Скачать приложение
educalingo
namoro

Значение слова "namoro" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NAMORO

na · mo · ro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NAMORO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NAMORO

ухаживание

Знакомства - это институт межличностных отношений, не современных, чья функция - реализация сентиментального и / или полового акта между двумя людьми в обмен на знание и опыт с определенной степенью приверженности, чем брак. Подавляющее большинство людей, использующих свидание в качестве предварительного условия для установления участия или брака, последний определил антропологически как связь, установленную между двумя людьми посредством государственного, религиозного или социального признания. Знакомства означает аффективные отношения между двумя людьми, которые объединены желанием быть вместе и делиться новым опытом. Это отношения, в которых супружеская пара привержена социальной ответственности, но не устанавливает брачную связь перед гражданским или религиозным правом. С развитием технологий уже принято находить случаи людей, чье ухаживание происходит через современные формы телекоммуникаций, такие как телефон или Интернет. Таким образом, пары могут встречаться, несмотря на то, что они находятся в разных государствах, странах или континентах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NAMORO

bomoro · cômoro · diamoro · oximoro · remémoro · remêmoro · sicômoro · tômoro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAMORO

namoradeiro · namoradiço · namoradinho · namorado · namorador · namoramento · namorar · namoratório · namorável · namoricar · namorice · namorichar · namoricho · namorico · namoriscador · namoriscar · namorisco · namorismo · namorista · namoxim

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NAMORO

Isidoro · Teodoro · boro · choro · cloro · comodoro · coro · foro · goro · incoloro · loro · meteoro · noro · oro · poro · santoro · semáforo · sonoro · soro · toro

Синонимы и антонимы слова namoro в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NAMORO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «namoro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «namoro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NAMORO

Посмотрите перевод слова namoro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова namoro с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «namoro» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

求爱
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Citas
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

dating
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

प्रेमालाप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تودد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

ухаживание
278 миллионов дикторов
pt

португальский

namoro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পূর্বরাগ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

cour
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pacaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Dating
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

デート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

구애
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Dating
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự tán gái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பெண்தேடிய
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

प्रियाराधन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

kur
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

corteggiamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

zaloty
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

залицяння
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

curte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ερωτοτροπία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

hofmakery
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

uppvaktning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

frieri
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова namoro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NAMORO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова namoro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «namoro».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове namoro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NAMORO»

