Значение слова "notável" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOTÁVEL

no · tá · vel

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOTÁVEL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «notável», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова notável

distinto · egrégio · exímio · ilustre · ínclito · insigne · nobre

ПЕРЕВОД СЛОВА NOTÁVEL

Посмотрите перевод слова notável на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова notável с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «notável» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 卓越
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Notable
• Переводчик с португальский языка на английский язык: remarkable
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: असाधारण
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: رائع
• Переводчик с португальский языка на русский язык: замечательный
• португальский: notável
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: অসাধারণ
• Переводчик с португальский языка на французский язык: remarquable
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: luar biasa
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: bemerkenswert
• Переводчик с португальский языка на японский язык: 顕著
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 주목할만한
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: apik banget
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: đáng chú ý
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: குறிப்பிடத்தக்க
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: उल्लेखनीय
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: dikkat çekici
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: notevole
• Переводчик с португальский языка на польский язык: wybitny
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: чудовий
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: remarcabil
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: αξιοσημείωτος
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: merkwaardige
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: anmärkningsvärd
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: bemerkelsesverdig

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NOTÁVEL»

Известные цитаты и высказывания со словом notável.

1

Thomas Atkinson

Não é um notável talento o que se exige para assegurar o êxito em qualquer empreendimento, mas sim um firme propósito.

2

Eric Hoffer

Estamos mais preparados para tentar o não tentado quando o que fazemos é inconsequente. Daí o facto notável de que muitas invenções tenham começado como brinquedos.

3

Mark Twain

Se recolheres um cão que ande meio morto, podes engordá-lo e não te morderá. Essa é a diferença mais notável que existe entre um cão e um homem.

4

Fernando Pessoa

É notável que toda a obra de fôlego, pelo qual um indivíduo se institui mestre na sua categoria, é, ao mesmo tempo, obra de emoção e de pensamento, contém tanto uma forma de arte como uma fórmula de filosofia.

5

Friedrich Nietzsche

No convívio com sábios e artistas facilmente nos enganamos no sentido oposto: não é raro encontrarmos por detrás dum sábio notável um homem medíocre, e muitas vezes por detrás de um artista medíocre - um homem muito notável.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOTÁVEL»

Поиск случаев использования слова notável в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову notável, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

D. Maria I - A vida notável de uma rainha louca

A história da primeira rainha portuguesa, uma mulher frágil apanhada nas redes da principal disputa do século XVIII entre a Igreja e o Estado, entre as velhas superstições e a época da Razão, entre uma religiosidade poderosa e uma ...

Jenifer Roberts, 2012

Gonçalo Sampaio Professor e Botânico Notável

João Paulo Cabral. ao Herbário de Lisboa, e A. X. Pereira Coutinho responde a 13 de Fevereiro de 1905: “Tenciono enviar-lhe amanhã a Romulea em que me falla.” No início de 1907, G. Sampaio pede a A. X. Pereira Coutinho exemplares ...

João Paulo Cabral, 2009

Tabuada Notável: Os 7 Fundamentos para Aprender Matemática

Os 7 Fundamentos para Aprender Matemática

John Taylor Paiva, 2013

Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura

He notável que a misericórdia desta cidadó offerccesSe contra a requerente e sua fallecidá mãi um libeltò, pedindo-lhes as despezas de criação e alimentos dé Uma exposta, que dizia filha natural do fallecido pai da dita recorrente , em ...

Portugal Cortes, 1822

Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...

Foi este notável acontecimento que desmembrou as vastas possessoens dos Welfos, e deo origem a huma multidão de Estados particulares; separaram-se os □ducados de Saxonia e Baviera ; e á sua custa se engrandeceram os ...

Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826

O poder das redes sociais

Seja notável: onze maneiras de criar fantásticas experiências para seus clientes Além de ser gentil e trabalhar bem na rede, o que esbocei nos capítulos anteriores, a terceira maneira de construir whuffie é ser notável. Em Down and out in ...

