Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "observatório" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBSERVATÓRIO

ob · ser · va · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBSERVATÓRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBSERVATÓRIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «observatório» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
observatório

Обсерватория

Observatório

Обсерватория - это место, которое используется для наблюдений и исследований земных и небесных событий, используемых различными науками: астрономия, климатология, геология, метеорология, океанография, вулканология и, возможно, для военных целей. Самый известный тип - астрономический, который использует телескоп, чтобы заглянуть в небо, обычно ночью. Обычно астрономические обсерватории устанавливаются в местах, где отсутствует световое загрязнение. На месте установки обсерватории влияют другие факторы, такие как влажность воздуха, которые, в частности, наносят ущерб оптике телескопа. Таким образом, лучшим местом для установки астрономических обсерваторий являются высокие горы, которые имеют самую низкую относительную влажность воздуха и что они не имеют светящегося загрязнения. В астрономической обсерватории астроном проводит свои исследования в нескольких областях астрономии, если мы наблюдаем звезду, например, с помощью другого оборудования, такого как спектроскоп, мы можем знать его расстояние от нас, мы можем знать его химический состав, его температуру, поток света, среди прочих. Um observatório é o local usado para observações e estudos de eventos terrestres e celestes usado por várias ciências:astronomia, climatologia, geologia, meteorologia, oceanografia, vulcanologia e eventualmente para fins militares. O tipo mais conhecido é o astronômico que utiliza o telescópio para perscrutar o céu, usualmente durante a noite. Normalmente os observatórios astronômicos são instalados em locais onde não haja poluição luminosa. Há outros fatores que influenciam no local de instalação do observatório, como a umidade do ar, que prejudica a óptica do telescópio, entre outros. Deste modo, o melhor local para a instalação de observatórios astronômicos são as montanhas altas, que tenham a menor umidade relativa do ar e que não tenham poluição luminosa. Dentro de um observatório astronômico, o astrônomo realiza suas pesquisas em diversas áreas da Astronomia, se observarmos uma estrela por exemplo, com outros equipamentos como o espectroscópio, podemos saber a sua distância de nós, podemos saber a sua composição química, sua temperatura, seu fluxo de luminosidade entre outros.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «observatório» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBSERVATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSERVATÓRIO

obsequiemos
obsequiosamente
obsequiosidade
obsequioso
observacional
observação
observadamente
observado
observador
observando
observante
observantino
observar
observável
observância
obsessão
obsessionante
obsessivo
obsesso
obsessor

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBSERVATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Синонимы и антонимы слова observatório в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBSERVATÓRIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «observatório», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова observatório

Перевод слова «observatório» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OBSERVATÓRIO

Посмотрите перевод слова observatório на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова observatório с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «observatório» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

天文台
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Observatorio
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

observatory
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

बेधशाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مرقب
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

обсерватория
278 миллионов дикторов

португальский

observatório
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মানমন্দির
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

observatoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

balai cerap
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Observatorium
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

展望台
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

전망대
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

observatorium
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

đài thiên văn
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஆய்வுமையம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

वेधशाळा
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

rasathane
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

osservatorio
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

Obserwatorium
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

обсерваторія
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

observator
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αστεροσκοπείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

sterrewag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

observationsorgan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

observatorium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова observatório

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBSERVATÓRIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «observatório» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова observatório
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «observatório».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове observatório

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBSERVATÓRIO»

Поиск случаев использования слова observatório в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову observatório, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Observatório de sinais: teoria e práctica da pesquisa de ...
Dario Caldas produziu uma obra que se destaca pelo questionamento do que existe de anacrônico, imediatista e superficial na construção das tendências.
Dario Caldas, 2004
2
Discussões e propostas para o turismo no Brasil: o ...
Todas essas questões servem de referência para o desenvolvimento de novos esforços acadêmicos, como também para elaborar políticas públicas de turismo e decisões de expansão e investimento no setor. À medida que consolida ...
‎2006
3
Anais do Observatório astronómico da Universidade de Coimbra
Observatório Astronómico. 3 2106 02067 0367 ds^¿7 ANAIS ucsc LiBRARY ^ ^ 7 f 00 SANTA CRUZ, CALIF. OBSERVATÓRIO ASTRONÓMICO DA JJNIVERSIDADE DE COIMBRA FENÓMENOS SOLARES 1979 с ai M BR A ANAIS DO ...
Universidade de Coimbra. Observatório Astronómico, 1979
4
Observatório Da Educação
9 Observatório da Educação: Delineamento dos indicadores de desempenho para construção de um mapa estratégico para programas Stricto Sensu em Administração, Ciências Contábeis e Turismo em IES do estado brasileiro do Paraná .
Oscar Dalfovo & Elcio Schuhmacher
5
Publicações do Observatório Astronómico da Faculdade de ...
Em 1936 a Direcção dos Edifícios Nacionais do Pôrto projectou, a pedido do Gabinete de Astronomia, um observatório astronómico, destinado exclusivamente ao ensino, a construir na cerca do Observatório Metereológico da Serra do Pilar.
Universidade do Porto. Observatório Astronómico, 1965
6
Mulheres e prisão: a experiência do observatório de direitos ...
Este livro é resultado das atividades desenvolvidas pelo Projeto Observatório de Direitos Humanos, implementado pelo IAJ Instituto de Acesso à Justiça junto à Penitenciária Feminina Madre Pelletier, localizada em Porto Alegre e única ...
Maria Palma Wolff, Flora Luciana Teixeira de Oliveira, Márcia Elayne Berbich de Moraes, 2007
7
Anuário para o ano de ... publicado pelo Observatório ...
Observatório Nacional (Brazil). Anuário para o ano de ... publicado pelo Observatório Nacional Rio de Janeiro Observatório Nacional (Brazil), Brazil. Ministério da Indústria, Viação e Obras Públicas, Brazil. Ministério da Agricultura, Indústria e ...
Observatório Nacional (Brazil), 1908
8
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
permitia uma ampliação de 100X, pertencente a um observatório de Lisboa fundado por Silva Pinto104 "um dos escritores mais distintos de Portugal".105 A Narciso de Lacerda se refere, em 1886, João de Mendonça, cronista das ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
9
XXV Congresso Paulo Leal Ferreira
Ronald Cintra Shellardi CBPF, R. Xavier Sigaud 150, Rio de Janeiro, 22290-180, RJ, Brasil Depto. de Física, PUC-Rio, Rio de Janeiro, 2245i-04i, RJ, Brazil Resumo A primeira fase de construção do Observatório Pierre Auger, o Engi- ...
ADRIANO DOFF SOTTA GOMES, URBANO FRANÇA, CASSIUS ANDERSON MIQUELE DE MELO
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
2 16 yo Agora tomando hum meio arithmetico entre estes lette resultados , temos a differença dos meridianos entre Lisboa e o Rio de Janeiro ih 16' 31," 3 , e para o observatório da Academia Real das Sciencias , 2'' 16' sSyS- ^e que se íegue ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBSERVATÓRIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин observatório в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Planos de Saúde
O Observatório da Imprensa vai tratar de um tema que aflige cerca de 50 milhões de cidadãos que utilizam os planos de saúde para tratamento médico e ... «Observatorio Da Imprensa, Окт 15»
2
Observatório da Torre Alta da Amazônia coletará dados para …
Com 325 metros de altura, a torre localizada na RDS do Uatumã é o mais novo e maior instrumento do mundo para estudos das alterações no clima do planeta. «Portal A Crítica, Авг 15»
3
Observatório do Clima: Brasil reduziu em 15% emissão de gases do …
Os dados foram divulgados hoje pelo Observatório do Clima (OC), rede que reúne 37 entidades da sociedade civil para discutir as mudanças climáticas no ... «EBC, Авг 15»
4
Observatório de Piracicaba abre para contemplação do fenômeno …
O Observatório Astronômico de Piracicaba (SP) fica aberto para a observação do fenômeno Lua Azul na noite deste sábado (1º), das 18h às 21h30. O evento ... «Globo.com, Июл 15»
5
Asteroide incomum avistado em Porto Rico intriga cientistas
O Observatório de Arecibo, em Porto Rico, anunciou nesta sexta-feira que captou as primeiras imagens detalhadas do asteroide 2011 UW158, que demonstrou ... «Terra Brasil, Июл 15»
6
Site do Observatório Sírio sofre ataque hacker de supostos jihadistas
Hackers que dizem pertencer ao grupo jihadista Estado Islâmico (EI) atacaram nesta quarta-feira (8) o site do Observatório Sírio para os Direitos Humanos ... «Globo.com, Июл 15»
7
Observatório do Clima propõe metas para limitar emissão de gás …
Documento divulgado hoje (26) pelo Observatório do Clima mostra que o Brasil tem capacidade para chegar em 2030 limitando suas emissões de gases ... «EBC, Июн 15»
8
Observatório dos Sistemas de Saúde alerta para falta de respostas …
Observatório dos Sistemas de Saúde alerta para falta de respostas no setor da ... O coordenador do Observatório Português dos Sistemas de Saúde frisa que ... «RTP, Июн 15»
9
Estado Islâmico ocupa metade do território sírio, segundo observatório
"Não há forças para impedi-los [de entrar nas ruínas]", disse Rami Abdurrahman, diretor do Observatório Sírio para os Direitos Humanos. "Mas outro dado ... «Último Segundo - iG, Май 15»
10
Observatório diz que ataque de forças lideradas pelos EUA mata 17 …
Rami Abdulrahman, que lidera o britânico Observatório para Direitos Humanos, disse que parece que o ataque aéreo atingiu por acidente civis em um vilarejo ... «Terra Brasil, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Observatório [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/observatorio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на