Скачать приложение
educalingo
salário

Значение слова "salário" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SALÁRIO

sa · lá · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SALÁRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SALÁRIO

зарплата

Зарплата или вознаграждение - это набор преимуществ, обычно приписываемых сотрудникам в обмен на услуги, оказываемые работодателю, в достаточном количестве для удовлетворения потребностей отдельного лица и семьи. По мнению некоторых юристов, существуют некоторые различия между условиями заработной платы и вознаграждением в бразильском трудовом законодательстве. Зарплата относится только к оплате наличными, а вознаграждение также включает в себя коммунальные услуги, такие как питание, жилье, одежду и другие натуральные услуги, такие как чаевые. Согласно Закону о трудовых отношениях, заработная плата - это сумма, выплачиваемая в качестве вознаграждения за услуги, предоставляемые работником, в то время как вознаграждение охватывает это, плюс другие льготы в виде вознаграждения или дополнительного вознаграждения. Различие между этими двумя должно быть сделано, поскольку в то время как некоторые средства, такие как Фонд гарантирования рабочего времени, праздники и 13-я зарплата, рассчитываются по вознаграждению, другие, такие как ночной дополнительный и недельный оплачиваемый отдых, рассчитываются по зарплате.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SALÁRIO

Hilário · bucelário · claviculário · corolário · epistolário · escapulário · estrelário · exemplário · fabulário · formulário · fundibulário · herbolário · numulário · perdulário · populário · radiolário · solário · templário · turibulário · vocabulário

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SALÁRIO

salangídeo · salango · salariado · salarial · salariar · salaz · Salazar · salazarismo · salazarista · salácia · salário-base · salário-mínimo · salão · salbanda · salchicha · salçarana · saldado · saldador · Saldanha · saldanhista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SALÁRIO

angulário · aviculário · cancelário · cartulário · cubiculário · epulário · foliculário · hospitalário · paratitlário · parcelário · perlário · prostibulário · selário · tabulário · tesselário · tumulário · turbelário · uvulário · velário · vexilário

Синонимы и антонимы слова salário в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SALÁRIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «salário», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «salário» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SALÁRIO

Посмотрите перевод слова salário на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова salário с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «salário» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

薪水
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Salario
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

salary
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

वेतन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

راتب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

зарплата
278 миллионов дикторов
pt

португальский

salário
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বেতন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

salaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

gaji
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Gehalt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

給料
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

봉급
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

gaji
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tiền lương
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

சம்பளம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

पगार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

maaş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

stipendio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

wynagrodzenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

зарплата
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

salariu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μισθός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

salaris
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

lön
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

lønn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова salário

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SALÁRIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова salário
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «salário».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове salário

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SALÁRIO»

Известные цитаты и высказывания со словом salário.
1
Henri Mirabeau
Já é tempo de [...] pôr de parte os preconceitos de orgulhosa ignorância que fazem que se desdenhem as palavras salário e assalariado. Só conheço três maneiras de estar em sociedade: ou como mendigo, ou como ladrão, ou como assalariado.
2
Eça Queirós
A arbitragem - que até aqui, neste período de crise comercial, tem servido apenas para decidir reduções de salário, servirá um dia quando a prosperidade renascer, para decidir os aumentos de salário. O meio legal de que se têm utilizado os patrões - para fazer baixar os salários - será um dia o mesmo de que se servirão os operários para os fazer subir.
3
Camilo Cela
Vivemos na ditadura do funcionário, que não defende a ideia mas sim o salário, o que sempre dá maiores lucros.
4
Textos Bíblicos
O salário do justo é a vida, o ganho do ímpio, o pecado.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SALÁRIO»

