Скачать приложение
educalingo
menosprezo

Значение слова "menosprezo" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MENOSPREZO

me · nos · pre · zo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MENOSPREZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MENOSPREZO

презрение

Презрение или презрение - это интенсивное чувство неуважения и неприязни. Это похоже на ненависть, но подразумевает чувство превосходства. Презираемый человек считается недостойным. Презрение может быть связано с чувствами негодования и горечи. Презрение - сильное эмоциональное чувство, основанное на убеждении в бесполезности затронутых людей или их институтов. Презрение возникает из-за оценки другого человека как неполноценного. Основное влияние презрения заключается в постоянной девальвации лица или учреждения во всех возможных областях и последующем несоответствии с человеком или социальной группой. У Wikiquote нет статьи с этим точным именем.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MENOSPREZO

desavezo · desprezo · hectopiezo · piezo · rezo · vezo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENOSPREZO

menorragia · menorrágico · menorreia · menos · menoscabador · menoscabar · menoscabo · menospreciar · menospreçamento · menospreçar · menospreço · menosprezador · menosprezar · menosprezativo · menosprezável · menosprezível · menostasia · menostático · menotaxia · menoxênico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MENOSPREZO

azo · bonzo · bronzo · buzo · corozo · gazo · gonzo · gozo · granizo · intermezzo · jazo · juízo · ozo · paparazzo · prazo · prejuízo · quartzo · sazo · scherzo · zonzo

Синонимы и антонимы слова menosprezo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MENOSPREZO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «menosprezo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «menosprezo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MENOSPREZO

Посмотрите перевод слова menosprezo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова menosprezo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «menosprezo» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

鄙视
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Menosprecio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Contempt
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

अपमान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ازدراء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

презрение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

menosprezo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

ঘৃণা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

mépris
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

penghinaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Verachtung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

侮辱
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

경멸
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

enyekan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự khinh thường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

அவமதிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

अवमान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

aşağılama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

disprezzo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

pogarda
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

презирство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

dispreț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Πρόκληση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

minagting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

förakt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

forakt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова menosprezo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MENOSPREZO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова menosprezo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «menosprezo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове menosprezo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MENOSPREZO»

Известные цитаты и высказывания со словом menosprezo.
1
Inácio Dantas
Jamais humilhe ou deprecie um membro da sua equipa perante os demais. Você pode demonstrar força e poder, mas aos olhos deles será visto com menosprezo.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MENOSPREZO»

Поиск случаев использования слова menosprezo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову menosprezo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Menosprezo. Conspir. Univers. 7. 2. §. 4. MENOSPREZADO, p. pass. de Me- □ Jiosprezar. MENOSPREZADÔR. í. m, O que preza em menos; o que desestima. Arrraes, 2. 19. MENOSPREZAR, v. at. Fazer menos apreço , estimar em menos ...
António de Morais Silva, 1831
2
Poemas de Ricardo Reis
Não. a. Ti,. Cristo,. odeio. ou. menosprezo. Que aos outros deuses que te precederam Na memória dos homens. Nem mais nem menos és, mas outro deus . No Panteão faltavas. Pois que vieste No Panteão o teu lugar ocupa, Mas cuida não ...
Ricardo Reis, Fernando Pessoa, 2013
3
A Maldicao Do Cristo Generico
Ao refletir sobre essas pirâmides, simbólicas de grande parte do que se passava na civilização egípcia, somos tomados de emoções contraditórias de reverência e menosprezo. Mas não por muito tempo, pois aqui a reverência não pode ...
Eugene Peterson
4
Assim falava Zaratustra
Quem criou a estima e o menosprezo e o Valor e a vontade? O próprio ser criador criou a sua estima e o seu menosprezo, criou a sua alegria e a sua dor. O corpo criador criou a si mesmo o espírito como emanação da sua vontade.
Friedrich Nietzsche, 2012
5
Ciencias de Emergencia. Exercicios Interdisciplinares Em ...
A simples expressão de menosprezo intelectual pode dar ensejo a uma condenação penal por alegada injúria. Vivemos numa época onde ninguém consegue suportar ouvir alguma coisa menos sonante que uma saudação solene.
Antonio Pedro Dores, 2009
6
NA JORNADA COM CRISTO
MAX LUCADO. Ateísmo Falta de crença em Deus. Uma vida sem Deus. Pior que o menosprezo a Deus é a desconsideração por Deus. O menosprezo pelo menos admite sua presença. O ateísmo não. Enquanto o menosprezo leva as ...
MAX LUCADO, 2011
7
Diálogo em Letícia
Precisamos apenas substituir a expressão de apreço pela de menosprezo, e esta, finalmente, pela de desprezo. Seguramente estes conceitos negativos da moral são mais importantes que os positivos. Quem segue sua consciência ...
Ernst Tugendhat, 2002
8
Arte e cultura: Estudos interdisciplinares. IV
... pela tradição greco-romana e medieval ou pelo menos vistas com certo menosprezo, como o trabalho prático ou manual (aliás, este menosprezo existe até hoje, inclusive em alguns círculos universitários). A partir do método " galileano" a ...
MARIA DE LOURDES SEKEFF, EDSON S. ZAMPRONHA, 2006
9
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
exclamação. de. menosprezo. - Nada foi dito sobre perdões - disse severamente Sor Kevan. - Uma confissão poria um fim nesse assunto. E por esse motivo que o seu pai me. envia. com. essa. proposta. - Agradeça-lhe gentilmente por mim, ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
10
Analecta Gregoriana
... ideologia judaico-veterotestamen- taria и. Por essa razâo, H. Hilgenfeld nega- se a atribuir a conceiçâo virginal, seja ao judaísmo clássico, seja ao judaísmo puro. A sua origem só se explica a partir do menosprezo ascético pelo matrimonio.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MENOSPREZO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин menosprezo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Luiz Eduardo revolta jogadores do Ceará, mas nega menosprezo
Luiz Eduardo tem chamado bastante atenção em pouco tempo de São Paulo. Contratado para a vaga que seria do ídolo uruguaio Diego Lugano, preterido ... «Terra Brasil, Авг 15»
2
Presidente do Corinthians sobre menosprezo e corpo mole por …
Presidente do Corinthians sobre menosprezo e corpo mole por atrasos: 'Não existe'. Após a derrota e eliminação do Corinthians para o Guaraní (PAR), por 1 a ... «Fox Sports, Май 15»
3
Lateral Fágner, do Corinthians, nega menosprezo ao Guaraní: 'Aqui …
O lateral-direito Fagner rebateu as críticas de que o Corinthians menosprezou o Guaraní do Paraguai e que, por isso, teria sido eliminado na Copa Libertadores ... «Superesportes, Май 15»
4
Volante do Guaraní acusa menosprezo do Corinthians: 'Deixou …
Após a vitória por 2 a 0 na ida das oitavas de final da Libertadores, na última quarta-feira, o volante Jorge Mendoza acusou o Corinthians de menosprezar o ... «ESPN.com.br, Май 15»
5
Renato diz que chapéu em Valdivia foi um recurso: "Nunca por …
Renato diz que chapéu em Valdivia foi um recurso: "Nunca por menosprezo" ... Nunca por menosprezo, para aparecer no jogo, foi um recurso e fui feliz no ... «Globo.com, Апр 15»
6
Oswaldo entende Guerrero, mas não menospreza Paulista
... técnico do Palmeiras que superou o arquirrival nos pênaltis no domingo, entende. Porém, fazendo ressalvas contra qualquer menosprezo ao torneio. «Terra Brasil, Апр 15»
7
Feminicídio é medida simbólica com várias inconstitucionalidades
Na prática, como se verá, as razões de menosprezo à condição do sexo feminino terminarão por ser pressupostos, de sorte que todo homicídio praticado contra ... «Consultor Jurídico, Мар 15»
8
Procurador diz ao TSE que Veja descumpre direito de resposta
Para Aragão, a revista age com menosprezo ao divulgar um texto que questiona a autoridade do relator, que concedeu o direito de resposta em decisão liminar ... «Terra Brasil, Окт 14»
9
Acusado de menosprezo por Jorginho, Lúcio chama o técnico de …
Técnico da representação catarinense, Jorginho, ex-comandante do Palmeiras, acusou o experiente zagueiro palestrino Lúcio de menosprezar os atletas ... «iG Esporte, Окт 14»
10
Neymar ignora menosprezo de atacante australiano: ''Nunca o vi …
''Como é o nome dele? De verdade, eu não sei. Ele pode falar o que quiser, não o conheço, nunca o vi jogar'', disse Neymar sobre o australiano Archie ... «Fox Sports, Сен 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Menosprezo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/menosprezo>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU