Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malgradado" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALGRADADO

mal · gra · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALGRADADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALGRADADO


abadado
a·ba·da·do
abobadado
a·bo·ba·da·do
abrocadado
a·bro·ca·da·do
acajadado
a·ca·ja·da·do
almofadado
al·mo·fa·da·do
alobadado
a·lo·ba·da·do
arrecadado
ar·re·ca·da·do
aveadado
a·ve·a·da·do
degradado
de·gra·da·do
desagradado
de·sa·gra·da·do
desenfadado
de·sen·fa·da·do
empecadado
em·pe·ca·da·do
enfadado
en·fa·da·do
engradado
en·gra·da·do
espadado
es·pa·da·do
estradado
es·tra·da·do
fadado
fa·da·do
malfadado
mal·fa·da·do
sobradado
so·bra·da·do
transladado
trans·la·da·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALGRADADO

malga
malgache
malgalante
malganho
malgastar
malgaxe
malgaxo
malgável
malgostoso
malgovernado
malgovernar
malgrado
malgueiro
malha
malha-pão
malhaçada
malhação
malhada
malhadal
malhadeiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALGRADADO

acevadado
acomodado
acordado
assoldadado
blindado
bordado
candado
condado
consolidado
cuidado
dado
encomendado
estudado
fundado
guardado
mandado
mudado
recomendado
respaldado
soldado

Синонимы и антонимы слова malgradado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MALGRADADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «malgradado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова malgradado

Перевод слова «malgradado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALGRADADO

Посмотрите перевод слова malgradado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова malgradado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malgradado» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

malgradado
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Malgrado
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Undergraded
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

malgradado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

malgradado
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

malgradado
278 миллионов дикторов

португальский

malgradado
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

malgradado
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

malgradado
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

malgradado
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

malgradado
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

malgradado
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

malgradado
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

malgradado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

malgradado
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

malgradado
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

malgradado
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

malgradado
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

malgradado
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

malgradado
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

malgradado
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

malgradado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

malgradado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

malgradado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

malgradado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

malgradado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malgradado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALGRADADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malgradado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malgradado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malgradado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове malgradado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALGRADADO»

Поиск случаев использования слова malgradado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malgradado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Malgradado*, adj. Contrariado. Contrafeito. Cf. Herculano, Quest.Públ.,II, 5. (De malgrado) * *Malgrado*, m.Maugrado;má vontade: «mas disporão ellas a vosso malgrado...» Castilho, Palavras de Um Crente, 99. Cf. idem,Metam.,232.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O monasticon
... visivelmente. Os arabes começam a sair d 'entre os arvoredos, e a ap- proximar-se dos christãos. Em quanto estes tenteam a medo o chão malgradado que lhes rola debaixo dos pés dos cavallos, porque para elles o tropeçar, o vacillar é a ...
Alexandre Herculano, 1854
3
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
Sétima – «a mulher é uma contingência: quem quiser constituíla essência de sua vida aleijase na alma e cairá setentavezes sete vezes das muletasa que se amparedochão malgradado e barrancoso do seu falso caminho». Estas sete ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
4
Eurico, o Presbítero: Texto Integral com comentários
Enquanto estes tenteiama medo o chão malgradado, que lhes rola debaixo dospés dos cavalos, porque paraeles o tropeçar, o vacilaré a morte, os seus numerosos perseguidores, atentos só aalcançálos, galgam por cima do desgraçado ...
Alexandre Herculano, 2013
5
Jurubatuba: (romance).
Var. Bicada. Truviscado = Adj. m. Meio bêbado. (Não dicionarizado). Pag. 49: "... a ver se algum respondia malgradado". Malgradado = Adj. — ofendido, de mau grado, aborrecido. Pág. 55: "Contei uma lodaça assim mais ou menos por alto".
Carmo Bernardes, 1972
6
Obras ineditas de José Agostinho de Macedo: Cartas e ...
Se comsigo ha de levar despezas, podem dar a quem quizer essas honras, porque eu não tenho sacco para caberem n'elle honras e gastos. O periodo de que me mandam ser Chro- nista é o mais escabroso e malgradado de todos. Nem ao ...
José Agostinho de Macedo, Teófilo Braga, 1900
7
Dispersos de Camilo
para este malgradado chão de critica pungente quanto me dóe ser eu o pregoeiro de seus nomes! Creiam-me: já agora é impossivel deslisar uma linha do meu programma. Estou respondendo ainda á carta do sr. Ayres, em que sou ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1924
8
Cantos
Em quanto estes tenteam a medo o chão malgradado que lhes rola debaixo dos pês dos cavallos. porque para elles o tropeçar, o vacillar é a morte, os seus numerosos perseguidores, attentos só a alcançá-los, galgam por cima do ...
Antônio Gonçalves Dias, 1877
9
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
Incómodo. Aborrccimen- to. "...e cresce continuamente o malestar. . ." 75. - Mal feridos. Gravemente ferldo. " . . .transportavam mal feridos e agonizantes. . ." 281. Malgradado. Contrafeito. "...trun- cadura mal gradada da borda de um pia- nalto.
Pedro Augusto Pinto, 1930
10
Camilo Castelo Branca: recordac̜ões e impressõrs; Camilo e ...
Se o não cumpri, é falta do pincel, e não dos mais morigerados e ansiosos desejos. Mal sabem as pessoas que descem da sua dignidade para este malgradado chão de crítica pungente quanto me dói ser eu o pregoeiro de seus nomes!
Ricardo d'Almeida Jorge, 196

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malgradado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/malgradado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на