Поиск случаев использования слова salário в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову salário, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Salário: conceito e proteção
Uma noção de salário faz-se necessária em relação aos casos nos quais atua como parâmetro de referência de outros elementos prestacionais de caráter salarial ou extra-salarial - para o efeito do contexto de garantias legais ...
Amauri Mascaro Nascimento, 2008
2
Como Confúcio Pediria Um Aumento de Salário
'Como Confúcio pediria um aumento de salário?' revela de que maneira esses antigos princípios se aplicam - e se aplicam muito bem - às situações que enfrentamos profissionalmente hoje.
Carol Orsborn
3
O salário da liberdade: profissão e maternidade, negociações ...
Alguma familiaridade ou alguma dificuldade específica? Algum mal-estar, embaraço, inibição, que possam ser chamados de femininos? Ou ainda: o que é um salário para a mulher que foi educada dentro dos imperativos morais da " dádiva ...
Danielle Ardaillon, 1997
4
Salário mínimo e bem-estar social no Brasil: uma resenha da ...
Visa informar sobre a literatura empirica referente ao salario minimo e seus efeitos sobre o mercado de trabalho, distribuicao de renda e pobreza, com a intencao de motivar novas pesquisas nessa area.
Carlos Henrique Corseuil, Luciana Mendes Santos Servo, 2002
5
Salário e emprego em economias atrasadas
Este livro é uma tentativa de armar o 'quebra-cabeças' do funcionamento do mercado de trabalho em economias capitalistas atrasadas.
Paulo Renato Souza, 1999
6
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Folha de Pagamento, Férias, 13o Salário e Rescisões. 15.1 O valor da folha de pagamento em relação ao colaborador que recebe $ 2.000,00 mensal, trabalhando 220 horas. Não apresenta dependentes para esse colaborador. Apresentar o ...
Wagner Luiz Marques
7
Gestão de pessoas
• gratificações pagas por liberalidade sem habitualidade • diárias para viagem, não excedendo de 50% do salário percebido pelo empregado 5.4 Distinção entre salário e remuneração Salário Contraprestação devida e paga pelo ...
8
O Archivo rural
A sorte do operário é, receber baixo salário, e, se seos sentimentos não eslão embotados, lamentar a prematura morte de seos filhos, ou tremer pelos que ainda vivem. Nos estados mais civilizados, o capital é abundante, a auctoridale ...
9
Manual de Direito do Trabalho
SALÁRIO Salário é o conjunto de parcelas contraprestativas devidas e pagas pelo empregador ao empregado no contexto da relação de emprego. Conforme dispõe o art. 457, caput, da CLT: “Compreende-se na remuneração do empregado ...
Fábio Goulart Villela, 2010
10
Remuneração e carreira baseadas em competências e ...
O Sistema de Remuneração e Carreira Baseadas em Competências e Habilidades acrescenta aspectos inovadores ao modelo tradicional de administração de cargos e salários.
Enio Resende, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SALÁRIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин salário в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Aposentados receberão primeira parcela do 13º salário na quinta
“O 13º salário é um direito social importante, com previsão legal e constitucional há longa data no Brasil. Em termos previdenciários, o direito ao abono anual é ... «A Tribuna, Сен 15»
2
Publicado decreto que garante adiantamento de parte do 13º …
O Diário Oficial da União publica hoje (4) o decreto da presidenta Dilma Rousseff que garante o adiantamento de parte do décimo terceiro salário dos ... «EBC, Сен 15»
3
Aposentados e pensionistas recebem adiantamento do 13º salário
Depois de muito vaivém, o governo federal anunciou, na noite de segunda-feira, que o adiantamento de 50% do 13º salário de aposentados e pensionistas que ... «Zero Hora, Авг 15»
4
Aposentados vão ao STF por adiantamento do 13º de salário
Neste ano, até o momento, o governo ainda não informou se vai realizar antecipação da primeira parcela do décimo terceiro salário dos aposentados e ... «Globo.com, Авг 15»
5
Governo não deve pagar adiantamento do 13º salário a …
Dois dias antes das manifestações programadas para todo o país, no domingo, contra a presidente Dilma Rousseff, inclusive em Porto Alegre, o governo ... «Diário Gaúcho, Авг 15»
6
Dilma veta extensão da regra de reajuste do salário mínimo para …
A presidenta Dilma Rouseeff vetou a extensão da política de reajuste do salário mínimo a todos os aposentados e pensionistas do Instituto Nacional do Seguro ... «Economia - iG, Июл 15»
7
Senado aprova MP que estende correção do salário mínimo aos …
O governo não queria a aprovação do texto com a emenda da Câmara que estendia aos aposentados o direito ao mesmo reajuste do salário mínimo ... «Diário Catarinense, Июл 15»
8
Câmara estende o cálculo de reajuste do salário mínimo a …
Por 206 a 179 votos, os deputados estenderam aos 10 milhões de aposentados e pensionistas que recebem mais um salário mínimo a formula de reajuste que ... «Globo.com, Июн 15»
9
Presidenta Dilma fala aos trabalhadores e destaca valorização do …
Ela saudou os trabalhadores pelo seu dia e destacou a importância da valorização do Salário Mínimo para a mudança da economia brasileira ... «Portal Brasil, Май 15»
10
Governo propõe na LDO salário mínimo de R$ 854 para 2016
O salário mínimo no próximo ano deve chegar a R$ 854, valor que consta do projeto da Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) de 2016, enviado hoje (15) pelo ... «EBC, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Salário [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/salario>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU