Скачать приложение
educalingo
ociosidade

Значение слова "ociosidade" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OCIOSIDADE

o · ci · o · si · da · de


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OCIOSIDADE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OCIOSIDADE

леность

Лень можно интерпретировать как отвращение к работе, а также пренебрежение, медлительность и медлительность.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OCIOSIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCIOSIDADE

ochavilha · oci · ocidental · ocidentalidade · ocidentalismo · ocidentalista · ocidentalização · ocidentalizar · ocidente · ociosamente · ocioso · ocipúcio · ocisão · ocisivo · ocitócico · ocídio · ocíduo · oclese · oclocracia · oclocrático

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCIOSIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Синонимы и антонимы слова ociosidade в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OCIOSIDADE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ociosidade», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «OCIOSIDADE»

Указанные имеют противоположное слову «ociosidade» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ociosidade» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OCIOSIDADE

Посмотрите перевод слова ociosidade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова ociosidade с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ociosidade» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

懒惰
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ociosidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

idleness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

आलस्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

كسل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

праздность
278 миллионов дикторов
pt

португальский

ociosidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

কর্মহীনতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

oisiveté
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

kemalasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Müßiggang
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

怠惰
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

게으름
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

idleness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

lười biếng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

வேலையில்லா
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

idleness
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

aylaklık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ozio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

bezczynność
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ледарство
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

lene
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

απραξία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ledigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

sysslolöshet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

lediggang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ociosidade

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OCIOSIDADE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ociosidade
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ociosidade».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове ociosidade

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OCIOSIDADE»

Известные цитаты и высказывания со словом ociosidade.
1
Florbela Espanca
A ociosidade é a mãe da maledicência, da calúnia e da intriga, coisas a que eu já não sei se hei-de chamar vícios se virtudes, tão habituada estou a vê-los morar em lábios tidos como santos por este mundo que é com certeza o melhor dos mundos possíveis e imagináveis.
2
Mohandas Gandhi
A pureza de espírito e a ociosidade são incompatíveis.
3
Thomas Hobbes
A ociosidade é a mãe da filosofia.
4
Jerome Jerome
É impossível gozar a ociosidade plenamente a não ser que se tenha muito trabalho para fazer.
5
Luís XIV
Nada vos daria mais trabalho que uma grande ociosidade, se tivésseis a infelicidade de cair nela.
6
Ovídio
A ociosidade faz nascer o amor e, uma vez desperto, conserva-o. É a causa e o alimento deste mal delicioso.
7
Sócrates
A ociosidade é que envelhece e não o trabalho.
8
Robert Stevenson
A apetência para a ociosidade implica um apetite católico e um forte sentido de identidade pessoal.
9
Stefan Zweig
Nada torna as pessoas mais desnaturalizadas e insubordinadas do que uma longa e constante ociosidade.
10
Aristóteles
A felicidade e a saúde são incompatíveis com a ociosidade.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCIOSIDADE»

Поиск случаев использования слова ociosidade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ociosidade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Finanças corporativas: teoria e prática empresarial no Brasil
A ociosidade é, assim, decorrente da capacidade normal não-utilizada ou, em última análise, da capacidade nominal que representa um potencial produtivo instalado mas não utilizado. Assim, a ociosidade pode ser medida considerando  ...
Alexandre Galvão, Aureliano Angel Bressan, Breno De Campos, 2008
2
Lazer e educação
a ociosidade de destruidor da vida, como negação da operosidade" l7. Dessa forma, o tempo do desempregado, por exemplo, não pode ser entendido como tempo disponível, mas sim desocupado. Não há possibilidade de opção por ati-  ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1998
3
Collecção de pensamentos, maximas e proverbios
OCIOSIDADE, A ociosidade é a mãi de todos os viciog. A ociosidade torna o corpo pesado, e o homem estupido. A ociosidade é como a ferrugem ; gasta muito mais que o trabalho. A ociosidade é tão fatigante, como é doce o repouso,  ...
Jos ̌Joaquim Rodrigues de Basta, 1847
4
Dom Quixote: a letra e os caminhos
Nas páginas seguintes, tentarei esclarecer por que o cura concede tanta importância à outra causa da leitura escapista, ou seja, a ociosidade dos leitores . A leitura, leitor caríssimo, é perigosa - embora não a deste artigo, que não pertence à ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
5
O legado da ociosidade produtiva: a seriedade dos cadernos ...
Em vários relatos escritos o narrador tenta superar o estado de inatividade com memórias, diários e narrativas curtas - eventualmente, a crônica.
Gabriela Kvacek Betella, 2002
6
Brasil em preto & branco: o passado escravista que não passou
O reverso dessa realidade está no grau de ociosidade da terra, muitíssimo mais elevado nas grandes propriedades fundiárias. Segundo as Estatísticas cadastrais de 1 998, do Incra, a área explorável total não utilizada, perteneente aos ...
Jacob Gorender, 2000
7
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Resumindo, os dados parecem sugerir que viver em cidades altamente segregadas aumenta a taxa de ociosidade de negrosjovens em 6,2 pontos percentuais. Antes de atribuirmos esse aumento na taxa de ociosidade aos efeitos perversos ...
George Borjas, 2012
8
Doenca Mental Psicose Loucura:
Trabalho e ociosidade traçaram no mundo clássico uma linha de partilha que substituiu a grande exclusão da lepra. O asilo ocupou rigorosamente o lugar do leprosário na geografia dos lugares assombrados bem como nas paisagens do ...
Laura Belluzzo de Campos Silva, 2001
9
Planejamento Estratégico para TI na USP
Escopo: Relatório com opções para o uso da ociosidade computacional Motivação: Existem projetos na USP que necessitam de muito poder computacional. Esses projetos poderiam utilizar o tempo ocioso de outros computadores da USP, ...
Gil da Costa Marques e Tereza Crsitin M.B. Carvalho (org.), 2007
10
Religião, psicopatologia e saúde mental
modificar o mundo, mas, sobretudo, por negar a ociosidade. Isso é fundamental, a acídia cresce no círculo vicioso da ociosidade. Deriva da ociosidade e é agravada por ela, pois esta paralisa toda a atividade espiritual. Há, de fato, na acídia, ...
Paulo Dalgalarrondo

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OCIOSIDADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ociosidade в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Indústria não cresce há um ano e meio e ociosidade está alta
Com ociosidade alta, a indústria sul-mato-grossense não aumenta a produção desde maio de 2014. “Em Mato Grosso do Sul a atividade industrial segue fraca ... «Correio do Estado, Окт 15»
2
Não deixe a ociosidade tomar conta do seu tempo
Resultado: ficam com algum tempo ocioso e dão margem ao presenteísmo. Quando isso ocorre há pessoas que começam a olhar o relógio a cada minuto, ... «180graus.com, Окт 15»
3
Em Natal, caixas de supermercado têm ociosidade forçada
São Paulo — Os legisladores brasileiros são pródigos em criar regras que aumentem a ineficiência. Os vereadores de Natal aprovaram no início do ano uma ... «EXAME.com, Окт 15»
4
Indústria atinge ociosidade recorde
O quadro recessivo segue predominante na indústria em agosto. O faturamento real situa-se em patamar 7,2% menor que o apurado em agosto de 2014, ... «Investimentos e Notícias, Окт 15»
5
Ociosidade da indústria fica estável em 66% no mês de agosto, diz …
SÃO PAULO - A Utilização da Capacidade Instalada do setor industrial (UCI) manteve-se estável em 66% em agosto, na comparação com julho, de acordo com ... «Valor Economico, Сен 15»
6
Com ociosidade maior, indústria corta emprego pelo 46º mês seguido
Com máquinas em ritmo lento, ociosidade crescente e sem perspectivas de retomada da economia, o emprego na indústria recuou 6,4% em julho na ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Сен 15»
7
Autopeças têm maior ociosidade desde 2010
A capacidade ociosa medida dentro das indústrias de autopeças atingiu 39,6% em julho, o índice mais alto registrado desde que o Sindicato Nacional da ... «Automotive Business, Сен 15»
8
Ociosidade na indústria é a maior dos últimos 12 anos, diz CNI
Com a retração da atividade e o aumento da ociosidade, as indústrias continuam demitindo. O emprego no setor recuou pelo sexto mês consecutivo, ... «Globo.com, Сен 15»
9
Ociosidade nas linhas de produção da indústria gaúcha é a maior …
Em junho, a produção industrial gaúcha caiu pela terceira vez seguida em comparação ao mês anterior, totalizando 40,4 pontos, e a Utilização da Capacidade ... «Zero Hora, Июл 15»
10
Ociosidade nas montadoras de caminhões chega a 70%, diz MAN
SÃO PAULO - A indústria de veículos comerciais pesados está operando com ociosidade próxima de 70%, nas contas da MAN, segunda maior montadora de ... «Valor Economico, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ociosidade [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/ociosidade>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU