Скачать приложение
educalingo
menoscabo

Значение слова "menoscabo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MENOSCABO

me · nos · ca · bo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MENOSCABO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MENOSCABO

Szabo · acabo · babo · brabo · cabo · cárabo · dabo · diabo · entrecabo · gabo · labo · lavabo · liabo · mascabo · nabo · pobre-diabo · quiabo · rabo · sílabo · tabo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENOSCABO

menorito · menorizar · menorragia · menorrágico · menorreia · menos · menoscabador · menoscabar · menospreciar · menospreçamento · menospreçar · menospreço · menosprezador · menosprezar · menosprezativo · menosprezável · menosprezível · menosprezo · menostasia · menostático

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENOSCABO

analabo · cruz-diabo · decassílabo · desgabo · dissílabo · escalda-rabo · estrabo · hexassílabo · monossílabo · nababo · octossílabo · olhos-do-diabo · parissílabo · polissílabo · quadrissílabo · setissílabo · sucuabo · tarampabo · tetrassílabo · trissílabo

Синонимы и антонимы слова menoscabo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MENOSCABO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «menoscabo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «menoscabo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MENOSCABO

Посмотрите перевод слова menoscabo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова menoscabo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «menoscabo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

贬抑
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Más barato
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Impairment
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

belittlement
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الاستخفاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

принижение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

menoscabo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

belittlement
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

rabaissement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

belittlement
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Schmälerung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

belittlement
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

belittlement
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

belittlement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

belittlement
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

belittlement
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

belittlement
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

küçümseme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

belittlement
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

belittlement
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

приниження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

bagatelizarea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Απομείωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

verkleinering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

belittlement
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

belittlement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова menoscabo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MENOSCABO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова menoscabo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «menoscabo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове menoscabo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MENOSCABO»

Поиск случаев использования слова menoscabo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову menoscabo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
MENOSCABO , s. m. Diminuição, detrimento, de ordinário no credito, reputação , etc. faria grão menoscabo em sua pessoa. Palm. P. 2. c. 186. «menoscabo da própria opinião » Pieira. Vem de capiti* minutio, decadência do estado civil,, ...
António de Morais Silva, 1831
2
Feios, sujos e malvados: políticos, juízes e a campanha ...
É esta realidade [de não ter diploma e ser acusado de não saber o que diz] que eu a tive como menoscabo. (Gerardo Grossi, 500) Sr. Presidente, vejo neste caso uma tentativa flagrante de humilhar o candidato adverso por um fato que não ...
Fabro Steibel, 2007
3
Solución de Diferencias Ante la OMC: Presente Y Perspectiva
... a primera vista un caso de anulación o menoscabo de una ventaja y entrañarán ipsofacto la cuestión de dilucidar si las circunstancias son suficientemente graves para que esté justificada la autorización de suspender ciertas concesiones u ...
Fernando Piérola, 2008
4
A (des)construcao do povo: Romance experimental e ...
Exemplos da mesma prática, podem ser recolhidos da prosa de Gilberto Freyre. Iremos estudar, como essa oscilação entre a romantização e o menoscabo está dentro dos espaços possíveis de representação numa sociedade desigual, ...
Alfredo Cesar Barbosa de Melo, 2008
5
Libertação cristã: seletos ensaios teológicos
A Carta Aberta é longa e não pode ser analisada em breve artigo. Quero apenas referir-me a cinco pontos: 1 - Menoscabo do Magistério Os irmãos Boff iniciam com esta declaração: "Nossa responsabilidade teológica não nos faz meros ...
Boaventura (frei), 1973
6
Estudos vários
Tratava-se, pois, já do plano que Filipe III viria a sancionar em 1604, mas que de início não agradou a todos os jesuítas, por entenderem ser em menoscabo do prestígio da Companhia de Jesus, que o ensino da cátedra de Prima até ali ...
Mário Brandão, 1972
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... o ausentes los dichos señores don Duarte y doña Beatriz recibieren menoscabo , ò daño en todo , ò en parte , por aquella que padecieren el dicho menoscabo , o daño , ade quedar el dicho señor don Duarte , y sus bienes especialmente ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
8
Introduçao Ao Brasil - Um Banquete No Tropico
"Mulatos, gente indócil e rixenta, podiam ser contidos a intervalos por atos de prepotência, mas reassumiam logo a rebeldia originária" -20 e nisso vemos uma concessão ao menoscabo da intelectualidade brasileira em face da miscigenação ...
LOURENÇO DANTAS MOTA, 2008
9
Revista peninsular
CRÓNICA DEL mas DE turno. 517 fran menoscabo ni demora en su continuacion. Y concluyo manifestando que la mayor religiosidad en el pago de las obligaciones corrientes, será una condicion inherente á nuestra existencia como ...
10
Annaes do Senado Federal
Não posso, portanto, admittir a hypothese figurada de extradição concedida á soberania pessoal em menoscabo da soberania territorial, porque esta hypothese me parece contraria á doutrina. Sei que nos tratados da Franca como Bremen.
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1868

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MENOSCABO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин menoscabo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Para Collor, ação da Polícia Federal é "invasiva" e "aparatosa"
... em que o Estado Policial procura se impor ao menoscabo das garantias individuais, seja do ex-presidente, do senador da República ou do simples cidadão”, ... «Valor Economico, Июл 15»
2
El PP dice que "no hubo menoscabo de arcas públicas" en Rota
El PP de Cádiz apuntó ayer el "derecho a la legítima defensa" de la alcaldesa en funciones de Rota, la popular Eva Corrales, tras la sentencia de la Audiencia ... «Diario de Cádiz, Май 15»
3
Embargan a tres ex altos cargos de la Junta por un menoscabo de …
... cuya liquidación provisional también se practicó el pasado 24 de febrero, el órgano fiscalizador cifra el menoscabo en 48.623.606,72 euros. De esta cantidad ... «El Mundo, Май 15»
4
El fraude de los ERE estaba 'casi a la vista', dice el fiscal del Supremo
«Decir que no hay menoscabo [de fondos públicos]. ... que tiene la Intervención General en caso de apreciar menoscabo de fondos durante su labor de control. «El Mundo, Май 15»
5
Mantiene Selena su popularidad sin menoscabo, a 20 años de su …
Selena, la fallecida reina de la música Tex Mex, mantiene sin quebranto su popularidad al cumplirse el próximo martes 20 años de su trágica muerte, ... «Pulso de San Luis, Мар 15»
6
Carreño destaca el "tratamiento general común al patrimonio …
... en este sentido, ha señalado que "ofrece un tratamiento general común al patrimonio cultural inmaterial y lo hace sin menoscabo alguno de las competencias ... «Europa Press, Мар 15»
7
Legalización de mariguana en EU y Uruguay en menoscabo de la …
MÉXICO, D.F. (apro).- Al legalizar el uso recreativo de la mariguana, los gobiernos de Uruguay y de distintos estados de EU “podrían menoscabar la integridad ... «proceso.com.mx, Мар 15»
8
El Tribunal de Cuentas eleva a 112 millones el "menoscabo" de los …
Reclama otros 44,7 millones de euros a los exdirectores generales de Trabajo de la Junta de Andalucía, Francisco Javier Guerrero y Juan Márquez. «eldiario.es, Фев 15»
9
Un concejal de Arroyomolinos es denunciado por presunto …
El presunto menoscabo aparece cuando se ha pagado por un servicio de estudio de tarifas y potencias energéticas del Ayuntamiento de Arroyomolinos "que ... «La Vanguardia, Фев 15»
10
Autorizada una cantera de yeso en Morón con un "menoscabo" de …
El proyecto implica un "menoscabo" de 21.900 metros cuadrados de superficie forestal e incluye la restauración de la zona afectada y, además, un proyecto ... «Europa Press, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Menoscabo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/menoscabo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU