Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mutungo" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUTUNGO

mu · tun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MUTUNGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUTUNGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mutungo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

беримбау

Berimbau

Беримбау - это струнный инструмент ангольского происхождения, также известный как беримбау-де-торо в Португалии или как хому в Анголе и на большей части африканского континента. В Анголе он также известен как m'bolumbumba и используется среди kimbundos, oambambos, nyanekas, humbis и khoisan. Этот инструмент был взят ангольскими рабами в Бразилию, где он использовался для сопровождения танцевальной / акробатической борьбы под названием капоэйра. На юге Мозамбика он называется xitende. В Бразилии он также известен как urucungo, urucurgo, orucungo, oricungo, uricungo, rucungo, ricungo, металлизированный беримбау, гобо, marimbau, bucumbumba, bucumbunga, gunga, macungo, matungo, mutungo, aricongo, музыкальная арка и рукумбо. Известно, что этот инструмент является предметом популярной песни Бадена Пауэлла из Аквино, великого бразильского гитариста. Тексты песен были написаны Винисием де Морасом. O berimbau é um instrumento de corda de origem angolana, também conhecido como berimbau de peito em Portugal ou como hungu em Angola e em grande parte do continente africano. Em Angola, também é conhecido por m'bolumbumba e é utilizado entre os quimbundos, ovambos, nyanekas, humbis e khoisan. Este instrumento foi levado pelos escravos angolanos para o Brasil, onde é utilizado para acompanhar uma dança/luta acrobática chamada capoeira. No sul de Moçambique, tem o nome de xitende. No Brasil, também é conhecido por urucungo, urucurgo, orucungo, oricungo, uricungo, rucungo, ricungo, berimbau metalizado, gobo, marimbau, bucumbumba, bucumbunga, gunga, macungo, matungo, mutungo, aricongo, arco musical e rucumbo. O instrumento é conhecido por ser tema de uma canção popular de Baden Powell de Aquino, grande violonista brasileiro. A letra da música foi escrita por Vinícius de Moraes.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mutungo» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUTUNGO


cabungo
ca·bun·go
cambungo
cam·bun·go
conjungo
con·jun·go
fungo
fun·go
hungo
hun·go
jungo
jun·go
macungo
ma·cun·go
malungo
ma·lun·go
matungo
ma·tun·go
mofungo
mo·fun·go
mucungo
mu·cun·go
mulungo
mu·lun·go
mungo
mun·go
muungo
mu·un·go
muzungo
mu·zun·go
pungo
pun·go
quitungo
qui·tun·go
resmungo
res·mun·go
surungo
su·run·go
xungo
xun·go

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUTUNGO

mutuense
mutuipense
mutula
mutum
mutumbu
mutumiju
mutumpiri
mutumporanga
mutunatá
mutunda
mutundo
mutune
mutunte
mutuque
mutuqueiro
muturi
muturicus
mututi
mututirana
mututu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUTUNGO

Congo
calungo
cassungo
chibungo
domingo
flamingo
icum-mucungo
jibungo
mambungo
molungo
mucungungo
mundrungo
muçurungo
pegungo
pilungo
quibungo
tamungo
uicungo
urucungo
xibungo

Синонимы и антонимы слова mutungo в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mutungo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MUTUNGO

Посмотрите перевод слова mutungo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова mutungo с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mutungo» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

mutungo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Mutupgo
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Mutron
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

mutungo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

mutungo
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

mutungo
278 миллионов дикторов

португальский

mutungo
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

mutungo
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

Mutungo
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

mutungo
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Mutungo
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

mutungo
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

mutungo
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

mutungo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

mutungo
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

mutungo
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

mutungo
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

mutungo
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

mutungo
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

mutungo
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

mutungo
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mutungo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

mutungo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

mutungo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

mutungo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

mutungo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mutungo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUTUNGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mutungo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mutungo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mutungo».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове mutungo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUTUNGO»

Поиск случаев использования слова mutungo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mutungo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
The Bitter Bread of Exile: The Financial Problems of Sir ...
Three days later, the Uganda People's Congress mouthpiece, The People picked the story and gave its version in the issue of 21 December 1968 as follows: Mutesa's Land Sir Ed/wardMutesa/hassold639 aeresoychislandat Mutungo, near  ...
Kasozi, A.B.K., 2013
2
Dicionário de percussão
Ver "sansa" (Brasil). mutungo (2) Cordof. perc, s. m., pl. = 'mutungos' -Ver " berimbau" (1) (Brasil). muxukitarra Idiof. pic. - Ver "guimbarda" (Espanha). myrimba Idiof. perc, s. f., pl. = 'myrimbas' - Um dos nomes da "marimba" na América Latina.
Mário D. Frungillo, 2003
3
Social Perspectives on the Sanitation Challenge
The Trunk sewer, Mbuya II (south), Mutungo (north), Mutungo (south) and the STW can be scheduled for 2023. Sewerage of the Ntinda (east), Naguro II, Ntinda (west), Mbuya II (north) sewer lines may follow at a later stage depending on ...
Bas van Vliet, Gert Spaargaren, Peter Oosterveer, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Mutungo*, m.Pequenaárvore africana,de fôlhas simples, glabras, brevemente estipuladas, e flôres hermaphroditas. * *Mutunte*,m.Árvorede Angola. *Mútuo*, adj.Quesepermuta entreduasou maispessôas ou coisas;recíproco: soccorros ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Através da Chuva
... raiz decavuko ou mutungo (cujo ramo emana ummaravilhoso aroma perfumado) servecomobálsamo analgésico;raiz de kasswaienzi ou kamwelele queservetambém como antibióticopara ascrianças;raizde mussoxepara hemorrogias.
Miguel Gullander, 2014
6
Dicionário de termos e expressões da música
1 ) dos instrumentos devem ser retiradas. muting (ing. to mute: calar, ficar mudo) Técnica que entre instrumentos de cordas consiste em abafar a corda com a mão, evitando que ela continue a vibrar. mutungo Ver berimbau. muvuca Na gíria ...
Henrique Autran Dourado, 2004
7
The Luchazi people: their history & chieftaincy : Angola, ...
The cause of their separation was as follows: Chisehwa's young son caught some fish which he was grilling near the fire in the ndzango, pierced to a sharpened stick (mutungo) which he stuck into the ground near the fire. In the process, a kite ...
Gerhard Kubik, Moses Yotamu, Chikota Cha Luchazi Association, 1998
8
Diáspora africana
Variante de mutungo*. MOUNT MORIAH MASS CORAL. Coral gaspel americano da igreja Mount Moriah, localizada no Harlem*, Nova York. Liderado por Ed- ward Earl Johnson e regido pelo reverendo Paul Smith, o conjunto ganhou ...
Nei Lopes, 2004
9
Uburenganzira bw'umunyarwandakazi ku mutungo
On Rwandese women's property rights.
Mussa Fazil Harerimana, 1999
10
Carta fitogeográfica de Angola: memória descritiva dos ...
... no Cubango; Annona- ceae: Hexalobus huillensis, Xylopia tomentosa, X. odoratissima; Polygalaceae: Securidaca longipedunculata «Mutungo» (Malange ), muito frequente; Dipte- rocarpaceae: Monotes hypoleucus «Uchevile» ( Caconda), ...
John Gossweiler, Francisco Ascensão Mendonça, Portugal. Ministério das Colónias, 1939

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUTUNGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mutungo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Children demand for HIV/ AIDS awareness programme
The function organized by St. Anthony's Nursery and Primary School, Mutungo was under the theme "Achieving Zero HIV/AIDS Infection in Uganda' «New Vision, Окт 15»
2
Anne Kansiime Wins the 'African Oscar'
The big spenders from Mutungo, Mbuya and Luzira hills who want to 'drink' their money away from the city centre have the perfect place for that. The main ... «AllAfrica.com, Окт 15»
3
MUK student arrested for shoplifting
Police says Sabrina Kisitu, 20, a resident of Mutungo, Binna, Nakawa division, Kampala was netted by security officers stationed at the supermarket. The security ... «New Vision, Авг 15»
4
Police find missing 6-year-old girl
Alphonse Bibangamba, the Officer in Charge at Mutungo Police Station said the ... filed a case of disappearance (SD32/13/08/2015) at Mutungo Police Station ... «New Vision, Авг 15»
5
Mukiibi, Tabo wed after 15 weeks of courtship
Having waited from 12pm for their moment, Mukiibi and Tabo were eventually ushered into Seguku worship centre, Mutungo well past 3pm. But the delay didn't ... «The Observer, Июл 15»
6
Turning focus on the African Child
... from charitable schools/institutions like Seguku Primary School, Share the Love Children's Home Zana, Ranch on Jesus Orphanage Ministries (Mutungo). «New Vision, Июн 15»
7
Mpoma Girls School a new emerging force | Kyambogo Woodball …
Primary Schools: Motherwell Junior School – Mutungo, Green Acres Junior Academy, St. Kizito P/S – Bugolobi, Murchison Bay P/S, and St. Francis Junior ... «Kawowo Sports, Мар 15»
8
Urban TV rewards first winner
Shiellah Natukunda, a resident of Mutungo, Kampala, took home a new 32-inch flat screen TV that was handed to her by Urban TV Scoop on Scoop presenter ... «New Vision, Мар 15»
9
New Kampala-Jinja highway designs nearly ready
The project will affect the residents of Mutungo, Kito, Namataba, Kirinya, Senyi, Kitale, Kyungu, Kasokoso, Kasenge, Mutanzige and Nakawa. “The consultant is ... «New Vision, Сен 14»
10
Small LPG dealers in Kenya lock oil firms out of lucrative business
“There are as many as 10 cooking gas shops around here, which means competition is tough. You cannot set your prices high and expect to sell,” said Mutungo. «Coastweek, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mutungo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/mutungo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на