Скачать приложение
educalingo
mandamento

Значение слова "mandamento" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MANDAMENTO

man · da · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MANDAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MANDAMENTO

мицва

Мицва. В иудаизме это слово относится к 613 заповедям, данным в Торе и к любому раввинскому закону в целом. Этот термин также может относиться к выполнению мицвы, как определено выше. Термин Мицва также выражает любой акт человеческой доброты, такой как захоронение тела неизвестного человека. Согласно учению иудаизма, все нравственные законы вытекают из божественных заповедей. Мнения талмудических раввинов разделены между теми, кто ищет цель заповедей и тех, кто их не подвергает сомнению. Первые утверждают, что если причина для каждой мицвы может быть определена, люди могут попытаться достичь того, что они видят в качестве цели мицвы, не выполняя фактически одну мицву.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MANDAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANDAMENTO

mandada · mandadeiro · mandado · mandador · mandaguari · mandaguariense · mandaguira · mandala · mandalete · mandamental · mandante · mandapolão · mandapuá · mandapuçá · mandaque · mandar · mandaravé · mandareco · mandarete · mandari

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANDAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Синонимы и антонимы слова mandamento в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MANDAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mandamento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mandamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MANDAMENTO

Посмотрите перевод слова mandamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова mandamento с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mandamento» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

戒律
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Mandamiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

commandment
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

आज्ञा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

وصية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

заповедь
278 миллионов дикторов
pt

португальский

mandamento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

আদেশ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

commandement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

perintah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gebot
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

命令
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

계명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Aturan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

giới luật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கட்டளையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

आज्ञा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

emir
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

comandamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

przykazanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

заповідь
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

poruncă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Εντολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

gebod
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

befallning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

budet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mandamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANDAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mandamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mandamento».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове mandamento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MANDAMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом mandamento.
1
Friedrich Nietzsche
Existe um ódio à mentira e à simulação nascido de um conceito irritável de honra; existe um ódio similar nascido da cobardia, dado que a mentira está «proibida» por um mandamento divino. Demasiado cobardes para mentir...

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MANDAMENTO»

