Скачать приложение
educalingo
mascarão

Значение слова "mascarão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASCARÃO

mas · ca · rão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MASCARÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASCARÃO

Marão · arão · azarão · barão · brancarão · camarão · caparão · carão · casarão · charão · clarão · darão · estarão · jaguarão · lamarão · matarão · passarão · trarão · tubarão · varão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASCARÃO

mascador · mascaladenite · mascalefidrose · mascaliatria · mascar · mascarada · mascarado · mascaragem · mascaramento · mascarar · Mascarenhas · mascarilha · mascarino · mascarra · mascarrar · mascataria · mascate · mascateação · mascateagem · mascatear

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASCARÃO

algarão · antedarão · cantimarão · diatessarão · esmiuçarão · garão · ginglarão · jantarão · lamparão · laparão · linguarão · linharão · manguarão · milharão · militarão · parão · sanharão · sarão · semidiatessarão · terciarão

Синонимы и антонимы слова mascarão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mascarão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MASCARÃO

Посмотрите перевод слова mascarão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова mascarão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mascarão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

他们会掩饰
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Enmascaran
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

They will mask
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

mascarão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

mascarão
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

mascarão
278 миллионов дикторов
pt

португальский

mascarão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

mascarão
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

mascarão
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mascarão
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

mascarão
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

彼らは隠れるだろう
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

mascarão
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

mascarão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

mascarão
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

mascarão
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

mascarão
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

mascarão
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

mascarão
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

mascarão
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

mascarão
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mascarão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

mascarão
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

mascarão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

mascarão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

mascarão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mascarão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASCARÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mascarão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mascarão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове mascarão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASCARÃO»

Поиск случаев использования слова mascarão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mascarão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Catalogo Do Gabinete de Numismatica E Antiguidades
A peça número 35 é mascarão de um balde como o que apareceu há poucos anos, bem conservado, numa mina de Valongo (Cfr. L. Albuquerque e Castro, « Achados romanos na mina do Fojo das Pombas (Valongo)», Estudos, notas e ...
2
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
"7~. : '. □. □□-.,. •□/>. naõ saõ estes os que mascarão os cientes ; mas sim os dentes foraõ os que mascarão osfithas. — Si li- cetmagnis componerc parva , amphibologia como esta , se acha en» Cicero ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
3
Aleijadinho: catálogo geral da obra
CGO-008 - Mascarão (Belzebu), área urbana, Ouro Preto, escultura ornamental, pedra-sabão, sem policromia, 0,3 1 m alt, 0,34 m larg, 5a fase - máxima, 1791- 1812, estimativa./ Atribuição: José Efigênio Pinto Coelho, 1994, in: "Belzebu.
Márcio Jardim, 2006
4
Caminho de sirga
O mascarão, que presenciou um banho mais prolongado e um embelezamento mais cuidado que outras vezes, viu de repente, quando ainda não tinha passado uma hora desde a saída da vedette, como se abria bruscamente a porta do ...
Jesús Moncada, Artur Guerra, 1992
5
Vida e obra de José Isella: arquitetura em Pelotas na ...
92 correspondem às portas-janelas do pavimento principal. As portas- janelas têm sacadas individuais, guarnecidas com balcões em ferro. Sob o piso curvo da sacada, temos um ornamento do tipo mascarão.32 As aberturas são encimadas  ...
Ceres Chevallier, 2002
6
Vida de dom Joaõ de Castro, quarto viso-rey da India
D* Joaó Mascarão mòr° carenhas lhe respondeo , que a fortaleza onde estavaó Portugueses , naó havia mister muros , que no campo raso a defenderiaó ao poder do Mundo ; que esta verdade conheceria no primeiro assalto j que tratasse ...
Jacinto Freire de Andrade, 1759
7
O Desengano, periodico politico, e moral
Com traidores ao longe, que se dão a conhecer, com traidores ao perto, que se mascarão*, e que, debaixo dos uniformSs de servidores, talvez escondão o punhal do assassino, e'o veneno do cobarde, porque a tanto os obriga o juramento ...
José Agostinho de Macedo, 1830
8
Theatro do doutor Joaquim Manoel de Macedo
Ai, de nós se se devesse julgar do systema eleitoral por essas saturnaes que se mascarão com o nome de eleições ! . . . BONIFACIO. Segue-se que as malditas saturnaes têm desacreditado o systema! HENRIQUE. Não; porque a mentira não  ...
Joaquim Manoel de Macedo, 1863
9
Carta a um eleitor de Paris: pelo Sr. de Pradt. Trad. pelo ...
Por fim , já que se trata de renovar amola principal do governo representativo , comprehen» dão-se unicamente nas eleições os amigos sinceros deste governo com exclusão dos que com a amizade delle se mascarão. Reflectindo nas ...
M. de Pradt (Dominique Georges Frédéric), 1826
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De mascarar) *Mascarão*,m.Ornato de pedra, em fórmademáscara. (Do rad. de máscara) *Mascarar*, v.t. Disfarçar, cobrindo o rosto com máscara. Disfarçar com máscara e com traje excêntrico ou caprichoso. Fig.Disfarçar; occultar.Dar falsa ...
Cândido de Figueiredo, 1937

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MASCARÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mascarão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
No aniversário de 430 anos, internautas fazem homenagem à João …
... andar apresenta imagem esculpida em pedra do corrimão representando influência inca ou asteca, e é conhecida popularmente com o nome de "mascarão". «Paraiba.com.br, Авг 15»
2
Personagens do Solstício de Inverno reaparecem em Trás-os-Montes
Para o próximo ano está prometido o lançamento das figuras "Mascarão e Mascarinha", na aldeia de Vilarinhos dos Galegos, também no concelho de ... «Público.pt, Дек 14»
3
Os partidos radicais avançam com força no Parlamento Europeu
A Eurocâmara não passou por essa centrífuga política, ainda que sim por outras perigosíssimas: com a Frente Nacional francesa como mascarão de proa, ... «EL PAÍS Brasil, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mascarão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/mascarao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU