КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUZUNGO»
Поиск случаев использования слова
muzungo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
muzungo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Sentido Sul: A Cegueira no Espírito do Lugar
sendo que muzungo designa, nouso comum,tanto branco como “patrão”41 .
Aproveitando oensejo, eucostumava explicar que, apesardeportuguês, também
era meio “kafir”42 (termo queali era usadopara designar negro, e com o qual, ...
Com Prefácio de Miguel Vale de Almeida Bruno Sena Martins, 2013
2
A Touch of Africa: Part II: Onto the Amazon
constantly brushed the 'muzungo's' overgrown hair from his eyes, another
characteristic, which the African lacks, long hair. This continuous brushing away
of hair was a constant throughout the story. During these first moments inside the
boma ...
3
A History of Mozambique
If there was little the Crown could do directly to control the muzungo families,
there were more devious ways of keeping them loyal. The prazo-hold'mg families
needed the co-operation of the authorities to secure legitimate titles to their
prazos, ...
4
Annaes maritimos e coloniaes
res, o que além de ser mal feito, ellas de nenhuma sorte podiam consentir, e
soffrer ; e que para evitar aquellas desordens tinha Cazembe determinado
repartir chão semeado de mandioca para cada Muzungo ter com aos seus
checundas, ...
5
Roar of the Lion Head Cane
Langa explained, “Even if the Muzungo so wished he could not have hired
Segundo for the position that Segundo claimed. It is impossible, as Segundo
does not have the necessary experience. After all, Segundo is only twentytwo
and even ...
6
"All I Eat is ARVs": Living with HIV/AIDS at the Dawn of the ...
This muzungo is giving you the food you receive here! So if you don't talk to him,
he can't help you. He may not have food to give you today, but that what you say
will travel far, and perhaps it will bring something back. I hastened to correct her ...
Ippolytos Andreas Kalofonos, 2008
7
Zambesi: David Livingstone and Expeditionary Science in Africa
... and Zambezi, witnessing the deployment of Portuguese Crown troops and
local militia against the main fortress of Paul marianno Vas dos Anjos ii, a
muzungo clan leader. The britons attempted to maintain neutrality and did not
join the fight, ...
Arrependimento que se misturava a sua rude condição de homem impenetrável
que foi com sua rijeza inquebrantável. E já nem parecia mais aquele homem
muzungo com que tanto tratava minha avó, arreliando-se com tudo, feito bicho ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
9
Visitas Do Dr. Valdez, as
Muzungo: Branco; pessoa distinta em sena. Mwanangu: Filho mais velho;
primogénito. Ndeguê! Ndegueiôôô! Ndegueru-caiôôô!: Toada infantil, querendo
dizer aproximadamente «olha o avião!». Ndona: Espécie de amuleto enterrado
com ...
Depois “Preto Muzungo”, que na língua dos africanos significava “preto de raça
nobre”, ou algo assim como “civilizado”. Os escravos tinham em comum o nome
João, o qual era assimilado mais pelos brancos opressores no linguajar deles.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUZUNGO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
muzungo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ten Weeks in Kampala, Part IV – On Being White
These poor kids don't get to see a muzungo all that often and I can't even be bothered to wave. Listen to (read) that logic. I had started to actually think that it was ... «Varsity Online, Сен 15»
Asesinatos de pandilleros en Quezaltepeque se ordenaron desde …
REFUNDA AL EX-FUGITIVO MUZUNGO FLORES EN LA CARCEL Y TAL VEZ LE CREEMOS UN POQUITO!!.........el director del penal sabe que perderia su ... «Diario La Página El Salvador, Авг 15»
Sheron Menezzes: "Aos 15 anos me chamavam de Xica da Silva e …
Existe uma palavra lá chamada 'muzungo', que quer dizer algo como 'gringo'. Eles olhavam para o meu acompanhante e diziam: 'muzungo'! Para mim era: ... «Revista Quem, Авг 15»
Tatiana Santo Domingo, prima uscita dopo la nascita della figlia …
TAG: andrea casiraghi tatiana santo domingo,dana alikhani,muzungo sister,muzungu sisters,noor fares,noor fares alexandre al khawam matrimonio,noor fares ... «Oggi, Июн 15»
Yves De Moor gaat op zoek naar de oorsprong van koffie (4)
Het nieuws van mijn aanwezigheid gaat dus als een lopend vuurtje. ,A muzungo ubucuruzi kawa' word ik genoemd in het Kinyarwanda, wat zoveel betekend ... «Knack.be, Дек 14»
Beatrice Borromeo - Die zehn größten Geheimnisse der Casiraghi …
Auch die Ethno-Accessoires von Muzungo Sisters, dem Online-Shop [Beschreibung: icon1] von Pierres Schwägerin Tatiana Santo Domingo (30), haben es ... «BUNTE.de, Окт 14»
Juez del caso Flores denuncia amenazas de muerte
ESTE JUEZ ITALMIRO Y EL FISCAL GENERAL "JUDAS" MARTINEZ ESTAN ARMANDO BIEN EL TAMAL PARA QUE EL MUZUNGO FLORES SALGA BIEN ... «Diario La Página El Salvador, Сен 14»
Commonwealth Games was destiny for Canberra athlete Emily …
They'd stop, smile and point at her, "Muzungo" – white person. “They have a Thursday morning fartlek [a form of training] run every week and I think the whole ... «Sydney Morning Herald, Апр 14»
Desiree Linden: Stepping Outside the Comfort Zone
Another favorite is saying 'jambo' to the children who have never seen a 'muzungo' – white skinned person –before. Other days the adventures have been as ... «CBS Local, Мар 14»
Tio de Dhlakama não se interessa por política mas reza pela paz
Arone, 67 anos, 19 filhos e três mulheres, todos a morarem com ele "numa casa grande", sentado numa mota chinesa Lifan, "oferecida por um muzungo" ... «RTP, Окт 13»