Поиск случаев использования слова mandamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mandamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
O quinto mandamento: caso de polícia
Caso Richthofen; a execução, a investigação, a confissão.
Ilana Casoy, 2006
2
O 11.o Mandamento
Daniel Sá Nogueira, que nos surpreendeu a todos com o bestseller Trate a Vida Por Tu, assina agora um romance intemporal, que vai mudar para sempre o modo como vemos as nossas vidas.
DANIEL SÁ NOGUEIRA, 2012
3
Dízimo: Um mandamento da Lei ou um preceito de Cristo?
Descubra neste livro o que a Bíblia diz sobre o dízimo, quando ele foi inserido na cultura judaica e por que até hoje, apesar de alterado em sua essência e propósito, o dízimo ainda é ensinado nas igrejas evangélicas.
Paulo Petersen, 2014
4
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
J. Não matarás. Esse mandamento procura proteger a vida e a convivência social. A vida é um valor supremo a ser preservado e promovido em todas as nossas relações com as pessoas e com a natureza criada por Deus. Jesus aprofundou ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
5
12 Mandamentos Da Gestão de Custos, Os
1o. Mandamento - entenda perfeitamenta os conceitos; 2o.
G. S. G. Leone, RODRIGO JOSE GUERRA LEONE, 2007
6
Amor: O Maior Mandamento
Para Henry Drummond, o amor verdadeiro é a doação. Doar-se a Deus e a Seus ensinamentos é a maneira ideal para alcançar afeto e plenitude espiritual.
Henry Drummond
7
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Diferentemente de Schleiermacher, Lutero não pretende demonstrar algo geral para, a partir dessa demonstração, tornar o primeiro mandamento compreensível . Antes pelo contrário, ele deduz do primeiro mandamento o que é "religião": ...
Oswald Bayer, 2007
8
Ser Feliz: O Primeiro Mandamento
Minha proposta consiste em apresentar a vida nossa de cada dia, enfocando as relações entre os indivíduos, as lides do cotidiano, o exercício da cidadania, bem como os valores morais, éticos, sociais e familiares.
Helena Rotta de Camargo
9
História do povo luterano
No centro da teologia de Lutero está o primeiro mandamento do Decálogo. A esse Lutero deu a seguinte explicação no Catecismo Menor, de 1529: "Devemos temer e amar a Deus e confiar nele sobre todas as coisas". Todas as descobertas ...
Martin Norberto Dreher, 2005
10
O XI mandamento
O XIo Mandamento toca numa 'verdade' obscura e terrível - 'Que nada do que é desumano te seja desconhecido.' É o desumano, enquanto desumano, que devemos considerar, enfrentar a sua hediondez, mesmo ao ponto de nos descobrirmos ...
André Glucksmann, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MANDAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mandamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Netflix cria os Dez Mandamentos para todos os adeptos da religião …
E a empresa parece ter gostado desse novo posto e abraçou a brincadeira de uma maneira bem divertida: criou seus próprios mandamentos para que os fiéis ... «canaltech, Окт 15»
2
Os mandamentos da Mooca, segundo a página do “Juventino da …
“Jamais comerás pizza com catchup, pois isso é uma aberração” é um dos curiosos mandamentos criados pelo “Juventino Mooca”, perfil do Facebook da ... «Veja São Paulo, Окт 15»
3
Resumo de novela: capítulos de 'Os Dez Mandamentos', de 05 a 09 …
Yunet (Adriana Garambone) fica indignada por ter sido condenada à morte e pede para ir a julgamento, mas Ramsés (Sergio Marone) é irredutível. O faraó se ... «Purepeople.com.br, Окт 15»
4
Resumo de novela 'Os Dez Mandamentos': capítulos de 28/09 a 02/10
A sexta praga mata vários egípcios, incluindo Janes (Adriano Petermann) e Jambres (William Vita). Henutmire (Vera Zimmermann) morre após dizer a Moisés ... «Purepeople.com.br, Сен 15»
5
'Os Dez Mandamentos' não será esticada e termina em novembro …
Depois de ser anunciado que a novela "Os Dez Mandamentos" da Record seria esticada até janeiro, a direção da emissora negou a informação nesta ... «Purepeople.com.br, Сен 15»
6
Ramsés descobre crimes de Yunet na novela 'Os Dez Mandamentos'
A casa vai cair para Yunet (Adriana Garambone) nos próximos capítulos da novela bíblica Os Dez Mandamentos, escrita por Vívian de Oliveira e dirigida por ... «Blasting News, Сен 15»
7
Cinco são presos pela PF no TO por roubo a banco e Correios
Cinco pessoas foram presas nesta quinta-feira (24) durante a operação 'Sétimo Mandamento' da Polícia Federal que desarticulou uma quadrilha especializada ... «Globo.com, Сен 15»
8
Novela 'Os Dez Mandamentos': quinta praga com peste dos animais …
Pérola Faria e Igor Cosso são, respectivamente, Deborah e Bezalel em 'Os Dez Mandamentos' e estão fazendo sucesso com o público, nas redes sociais. «Purepeople.com.br, Сен 15»
9
Novela 'Os Dez Mandamentos': na quarta praga, enxame de …
A população egípcia deixará de lado a coceira dos piolhos para sofrer com as picadas das moscas, que devem chegar ao reino no capítulo da próxima ... «Purepeople.com.br, Сен 15»
10
Os Dez Mandamentos: entenda as 10 pragas do Egito
No ar pela Record (de segunda a sexta, às 20h30), a novela bíblica Os Dez Mandamentos reconta a saga de Moisés, desde seu nascimento até a chegada de ... «Guia da Semana, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mandamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/mandamento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU