Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "piscatório" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PISCATÓRIO

pis · ca · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PISCATÓRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PISCATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PISCATÓRIO

pisca
piscação
piscadela
piscado
piscante
piscar
piscativo
piscatória
pisces
pisciano
piscicaptura
pisciceptologia
pisciceptológico
piscicultor
piscicultura
piscidina
pisciforme
piscina
piscinal
piscícola

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PISCATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Синонимы и антонимы слова piscatório в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «piscatório» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PISCATÓRIO

Посмотрите перевод слова piscatório на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова piscatório с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «piscatório» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

钓鱼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pesca
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Fishing
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मछली पकड़ना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

صيد السمك
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

рыбалка
278 миллионов дикторов

португальский

piscatório
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মাছধরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

pêche
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

memancing
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Angeln
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

釣り
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

낚시
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

fishing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

மீன்பிடி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

मासेमारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

balık tutma
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

pesca
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

wędkarstwo
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Риболовля
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

pescuit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αλιεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

visvang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

fiske
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fiske
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова piscatório

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PISCATÓRIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «piscatório» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова piscatório
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «piscatório».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове piscatório

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PISCATÓRIO»

Поиск случаев использования слова piscatório в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову piscatório, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Piscar*, v.t. Abrir um pouco (os olhos). Fechar eabrir rapidamente (osolhos).Dar sinal a, piscando os olhos. (It. pizzicare) * *Piscativo*, adj. Des. O mesmo que piscatório. Que se emprega a pescar:«aviso á piscativa gente.» Filinto, XIII, 176.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cita-cões e pensamentos de Manuel Maria Barbosa du Bocage
Idílio piscatório – Ulina Venturas que idolatro e que não digo, Altas venturas, em que trago a mente, O carinhoso Amor me deu contigo Idílio piscatório – Ulina O ténue ferrão da abelha Dói menos que teus farpões: O que ela te fez no dedo ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Paulo Neves da Silva, 2011
3
Citações e Pensamentos de Bocage
Idílio piscatório – Ulina Venturas que idolatro e que não digo, Altas venturas, em que trago a mente, O carinhoso Amor me deu contigo Idílio piscatório – Ulina O ténue ferrão da abelha Dói menos que teus farpões: O que ela te fez no dedo ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2011
4
Idyllios, cançonetas e canções
AS. TÁGIDES. IDYLLIO. X. PISCATÓRIO. OFFERECIDO EM GOA AO SR. SEBASTIÃO JOSÉ FERREIRA DESEMBARGADOR DA CASA DA SUPPLICAÇÁO, E SECRETARIO DO ESTADO DA INDIA SONETO Nem só commove o tom de altos ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1889
5
Jaime Bunda E a Morte Do Americano
Barcos de pesca passavam ao fundo, demandando a Baía Farta, o maior centro piscatório da região. Jaime orientou Shirley para uma esplanada vazia e sentaram nela à sombra de casuarinas. O guarda-costas também saiu do carro, mas ...
PEPETELA
6
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
Barreto Poeira e Virgílio Teixeira emHeróis do Mar Segundo filme da Cineditora, empresa em que Vasco Morgado intentou o cinema,Heróis do Maré um dos muito raros filmes portugueses passado em meio piscatório – desta feita em navios ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
7
Os Portugueses
Apesca também conta com sua atuação marcante: no porto piscatório de New Bedford, nada menos que um terço das embarcações pertence a indivíduos de origem lusa. Fotografias, DN/CDI, s.d. Não é apenas no setor privado que os ...
Ana Silvia Scott, 2012
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... e muitos deliea se oceu- pam no trabalho piscatório. Santos Beis Magos-. . * Fm outra Portaria da mesma data da antecedente , que se realisou a 19 de Janeiro do- anno seguinte 1760, e por motivo semelhante » foi crcada outra Parochia ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1820
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... para dar a entcndei alguma coisa. PÍSCAS, s. f. pl. Grîïos miúdos. LeSo , Descr . J. 42- ficâo aqueltes miúdos , e piscas de oiro. f. 96. £cíip. de 1774.' PISCATÓRIO, adj. Concernente á pesca , oü vida de pescadores: ». g. égloga pescatoria.
António de Morais Silva, 1823
10
Português em contato
Os processos de urbanização e o quase desmantelamento dos sectores agrário e piscatório (historicamente, os alicerces da economia galega) provocam uma quebra cultural sem precedentes. Se o galego se manteve vivo até agora, foi pelo ...
Ana Maria Carvalho, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PISCATÓRIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин piscatório в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Festival gastronómico em Santiago do Cacém com sabores do mar …
... Freguesia de Santo André, deve-se a uma candidatura a fundos comunitários apresentada por esta autarquia para “a valorização do sítio piscatório da Lagoa ... «Público.pt, Окт 15»
2
Novo Mercado Municipal abriu hoje ao público
Esta obra faz parte do Programa de Valorização do Património Piscatório de Sesimbra: Instalação do Museu do Mar e Suas Componentes, cuja candidatura foi ... «Distrito Online, Окт 15»
3
Governo trabalha para integração dos caminhos-de-ferro com …
Isto também vai dar resposta positiva as necessidades do sector agrícola, piscatório, industria alimentar, ligeira e pesada, influenciando deste modo os ... «AngolaPress, Окт 15»
4
Bengo: Projecto agrícola responde as necessidades da população …
Sublinhou, por outro lado, que os sectores agro-pecuários, piscatório e florestais devem ser igualmente explorado condignamente, para servir de suporte da ... «AngolaPress, Окт 15»
5
Pescadores dos Açores estão sem receber verbas de programa …
As negociações em curso sobre o FEAMP não permitem, ainda de acordo com o líder da federação, ter uma ideia concreta do valor que o setor piscatório dos ... «Açoriano Oriental, Окт 15»
6
Zaire: Secretário do Conselho de Ministros avalia projectos sociais
Depois do Luvo, Frederico Cardoso seguiu para o município piscatório do Nzeto, última etapa da sua visita de 48 horas a província do Zaire. Durante a sua ... «AngolaPress, Окт 15»
7
Dramático: Homem dispara contra a mulher à frente do filho de …
Segundo esta testemunha, a alegada vítima de violência doméstica estava na esplanada de um café, no bairro Piscatório, em Espinho, a seguir à hora de ... «Blasting News, Авг 15»
8
Os frangos do Isidro de Setúbal voltaram
Embora já não possa ocupar uma das 400 clássicas cadeiras azuis do restaurante do piscatório Bairro Santos Nicolau, por €8/quilo (uma dose de arroz custa ... «Revista Sábado, Авг 15»
9
WorldFish desenvolve sector das pescas de Timor-Leste
O programa é considerado pelo governo timorense um “passo importante na melhoria de informação sobre pescas, de exploração do potencial piscatório do ... «macauhub, Июн 15»
10
Sobem para 12 as mortes por chuvas na província angolana de …
... de quatro viaturas, a degradação de vias de acesso e o desabamento de pontes de ligação à praia da Caota e ao município piscatório da Baía Farta. NME // ... «LUSA, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Piscatório [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/piscatorio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на