Скачать приложение
educalingo
ordenado

Значение слова "ordenado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ORDENADO

or · de · na · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ORDENADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ORDENADO

Заказ (таинство)

Орден является одним из семи таинств католицизма, который придает силу и благодать исполнять церковные функции и служения, которые относятся к поклонению Богу и спасению душ и исполнению его святыни. Поднимая руки и слова епископа, это таинство делает людей крещенными священниками, приписывая им силы прощать грехи и превращать хлеб и вино в Тело и Кровь Господа нашего Иисуса Христа и приносить, как его степени, других таинств. По божественному учению, посредством таинства Орденов, некоторые из верующих, с неизгладимым характером, с которыми они связаны, являются священными служителями, то есть они освящены и делегированы, чтобы, олицетворяя Христа главу, каждый в соответствующей степени , питайте народ Божий, исполняя munus учения, освящающего и управляющего. В католической церкви только крещенный человек может на самом деле получить священное рукоположение. Орден является истинным таинством Нового Закона, установленным Иисусом Христом, во время его последнего ужина ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ORDENADO

alienado · antenado · apenado · arenado · armazenado · concatenado · condenado · coordenado · desordenado · empenado · encenado · envenenado · grenado · halogenado · hidrogenado · nitrogenado · oxigenado · penado · senado · venado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORDENADO

ordálio · ordeirismo · ordeiro · ordem · ordenação · ordenada · ordenadamente · ordenador · ordenamento · ordenança · ordenar · ordenável · ordenha · ordenhadeira · ordenhador · ordenhar · ordinal · ordinando · ordinante · ordinariamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ORDENADO

abalienado · amorenado · apequenado · atrenado · avenado · bipenado · catecumenado · crenado · depenado · descoordenado · desempenado · desoxigenado · engrenado · gangrenado · incoordenado · miscigenado · morenado · safenado · setenado · trienado

Синонимы и антонимы слова ordenado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ORDENADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ordenado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ordenado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ORDENADO

Посмотрите перевод слова ordenado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова ordenado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ordenado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

秩序
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ordenado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Ordered
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

व्यवस्थित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

منظم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

упорядоченный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

ordenado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

সুশৃঙ্খল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

ordonné
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

teratur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

ordentlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

整然とした
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

질서있는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

tertib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

có trật tự
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஒழுங்கான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

शिस्तबद्ध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

düzenli
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

ordinato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

uporządkowany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

упорядкований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

ordonat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

ομαλή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

ordelike
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

ordnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

velordnet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ordenado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ORDENADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ordenado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ordenado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове ordenado

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ORDENADO»

Известные цитаты и высказывания со словом ordenado.
1
Stefan Zweig
A tragédia do intelectual é que se sente atraído pela plenitude da vida e tem de ficar atado à sua tarefa, ligado aos deveres que impõe a si mesmo, amarrado ao ordenado, ao prosaico.
2
Franz Kafka
Todos os erros humanos são fruto da impaciência. Interrupção prematura de um processo ordenado, obstáculo artificial levantado em redor de uma realidade artificial.
3
Madame Swetchine
O homem mais bem ordenado é o que emprega melhor o tempo; o homem prudente é o que tira melhor partido do seu.
4
François La Rochefoucauld
Os humores do corpo seguem um curso regular e ordenado, que afecta e altera imperceptivelmente a nossa vontade: deslocam-se juntos e exercem sucessivamente um império secreto sobre nós, de tal modo que participam consideravelmente nas nossas acções sem que o possamos saber.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ORDENADO»

Поиск случаев использования слова ordenado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ordenado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
El placer sexual ordenado por Dios
El placer sexual ordenado por Dios es un manual completo; provee información básica, figuras ilustrativas y analises franco sobre todas las facetas de la sexualidad humana.
Gaye de Wheat, 1992
2
Livro das grandezas de Lisboa
Ha mais hum frafqueiro & baynheiro do mefmo arnmé co doze mil reis de ordenado. Ha mais hum Piloto mör da barra com feis mil reis de ordenado. Ha mais hum Eferiuáo que ferue dos feitos da fazeiida dos negocios de India, & Mina, ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
3
Estrutura da Matéria, A Vol. 12
OS DOIS ESTADOS DA MATÉRIA O ESTADO DESORDENADO E O ESTADO ORDENADO As "lições de coisas" de outrora nos ensinaram que uma substância dada apresenta-se, dependendo da temperatura c da pressão às quais ela está ...
ANDRE GUINIER
4
500 Spanish Verbs For Dummies
... ordenase ordenasen Present Perfect he ordenado has ordenado ha ordenado Pluperfect había ordenado habías ordenado había ordenado Preterite Perfect hube ordenado hubiste ordenado hubo ordenado Future Perfect habré ordenado  ...
Cecie Kraynak, 2012
5
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
De José Joaquim Martins, Presbítero secular, substituto das cadeiras clu grammatica latina, rbe- torica , e filosofia na província do Pará, no qual pede augmento' de ordenado, e confirmação da dita substituição , devendo neste ultimo t»»o ...
Portugal. Cortes, 1822
6
Ordenações e leis do reino de Portugal
.LÍEfendemos a todos os Officiaes da Justiça e de nossa Fazenda , e a quaesqner outros, de qualquer qualidade e condição que sejão , a que he ordenado per Regimento o que hão de levar ás partes , que «ão levem mais do que per seus ...
Portugal, 1833
7
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Ora se estes officiaes possuião o direito de gozar maior ordenado do que este que está determinado; .parece-me que justamente não podem ser privados deste direito. Por outra parte vejo no artigo 3.* (leu) Não me parece isto conforme com ...
Portugal Cortes, 1822
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
Defendemos a todos os Ofheiaes da Juftiça , e de nofla Fazenda, e a quaefquer outros de qualquer qualidade , e condiçao que fejao, a que he ordenado por Regimento o que hao de levar ás partes , que nao levem mais do que por feus Re- ...
Portugal, 1786
9
Accounts and Papers of the House of Commons
Ao Encarregado de Negocios — Ordenado . . . . , Representacao Ao Addido servindo de Secretario— Ordenado. . Gratificacao Expediente . . . . Ao Encarregado do Negocios — Ordenado.. Representacao Ao Addido servindo de Secretario- ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
10
Indice chronologico remissivo da legislação Portugueza ...
Abril 5 C. R. para se náo pagar Ordenado ao Ministro, que náo appresentar Inventario dos seus bens. L. 4. Esf. fol. 11. vím. Vide L. de 3г. de Janeiro de 162 3 . > 25 C. R. sobre as execuçôes, pelas dividas da Cruzada.□ Cit. no Regimento da ...
Portugal, João Pedro Ribeiro, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ORDENADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ordenado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Atentado contra marcha em Ancara foi ordenado pelo Estado Islâmico
O atentado que a 10 de outubro matou 102 pessoas e feriu mais de 500 numa marcha pela paz em Ancara foi organizado pelo grupo Estado Islâmico, afirmou, ... «Jornal de Notícias, Окт 15»
2
Jogadores do Santa Clara têm um mês de ordenado em atraso
O presidente da SAD do Santa Clara, Rui Cordeiro, admitiu esta sexta-feira que os futebolistas da formação açoriana estão com um mês de ordenado em ... «Sapo Desporto, Сен 15»
3
Governo da Madeira permite a desempregados acumularem parte …
... Madeira publicou hoje uma portaria que permite aos desempregados continuarem a usufruir de uma percentagem do subsídio acumulável com o ordenado, ... «RTP, Сен 15»
4
Ordenado leva Ansaldi para Itália
O argentino até estava disposto a baixar o ordenado, mas mesmo assim não entrava nas possibilidades encarnadas, que têm um teto salarial que nem por ... «Record, Авг 15»
5
PortugalApartamento de Sócrates. "Dinheiro para comprar casa …
PortugalApartamento de Sócrates. "Dinheiro para comprar casa veio do meu ordenado". Siga-nos. Siga-nos no Facebook · Siga-nos no Twitter · Siga-nos no ... «Diário de Notícias - Lisboa, Авг 15»
6
Primeiro bispo católico ordenado na China em três anos
A primeira ordenação de um bispo católico chinês em três anos aconteceu nesta terça-feira, com o consentimento das autoridades comunistas e do Vaticano, ... «Diário Catarinense, Авг 15»
7
A voz do Pastor
A alegria do ministro ordenado no seio da comunidade de fé e expressão da experiência do encontro com a pessoa de Jesus. Essa experiência lhe preenche o ... «Jornal do Comércio, Июл 15»
8
Dhlakama admite ter ordenado emboscada contra exército …
O líder da Renamo, Afonso Dhlakama, admitiu hoje ter autorizado uma emboscada às Forças de Defesa e Segurança moçambicanas, em Tete, centro do país, ... «RTP, Июн 15»
9
Rui Vitória substitui Jesus. Ordenado de um milhão por ano
Clube comunica à CMVM que Rui Vitória será o substituto de Jorge Jesus. O contrato é de três anos, a troco de um milhão por ano mais prémios. Benfica quer ... «Observador, Июн 15»
10
Actriz com ordenado penhorado por dívidas alheias
Catarina Gouveia, uma actriz portuguesa, não quis acreditar quando viu que tinha o ordenado penhorado por infracções cometidas pelo anterior proprietário do ... «iOnline, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ordenado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/ordenado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU