Скачать приложение
educalingo
meretrício

Значение слова "meretrício" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MERETRÍCIO

me · re · trí · cio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MERETRÍCIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MERETRÍCIO

проституция

Проституция - это сознательный обмен сексуальными услугами за деньги. Человек, который работает в этой области, называется проституткой и является типом секс-работника. Проституция - одна из отраслей секс-индустрии. Правовой статус проституции варьируется от страны к стране, которая должна быть разрешена, но не урегулирована, к принудительной или не принудительной преступности или к регулируемой профессии. Проституция чаще всего практикуется женщинами, но в разных местах по всему миру существует большое число случаев проституции мужчин.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MERETRÍCIO

Aparício · Maurício · amerício · cinerício · compatrício · dentifrício · erício · fabrício · larício · laterício · nutrício · obstetrício · osterício · panarício · pastorício · patrício · pinheiro-larício · rício · subcinerício · trício

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERETRÍCIO

merendeira · merendeiro · merendera · merendéreas · merendiba · merendola · merendona · merenducar · merengado · merengue · merepe · merepeiro · merequém · mererê · meretrice · meretriciar · meretriciato · meretriz · meretrícula · mereuá

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MERETRÍCIO

artifício · benefício · corício · custo-benefício · desperdício · edifício · empregatício · exercício · hospício · indício · início · ofício · orifício · precipício · propício · reinício · sacrifício · silício · simplício · vício

Синонимы и антонимы слова meretrício в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MERETRÍCIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «meretrício», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «meretrício» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MERETRÍCIO

Посмотрите перевод слова meretrício на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова meretrício с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «meretrício» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

俗气的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Meretrício
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Meretrics
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दिखावे का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

براق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

показной
278 миллионов дикторов
pt

португальский

meretrício
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বেশ্যাবৎ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

ampoulé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

lacur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

trügerisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

meretricious
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

저속한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

meretricious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

hào nháng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

வெளிப்பகட்டான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

दिखाऊ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

cafcaflı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

vistoso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

krzykliwy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

показною
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

desfrânat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

Μαιευτική
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ontuchtig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

LIDERLIG
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

meretricious
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова meretrício

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MERETRÍCIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова meretrício
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «meretrício».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове meretrício

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MERETRÍCIO»

Поиск случаев использования слова meretrício в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову meretrício, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Meretrício: s. m. Prostituição. Modo habitual de vida da mulher que se entrega à prática sexual em troca de dinheiro. Ex.: O meretrício é uma maneira muito pouco digna de se ganhar a vida. Fazer o sinal de prostituta, prostituição. mergulhar ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Verso e reverso do perfil urbano de Fortaleza, 1945-1960
Uma campanha de prevenção à sífilis foi organizada pela "Secção de repressão ao Meretrício", dirigida pelo Sr. Antonio Farias Ferreira. Visava difundir a profilaxia e a educação das prostitutas, inclusive por meio da exibição de filmes como ...
Gisafran Nazareno Mota Jucá, 2000
3
O cliente: o outro lado da prostituição
"Infelizmente ainda não foi possível realizar o grande serviço de localização do meretrício em ruas determinadas desta capital, medida sem solução até hoje na própria capital da República e que porá as famílias, em particular, e o público, ...
Francisca Ilnar de Sousa, 1998
4
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
A Zona do Meretrício, localizada na vila Tibiriçá, está sendo invadida por empresas de Cachoeira do Sul. Desde o segundo semestre do ano passado já se instalaram no local duas e encontram-se em fase de construção mais duas, que ...
Jeferson Francisco Selbach
5
De cidade a metrópole: (trans)formações urbanas em Fortaleza
A área próxima do antigo porto abrigou por muito tempo a “Zona de Meretrício”. A presença do porto com suas atividades de carga e descarga, a necessidade de armazéns e trapiches ocasionava constante presença de trabalhadores ...
Eustógio Wanderley Correia Dantas, José Borzachiello da Silva, Maria Clélia Lustosa Costa, 2009
6
Juízes e infratores: o tribunal eclesiástico do Bispado de ...
Em Minas, o meretrício era intensamente praticado, mas não era considerado crime. Contudo, eram punidos aqueles que consentiam em comportamentos desregrados de outros, ou que uniam meretrício à alcovitagem. Podiam ser presos e ...
Maria do Carmo Pires, 2008
7
Uma cidade que se conta. Imigrantes italianos e narrativas ...
Os jornais arremetem contra a falta de decoro urbano: “Engana-se muita gente em acreditar haver sido resolvido o problema do meretrício em Porto Alegre. A princípio, as autoridades se esforçaram em afastar, do coração da cidade, ...
Rosemary Fritsch Brum
8
Luz neon: canção e cultura na cidade
Só conhecendo bem a "zona de meretrício", pode-se explicar o cotidiano do lugar, das prostitutas e dos policiais. Para trabalhar, logo cedo, elas saem às ruas, "armadas de ruge e batom", como canta Tom Zé, mas ficam muito próximas ao ...
Waldenyr Caldas, 1995
9
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
Eis que a prostituta agarra o violino e quebra-o na cabeça do homem que lhe negara outro copo de vinho, dando-lhe, por fim, uma bofetada.26 A preocupação maior com a zona do baixo meretrício centrava-se na osmose resultante do ...
Jeferson Francisco Selbach
10
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Além de denunciar o crescimento do meretrício na cidade e, consequentemente, a disseminação de doenças venéreas por todas as faixas etárias da população, o Dr. Lassance Cunha procurou estabelecer uma classificação da prostituição.
Luís Carlos Soares, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MERETRÍCIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин meretrício в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Excitadíssimo
Está na zona de meretrício? Só se for. Data Venia 1 dia atrás. A militância petista preocupada em queimar uma possível candidatura do Aécio Neves. «O Antagonista, Окт 15»
2
Histórias de escovas e couro: a Guararapes dos engraxates
Na rota, Rua da Guia e do Apolo, sedes principais do “baixo meretrício”, como define. “Só saía de lá quando gastava o dinheiro da semana”, lamenta. Natural ... «Diário de Pernambuco, Окт 15»
3
PUC-RS e Ufrgs juntas no 4º Distrito
Quem passou recentemente pelos grandes galpões industriais abandonados, baixo meretrício e decadência pós-industrial generalizada que ocupa boa parte ... «Baguete, Сен 15»
4
"ZONA" TOTAL
“Por isso é que estou dizendo sempre: a farra foi completa; só perde pra cabaré, zona, prostíbulo, zona do baixo meretrício”, disse. Ainda durante a entrevista, ... «Midia News, Сен 15»
5
Adaptação da obra de Jorge Amado 'Quincas' terá peça em Salvador
Nesta adaptação, Quincas, o homem que abandonou a família burguesa para ingressar no universo do baixo meretrício, é contada por seus amigos de copo e ... «Globo.com, Сен 15»
6
Puta Espaço Cultural atrai a atenção da juventude
Diariamente, das 8h às 23h, o Hotel Diamante se encaixa no complexo do baixo meretrício de Belo Horizonte. Mas, aos finais de semana, o prédio localizado ... «Hoje em Dia, Сен 15»
7
Encontro de Música e Gênero da Amazônia será realizado em …
Ele cita como “particularmente importantes” as zonas de meretrício e as gafieiras, “espaços de lazer e diversão permeados de musicalidade”. “Os papéis de ... «D24am.com, Авг 15»
8
Diário de Classe
... a bancada), trazendo exemplos da sogra, da zona do meretrício ou de algo correlato para explicar o conceito de um determinado artigo do Código Penal? «Consultor Jurídico, Апр 15»
9
Homem é morto com um tiro em Araranguá
Márcio de Oliveira, de 32 anos, foi morto com um tiro no início da noite dessa quarta-feira, na extinta Zona de Meretrício, em Araranguá. Conforme informações ... «Engeplus, Мар 15»
10
Dona Dalva, uma bisavó fora do convencional
Como morava na Rua Washington Luiz, no Centro, conhecida na época como "zona do meretrício", não podia sequer ir até a janela durante à noite. «Diário Gaúcho, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Meretrício [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/meretricio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU