Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "município" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUNICÍPIO

mu · ni · cí · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MUNICÍPIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUNICÍPIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «município» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
município

графство

Município

Муниципалитет или муниципалитет является подразделением территориального разделения и административного деления некоторых стран. В Португалии существует различие между понятиями «графство» и «муниципалитет». Муниципалитет является «территориальным подразделением, которым управляет муниципалитет», а муниципалитет - это «местная власть, образованная различными органами». В Бразилии старое обозначение «уезд» было отменено, а назначение «муниципалитета» было принято для обеих концепций. Это территория, наделенная правосубъектностью и с определенной административной автономией, состоящая из определенных административных и политических органов. Когда территория обозначается термином муниципалитет, часто подразумевается, что он фактически не имеет правосубъектности. Município ou concelho é uma unidade de divisão territorial e de divisão administrativa de determinados países. Em Portugal existe uma diferença entre os conceitos de “concelho” e “município”. Concelho é uma “divisão territorial, administrada por um município”, enquanto que Município é uma “autarquia local, constituída por diferentes órgãos”. No Brasil, a antiga designação de “concelho” foi abandonada, e adotou-se a designação de “município” para ambos os conceitos. É um território dotado de personalidade jurídica e com certa autonomia administrativa, constituído de certos órgãos administrativos e políticos. Quando o território é designado pelo termo municipalidade, muitas vezes se implica que ele não tem, de fato, personalidade jurídica.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «município» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUNICÍPIO


Alípio
Alípio
efípio
e·fí·pio
gossípio
gos·sí·pio
mancípio
man·cí·pio
mesotípio
me·so·tí·pio
particípio
par·ti·cí·pio
princípio
prin·cí·pio
rípio
rí·pio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUNICÍPIO

municiador
municiamento
municiar
municionamento
municionar
municionário
municipal
municipalense
municipalidade
municipalismo
municipalista
municipalização
municipalizador
municipalizar
municipalmente
munição
munificente
munificência
muningo
muninhé

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUNICÍPIO

arrepio
caleidoscópio
cardápio
cinetoscópio
copio
cupio
endoscópio
estetoscópio
giroscópio
microscópio
montepio
olímpio
osciloscópio
otoscópio
pio
piopio
presépio
telescópio
ímpio
ópio

Синонимы и антонимы слова município в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MUNICÍPIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «município», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова município

Перевод слова «município» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MUNICÍPIO

Посмотрите перевод слова município на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова município с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «município» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Municipio
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

County
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

काउंटी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مقاطعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

графство
278 миллионов дикторов

португальский

município
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বিভাগ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

comté
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

county
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Grafschaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

kabupaten
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

quận
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கவுண்டி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

कंट्री
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

ilçe
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

contea
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

hrabstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

графство
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

județ
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κομητεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

land
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

länet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fylke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова município

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUNICÍPIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «município» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова município
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «município».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове município

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUNICÍPIO»

Поиск случаев использования слова município в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову município, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
I Concurso Literário História Do Meu Bairro, História Do Meu ...
Este livro é o resultado de um concurso cultural onde os autores foram estimulados a por no papel suas emoções, sensações, vivências e visões de mundo.
Jailson Lima da Silva (org), 2006
2
Os padrões das alforrias em um município cafeeiro em ...
Utilizando fontes primárias, cartas de alforrias, escrituras de compras e vendas de escravos, este livro discute não só as tipologias das alforrias como também a questão da liberdade dos escravos no município de Juiz de Fora, ...
Antônio Henrique Duarte Lacerda, 2006
3
Plano diretor estratégico do Município de São Paulo: 2002-2012
O TPCL é um cadastro imobiliário de base fiscal, mantido e atuali- zado pela Secretaria das Finanças da Prefeitura do Município de São Paulo. A área de terreno destinada ao uso residencial representa cerca de 48% do total do município ...
‎2004
4
Processo de governo no município e no estado: uma análise a ...
E os estudos aqui realizados, apesar de basearem-se em casos particulares, o município e o Estado de São Paulo tecem algumas conclusões que podem ser generalizadas para outros Estados e municípios. Beneficiamo-nos, em todo o ...
‎1998
5
História do município de Santa Maria, 1797-1933
A obra de João Belém deve representar uma marca na historiografia sul-rio-grandense, pois oferece cópias de documentos que constituem material de consulta.
João Belém, 1933
6
Direito municipal positivo
Organização municipal admirável, que se consolidou sob o Império Romano, o Município, como instituição, foi reconhecido pelos romanos. Antes de sua instituição, preleciona Pinto Ferreira' "representavam Roma e por conta dela agiam os ...
José Nilo de Castro, 2006
7
Bens e costumes na Mantiqueira: o município de Socorro no ...
Fruto de tese de doutorado em História Social defendida na Universidade de São Paulo, 'Bens e Costumes na Mantiqueira - O município de Socorro no prelúdio da cafeicultura paulista (1840-1895) ' mostra a vida cotidiana, os costumes e as ...
Lucília Siqueira, 2005
8
Regulamento do ISS do Município do Rio de Janeiro Anotado - ...
O Regulamento do ISS do Município do Rio de Janeiro anotado é uma obra que apresenta alguns comentários sobre os principais assuntos polêmicos do ISS introduzidos pela Lei Complementar n.o 116/2003.
Ana Cristina Martins Pereira
9
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
Tabela 1.1 Potencialidades do Município de Barcelona, 2003. 9 Tabela 1.2 Problemas e soluções propostos, segundo dimensão económica, no município, 2003. 10 Tabela 1.3 Problemas e soluções propostos, segundo dimensão ...
10
Amaral Ferrador: um campeador valente e destemido
PARTE I A História de uma Terra e seu Herói ♢ Capítulo 1 Nasce um município em data incerta. Origens do município de Amaral Ferrador O território do município de Amaral Ferrador pertencera anteriormente ao 5.° Distrito de Encruzilhada ...
Stella Fontoura Botelho, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUNICÍPIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин município в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Juíza condena ex-prefeito de Santana do Ipanema a ressarcir …
O ex-prefeito de Santana do Ipanema, Paulo Ferreira de Andrade, deve devolver aos cofres do município a quantia de R$ 12.785,31, por não haver quitado ... «Alagoas 24 Horas, Окт 15»
2
Prefeito de Japaratinga é afastado do cargo; MP faz operação no …
... judicial que afasta do cargo o prefeito de Japaratinga, Newberto Ronald Lima das Neves (PRP), suspeito de cometer irregularidades na gestão do município, ... «Globo.com, Окт 15»
3
21 municípios concorrem ao Selo UNICEF 'Município Aprovado'
O encontro proporcionará aos 21 dirigentes municipais uma atualização sobre a situação da criança e do adolescente em cada município. O ato acontece no ... «Globo.com, Сен 15»
4
Prefeito de Maceió critica serviço prestado ao município pela Casal
O prefeito Rui Palmeira (PSDB) criticou, na manhã desta segunda-feira (28), o serviço prestado ao Município pela Companhia de Saneamento de Alagoas ... «Globo.com, Сен 15»
5
Município de MT é um dos 20 do país que mais contrataram em …
O município de Pontes e Lacerda, localizado a 483 km de Cuiabá, foi o único representante mato-grossense na lista divulgada pelo Ministério do Trabalho das ... «Globo.com, Сен 15»
6
Município é contemplado com execução de projeto de sinalização
O município foi contemplado com o projeto após várias solicitações do ... Assembleia Legislativa, o município de Chapadão do Sul- distante 321 km de Campo ... «Campo Grande News, Сен 15»
7
Prefeitura de Goiânia abre Concurso com 40 vagas para Procurador …
evpBLOG A Prefeitura de Goiânia, Goiás, anuncia a realização de Concurso Público para o provimento de vagas no cargo de Procurador do Município. São 40 ... «Blog Eu Vou Passar, Сен 15»
8
Alunos do município de Eliseu Martins participam do Encontro do …
O objetivo do evento foi conhecer a realidade do município quanto às políticas públicas voltadas para infância e adolescência e, com base neste diagnóstico, ... «180graus.com, Сен 15»
9
tendo como autor o Município de Capão do Leão. De acordo com o …
Com a chegada de setembro as chamas da tradição se acendem por todo o Estado. O espírito gauchesco chega também ao Judiciário, com as Audiências ... «Felipe Vieira, Сен 15»
10
Emenda à Lei Orgânica do Município deve ser votada nesta terça …
A Câmara Municipal de Manaus (CMM) deve discutir e votar nesta terça-feira (01) o Projeto de Emenda nº 001/2015 à Lei Orgânica do Município de Manaus ... «Globo.com, Сен 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Município [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/municipio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на