Скачать приложение
educalingo
pedaço

Значение слова "pedaço" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEDAÇO

pe · da · ço


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEDAÇO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEDAÇO

andaço · asseadaço · atrevidaço · bandidaço · cadaço · cardaço · fachudaço · fradaço · gordaço · lerdaço · lindaço · pardaço · pecadaço · quedaço · reverendaço · sedaço · testudaço

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDAÇO

pedação · pedado · pedagogia · pedagogicamente · pedagogice · pedagogismo · pedagogista · pedagogizar · pedagogo · pedagógico · pedal · pedalada · pedalagem · pedalar · pedaleira · pedaleiro · pedalheira · pedaliácea · pedaliáceas · pedaliáceo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEDAÇO

Agraço · Melgaço · abraço · aço · bagaço · braço · cabaço · cangaço · cansaço · colaço · desembaraço · espaço · golaço · inchaço · laço · maço · palhaço · paço · terraço · traço

Синонимы и антонимы слова pedaço в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PEDAÇO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pedaço», и относятся к той же грамматической категории.
bocado · fatia · mica · naco

Перевод слова «pedaço» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PEDAÇO

Посмотрите перевод слова pedaço на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pedaço с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pedaço» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pieza
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

piece
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

टुकड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

قطعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

часть
278 миллионов дикторов
pt

португальский

pedaço
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

টুকরা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

pièce
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

sekeping
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Stück
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

作品
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

조각
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Piece
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

துண்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

तुकडा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

parça
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

pezzo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

kawałek
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

частина
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

bucată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

κομμάτι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

stuk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

bit
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

brikke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pedaço

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEDAÇO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pedaço
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pedaço».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pedaço

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PEDAÇO»

Известные цитаты и высказывания со словом pedaço.
1
Thomas Browne
A multidão: esse enorme pedaço de monstruosidade que, considerada a partir dos seus elementos, parece feita de homens e das criaturas sensatas de Deus; mas, considerada como um todo, forma uma enorme besta e uma monstruosidade mais horrível do que Hidra.
2
Benjamin Disraeli
Aquele que passa grande parte do seu tempo no meio dos abundantes recursos de uma biblioteca e que não aspira a juntar-lhe ainda um pouco, quanto mais não seja um catálogo racional, deve na verdade ser insensível como um pedaço de chumbo; é preciso que seja indolente como o animal chamado preguiça, o qual morre sobre a árvore a que trepou, depois de lhe ter devorado as folhas.
3
Esopo
Um pedaço de pão comido em paz é melhor do que um banquete comido com ansiedade.
4
Ludwig Borne
Uma boa mãe dá ao enteado um pedaço de bolo igual ao que dá ao próprio filho, mas fá-lo de maneira diferente.
5
Miguel Cervantes
Feliz de quem recebeu do céu um pedaço de pão e não precisa de agradecer a ninguém além do próprio céu.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEDAÇO»

Поиск случаев использования слова pedaço в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pedaço, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Festa no pedaço: cultura popular e lazer na cidade
Valendo-se dessa percepção, Magnani desenvolveu uma pesquisa etnográfica no Brasil sobre as modalidades de entretenimento e suas relações com a rede de lazer.
José Guilherme Cantor Magnani, 1998
2
Anjos Do Pedaço
A turma aceita o desafio e se auto-intitula 'Anjos do Pedaço'.
Sandra Sarue, MARCELO BOFFA
3
Pedaço de Santo
Em 'Pedaço de santo', uma época turva e carvernosa da história recente do Brasil é narrada por uma interioridade torturada.
Godofredo de Oliveira Neto, 1997
4
Pedaço de mim
Os ensaios e artigos contidos neste livro de João Silvério Trevisan - autor de Devassos no paraíso; Em nome do desejo, Seis balas num buraco só, Ana em Veneza e Troços e destroços - não respondem a estas perguntas.
João Silvério Trevisan, 2002
5
Cantando e celebrando Jesus Cristo
POR UM PEDAÇO DE PÃO/ e por um pouco de vinho,/ eu já vi mais de um irmão / se desviar do caminho./ Por um pedaço de pão/ e por um pouco de vinho,/ eu também vi muita gente/ encontrar novamente o caminho do céu./ Eu também vi ...
6
100 Estórias de Vida E Sabedoria
Um. pedaço. de. pão. h: "avia na Alemanha, logo após a Segunda Guerra Mundial, .um médico que falecera com a idade de 89 anos. Passada uma semana, seus filhos encaminharam o inventário; encontraram algumas preciosidades ...
Osvino Toillier
7
GENTE NOVA NO PEDAÇO
Nando é o aluno novo, vindo de uma cidadezinha da Amazônia para São Paulo.
DENIO MAUES
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Cousa toda de hum pedaço; Vid-'Ínteyriço. A unha do caVallo, que toda he de hum pedaço , &z que naó ne scndida, como a do boy. Individuo aqui rmgula. Plin . Hi/Z. FaZer alguna Cousa em pedaçoaViJ.. Despedaçar. - , Fazerie pedaços no  ...
Rafael Bluteau, 1720
9
Coleção Nintendo Blast - Ano 2:
Field »Antes da ponte quebrada, vire à direita e salte em direção à cachoeira. Siga por trás, suba as escadas e pegue o pedaço de coração. uma árvore solitária, próxima a um pequeno »Pegue a galinha, vire à esquerda e pule para riacho ...
Sérgio Estrella, Rafael Neves, Rodrigo Estevam, 2011
10
Generoso Pedaço de Miséria
Hiatos entre vazios esses versos.
Elias Ferrarezi Pacheco, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEDAÇO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pedaço в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Terra será atingida por misterioso pedaço de lixo espacial
Lixo espacial geralmente é composto por pedaços de satélites, ônibus espaciais, foguetes e de painéis solares. No entanto, os astrônomos que observam o ... «Olhar Digital, Окт 15»
2
Mulher invade posto com pedaço de pau para cobrar vacina de …
Uma mulher de 28 anos foi presa em flagrante na manhã desta quinta-feira (22) depois de invadir um posto de saúde do Distrito Federal com um pedaço de ... «Globo.com, Окт 15»
3
Padrastro é preso após bater no enteado de 3 anos com pedaço de …
Um homem de 36 anos foi preso pela Polícia Militar em Ponta Porã, a 340 quilômetros de Campo Grande, acusado de ter agredido o enteado de três anos de ... «Campo Grande News, Окт 15»
4
Jadson ganha parabéns atrasado e faz brincadeira com primeiro …
Após a comemoração, o meia escolheu o ganhador do primeiro pedaço do seu bolo e surpreendeu: o lateral-direito Fagner foi o escolhido. Jadson levou o ... «Meu Timão, Окт 15»
5
Vídeo flagra rato arrastando pedaço de pizza no metrô de NY
Um rato arrastando um pedaço de pizza nas escadas de uma estação do metrô. Esta foi a cena registrada pelo comediante Matt Little em na estação First ... «RedeTV!, Сен 15»
6
Obama come pedaço de salmão cru mastigado por urso no Alasca
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, comeu um pedaço de salmão cru mordido e abandonado por um urso, durante sua recente viagem ao ... «Diário de Pernambuco, Сен 15»
7
Pedaço de bolo do casamento da rainha Elizabeth II é leiloado
Um pedaço do bolo que foi servido no casamento da rainha Elizabeth II com o duque de Edimburgo em 1947 foi arrematado na casa de leilões britânica de ... «Globo.com, Сен 15»
8
Eliana se declara ao namorado: "O dono do pedaço"
Eliana está apaixonada! A apresentadora publicou no Instagram uma foto com o namorado, o diretor Adriano Ricco, e se declarou. "O dono do pedaço", brincou ... «Caras, Сен 15»
9
Bebê morre engasgado com pedaço de camisinha no Tocantins
Segundo informações da Delegacia de Plantão, a criança, Isaque Emanuel Almeida Rodrigues, teria se engasgado com um pedaço de preservativo masculino ... «Globo.com, Авг 15»
10
Ator de Um Maluco no Pedaço revela como criou coreografia de …
Uma das séries que mais marcou os anos 90 foi Um Maluco no Pedaço, exibida nas tardes do SBT. Sem dúvidas, o programa eternizou um dos passos de ... «AdoroCinema, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pedaço [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/pedaco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU