

... m. sa, f, tumultueux , cuse Tuna , s. f. vie fainéante , vagabonde; (andar it) écornijlcr , trucher. (V. Maganear) Tunante, s. m. écorni- nifieur, trucheur, parasite , vagabond \ fainéant. (V. Magfano) Tunda , s. f. volée de coups , bastonnade Tuuica, ...

‎1812

Portuguese & English

Magalhaens, the name of sere ral families in Portugal. — Es tre'ito de Magalhaens, the Ma-| gellanic streighte. Magina, s. f. a harlot, a jade, a base woman. Maganar, v. a. to barter. Maganeado, part, of Maganear, v. n. to rogue ...

Antonio Vieyra, 1813