TARA HUNT

Os Biombos

O NOTÁVEL (Traje europeu azul, muito condecorado, mas usando o fez37. Na coxia.) Que todos se portem dignamente! Mandem embora as crianças. UM ÁRABE Que as mulheres também sejam mandadas de volta, sheik.38 KADIDJA ( Que ...

Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...

Valor notável de dous Soldados nossos , 864. Aleivoíìa de dous Mouros , e lealdade de outro , 865. Choque dos nossos com os Mouros , em que nos retiramos com perda , 866. Outro, em que os Mouros lè retiraõ , 867. Segundo com o ...

José Soares da Silva, 1734

Correio braziliense: ou, Armazem literario ...

Ma» uos consideramos muitas vezes varias qualidades de um corpo, sem que resuke erro notável de deixar de attender ao seu comprimento. Para designar haver-se practicado com elle esta abstracção chama-se-lhe ponto. " Quando ...

Tempo, Amor, Memória: um biólogo notável e sua busca das ...

O escritor é Jonathan Weiner, ganhador do Prêmio Pulitzer e um dos melhores e mais conhecidos divulgadores de Ciência americano, apaixonado pelo Darwinismo e suas aplicações na Biologia, Filosofia e Psicologia.

Jonathan Weiner, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOTÁVEL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин notável в контексте приведенных ниже новостных статей.

O Profissional Notável

Sair da rotina empolga a paulista Paula Roschel, de 26 anos, advogada da Locaweb, empresa de hospedagem de sites, de São Paulo. A oportunidade perfeita ... «180graus.com, Окт 15»

Filhos: o notável cuidado homossexual

Nos EUA, pesquisa revela: família-margarina não é única: casais homoafetivos dedicam mais tempo para os filhos que a média. Tendência tem a ver com ... «Outras Palavras, Окт 15»

Opinião – Viagem com um “ espírito de Coimbra” notável!

Os cerca de 50 antigos estudantes nela envolvidos fizeram-na com um “espirito de Coimbra” notável, reafirmando que esse espírito está bem vivo e nunca ... «As Beiras Online, Окт 15»

Por que Tevez é o mais notável craque de sua geração

Esse sujeito conseguiu feitos notáveis em todos esses clubes. Todos. Vá no Itaquerão e veja quantos vestem a 10 do Carlitos. Uma entrega absoluta, uma ... «ESPN.com.br, Авг 15»

Balangandãs: uma homenagem de Débora di Sá à Pequena …

Balangandãs: uma homenagem de Débora di Sá à Pequena Notável Carmen ... di Sá apresenta o show “Balangandãs”, uma homenagem à Pequena Notável ... «Jornal Opção, Авг 15»

Xadrez: pequena notável

Realizada em duas rodadas, nos dias 15 e 22 de agosto, a 61ª edição do Memorial Valzinho de Xadrez, tradicional competição que integra as festividades de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Авг 15»

Record lança livro notável de Antony Beevor sobre a Segunda …

antony O historiador britânico Richard Evans é autor da melhor história geral do nazismo, explicitando suas raízes e chegando à decadência, em 1945. «Jornal Opção, Авг 15»

Tábua de marés (horário e altura)

O que a baiana tem? » 60 anos sem Carmen Miranda: O legado da eterna "Pequena Notável" Símbolo artístico pioneiro do Brasil no exterior, cantora saía de ... «Diário de Pernambuco, Авг 15»

Pai de Edu Lobo e figura notável da música brasileira, Fernando …

Memória » Pai de Edu Lobo e figura notável da música brasileira, Fernando Lobo nascia há 100 anos Compositor e jornalista recifense Fernando Lobo, ... «Diário de Pernambuco, Июл 15»

Joni Mitchell faz 'progresso notável', afirma advogada

Joni Mitchell está fazendo "um progresso notável" e vai se recuperar completamente de um aneurisma cerebral que sofreu em março, disse a advogada ... «Globo.com, Июл 15»