Поиск случаев использования слова namoro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову namoro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Adolescencia E Namoro
Por meio de histórias de adolescentes que procuram orientação educacional, esta obra busca abordar o relacionamento com o tema do namoro, nesse período característico da vida dos seres humanos.
Marcus Vinicius Mathias
2
Arte Da Percepcao Um Namoro Entre
Um namoro entre a luz e o espaço recai sobre o trabalho de dois artistas do grupo conhecido como Light And Space Art, Roberto Irwin e James Turrell, propostos como paradigmas de uma possível sistematização da arte da percepção.
Anna Barros, 1999
3
Namoro à moda antiga: o amor na Gândara
'A vida da nossa gente nos tempos de namoro à antiga torna-se mais compreensível se formos capazes de entender o diálogo travado entre o homem e a terra'.
Gabriel Frada, 1992
4
Pureza e Propósito no Namoro: Viver o namoro com Deus
Outro fator importante é não deixar a sociedade e os companheiros de religião interferirem e opinarem em suas decisões.
Izan Lucena Lucena, 2011
5
Jogo do namoro
Em seu 57o livro, a primeira dama do romance, Danielle Steel, narra brilhantemente a montanha-russa emocional dos encontros amorosos.
Danielle Steel, 2011
6
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Apresenta os principais mitos da tradição oral dos índios Gavião, de Rondônia.
‎2001
7
O namoro está no ar--: na onda do outro : um olhar sobre os ...
Recorrentes personagens de movimentos sociais, de estratégias de consumo, de violência, os 'populares' estão neste livro recontextualizados sob a perspectiva de seus afetos, de suas narrativas amorosas.
Adriane Boff, 1998
8
Namoro: um olhar de acordo com o tempo de Deus
COLEÇÃO TEMPO DE DEUS Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Elaboração: Aglaé dc Lima Fierli, CRB-9/4l2) F442n Ferreira, Marcos Vinicius Carvalho, 1982 - Namoro: um olhar de acordo com o tempo de Deus ...
Marcos Vinícius Carvalho Ferreira
9
As Cinco Linguagens Do Perdao
12 Como pedir perdão no namoro 0 namoro é considerado o esporte favorito dos solteiros. "Quem você está namorando?" é a pergunta mais comum quando pessoas solteiras se reúnem. Podemos falar o que quisermos a respeito do ...
GARY CHAPMAN, Garry Chapman E Jennifer M. Thomas
10
Plano B: Missão namoro
No entanto, elas descobrem que Bruno está apaixonado por Lúcia Menezes. A dupla precisa urgentemente de um autêntico Plano B para abalar a imagem de Lúcia e conseguir conquistar o coração de Bruno para sempre.
Angélica Lopes, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NAMORO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин namoro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Carol Macedo comenta fim do namoro com Fábio Assunção …
"Nunca declarei que estava namorando, e nem me senti desta forma, mesmo depois da declaração do Fábio. Estávamos apenas nos conhecendo. Acabo de ... «Purepeople.com.br, Окт 15»
2
Luan Santana reata com Jade Magalhães. Relembre namoro e veja …
Luan Santana deu adeus à solteirice. Na última quarta-feira (30) o sertanejo conferiu a gravação do DVD da dupla Jorge e Mateus na companhia da até então ... «Purepeople.com.br, Окт 15»
3
Lívian Aragão termina namoro de dois anos com Nicolas Prattes …
Acabou o namoro de dois anos de Lívian Aragão e Nicolas Prattes. A decisão de colocar um ponto final no relacionamento partiu da filha de Renato Aragão ... «Purepeople.com.br, Сен 15»
4
Bruna Marquezine e Maurício Destri voltam a negar namoro e ela …
Bruna Marquezine e Maurício Destri continuam negando o namoro, mesmo após a mãe do ator declarar que "era muito bom ser sogra da jovem", em ... «Purepeople.com.br, Июл 15»
5
Mãe de Maurício Destri confirma namoro do filho com Bruna …
"Ser mãe do Maurício é muito bom, maravilhoso, é uma satisfação muito grande! E ser sogra da Bruna Marquezine é melhor ainda! Eu espero que esse ... «Purepeople.com.br, Июн 15»
6
Kristen Stewart tem apoio da mãe em namoro com Alicia Cargile …
Kristen Stewart está feliz em seu relacionamento com a assistente pessoal, Alicia Cargile, e tem a aprovação de sua mãe, Jules Stewart. Em entrevista ao ... «Purepeople.com.br, Июн 15»
7
Vanessa Mesquita assume namoro e diz: 'Clara sabe. Somos …
Vanessa Mesquita assume namoro e diz: 'Clara sabe. Somos confidentes'. Ex-BBB conta que o escolhido, Pedro Andrade, vai se formar em medicina: 'Eu que ... «Globo.com, Июн 15»
8
Após terminar namoro, Sabrina Sato comenta foto de João Vicente …
"Ai, que lindos! Amo", comentou Sabrina, acrescentando emoticons de coração e de flor. A apresentadora também usou a rede social para homenagear o ... «Purepeople.com.br, Май 15»
9
André Marques nega namoro com Anitta: "Solteiro sim, sozinho …
"Não tá rolando namoro nenhum. A cada hora arrumam uma namorada pra mim, arrumam um namorado para ela. Já falaram que era eu com a Dany ... «Revista Quem, Май 15»
10
Rafael e Talita, do 'BBB15', terminam namoro: 'Ficam os momentos …
Rafael e Talita tinha completado três meses de namoro no dia 22 de abril de 2015. Casal anunciou que rompeu o romance nesta quinta-feira, 21 de maio de ... «Purepeople.com.br, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Namoro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/namoro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU