Значение слова "rabanear" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RABANEAR

ra · ba · ne · ar

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА RABANEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu rabaneio

tu rabaneias

ele rabaneia

nós rabaneamos

vós rabaneais

eles rabaneiam

Pretérito imperfeito

eu rabaneava

tu rabaneavas

ele rabaneava

nós rabaneávamos

vós rabaneáveis

eles rabaneavam

Pretérito perfeito

eu rabaneei

tu rabaneaste

ele rabaneou

nós rabaneamos

vós rabaneastes

eles rabanearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu rabaneara

tu rabanearas

ele rabaneara

nós rabaneáramos

vós rabaneáreis

eles rabanearam

Futuro do Presente

eu rabanearei

tu rabanearás

ele rabaneará

nós rabanearemos

vós rabaneareis

eles rabanearão

Futuro do Pretérito

eu rabanearia

tu rabanearias

ele rabanearia

nós rabanearíamos

vós rabanearíeis

eles rabaneariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu rabaneie

que tu rabaneies

que ele rabaneie

que nós rabaneemos

que vós rabaneeis

que eles rabaneiem

Pretérito imperfeito

se eu rabaneasse

se tu rabaneasses

se ele rabaneasse

se nós rabaneássemos

se vós rabaneásseis

se eles rabaneassem

Futuro

quando eu rabanear

quando tu rabaneares

quando ele rabanear

quando nós rabanearmos

quando vós rabaneardes

quando eles rabanearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

rabaneia tu

rabaneie ele

rabaneemosnós

rabaneaivós

rabaneiemeles

Negativo

não rabaneies tu

não rabaneie ele

não rabaneemos nós

não rabaneeis vós

não rabaneiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

rabanear eu

rabaneares tu

rabanear ele

rabanearmos nós

rabaneardes vós

rabanearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

rabanear

Gerúndio

rabaneando

Particípio

rabaneado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ПЕРЕВОД СЛОВА RABANEAR

Посмотрите перевод слова rabanear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова rabanear с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rabanear» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Garabato
• Переводчик с португальский языка на английский язык: To radish
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: मूली के लिए
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Редис
• португальский: rabanear
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на французский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на японский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: Per ravanello
• Переводчик с португальский языка на польский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Редиска
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: rabanear
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: rabanear

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RABANEAR»

Поиск случаев использования слова rabanear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rabanear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

RABANEAR, v. t. d. V. Rabanar. RABANEJO (ê), s. m. — Lus. do Alentejo. Rábico . RABANETE, s. m. — De rábano — Boi. Erva da família das Brassicáceas, originária da Europa e da Ásia e muito disseminada pelo mundo (Raphanus sutivus ...

Revista portuguesa de filologia

Transformar em rabanadas, rabaneação, s. f. — Operação de rabanear. rabaneadeira, s. f. — Faca que faz rabanadas, rabanear, v. — Cortar em rabanadas, rabisco, s. m. — Bocados de cortiça dispersos pelos caminhos ou debaixo dos ...

Manuel de Paiva Boléo, 1955

Boletim da Junta nacional da cortiça

... TRITURADOS GRANULADOS e DISCOS DECORTIÇA AGLOMERADA SILVES— Portugal TELEFONE- 51 TELEGRAMAS -«ANDRES BÓS» APARTADO -9 MÁQUINA DE RABANEAR E ESPALDAR (UMA SÓ OPERAÇAO) annum iberica.

Junta Nacional da Cortiça, 1966

Statistiques industrielles, continent et îlse adjacentes

Cortiap - Liife \ \MUWn* a concelho» lHttriclt ti •cnmcelhos* Prenaas para enfardar Press« <emtallage Manuais Manutltri f iat Hidráulicas ffyjranliqnet De rabanear A íirer en bandes lV. — MÁQUlNAS OPERATÓRlAS 118. — Máquinas  ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Efectua-se em máquinas apropriadas, ditas máquinas de espaldar ou espaldadeiras, antes da operação de rabanear a prancha, mas nunca tem lugar quando o fabrico dos quadros é manual, porque resultaria em pura perda de tempo e de ...

Revista da Faculdade de Letras: História

Uma relação de 1 de Agosto de 1 922 revela existirem no espaço fabril da Sociedade, em Mirandela, uma caldeira, uma pá de ferro, um guindaste, moitões , bancas, prensas, 2 máquinas de rabanear, 1 máquina de calibrar bilros, 1 máquina ...

Cardos em flor: contos

e pôs-se a amolar a faca de rabanear sem ter uma inteira consciência do que estava a fazer. Apareceu por ali o Ruço a assobiar baixinho. — Ouve cá ó Vasco ! A Cecília não vem hoje trabalhar, porquê? Uma onda de ódio entornou-se pelo  ...

João Mangualde Boquinhas, 1962

Os passos encobertos

... de óculos escuros. E havia traidores imaculados, com as mãos ainda cortadas pelas lâminas de rabanear, iludindo as famílias perante o espectáculo das barcaças abandonadas. O lodo crescia em volta dos cascos de madeira despintada.

Rocha de Sousa, 1986

Vocabulario de San Jorge de Piquín

ESBAMBURRIAR, intr. fam. Pedar. ESBANCAR, tr. Desmoronar el agua un muro de contención I Derrabancar y desar rabanear, desmoronar una pared o muro. U . t. c. r., en Pesqueiras. Esba- lancarse, en Parrochas. ESBANDALLADO, A, adj.

Aníbal Otero, 1977

Revista de la Universidad de Buenos Aires

(que a la vez pueden u. c. nombres): baróarear, órulear, c/mlmamear, r:l¡ amóonear, c/¡uequcar, garroflmr, [en/zar, macaquear (monear), mac/wnear, majaderear (Ortúzar), mmïerear, matrtrmr, on'osear, pollranear, rabanear, renguear (consta ...

Universidad de Buenos Aires, 1918