Значение слова "ponta-seca" в словаре португальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PONTA-SECA

pon · ta · se · ca

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PONTA-SECA

Сухой кончик

Ponta-seca

Сухой наконечник представляет собой метод гравировки с прямым разрезом, который может обойтись без использования лака. В общем, он протекает так, как если бы он был сильным, то есть лист лакировался, рисунок делался и фиксировался сухим концом. Инструмент для разреза монтируется с деревянной ручкой и имеет небольшой острый стальной стержень, используемый для поцарапания металлической пластины. Наконечник выгравирует металл и поднимает обе стороны трассы, которые в сленге граверов называются «заусенцами». На сухом конце чернила впечатления попадают в ловушку не только по глубине следа, но главным образом в «заусенцах». Изменения оттенка достигаются при более или меньшем давлении, заставляя лезвие проникать в более или менее пластину. Сухо-зубчатая печать позволяет сократить тиражи. Полученные оттенки являются бархатистыми и теплыми, выделяющимися из других модальностей, поэтому художники очень довольны. Существует несколько типов советов, таких как конические, сапфировые или алмазные.

A ponta-seca trata-se de uma técnica de gravura por incisão direta que pode dispensar o uso de verniz. No geral, procede-se como se fosse uma água-forte, isto é, enverniza-se a chapa, faz-se o desenho e fixa-se-o com a ponta-seca. O instrumento para a incisão é montado com um cabo de madeira e possui uma pequena barra de aço bem afiada, usada para riscar a placa de metal. A ponta grava o metal e levanta os dois lados do traço, que na gíria dos gravadores são chamadas de "rebarbas". Na ponta-seca a tinta da impressão fica presa, não só pela profundidade do traço, mas principalmente nas "rebarbas". As variações de tonalidades são conseguidas com maior ou menor pressão, fazendo com que a lâmina penetre mais ou menos na chapa. A gravura a ponta-seca permite uma tiragem reduzida. As tonalidades obtidas são aveludadas e quentes, destacando-se das demais modalidades, razão pela qual tem muita aceitação pelos artistas. Existem vários tipos de ponta, tais como a cónica, as de safira ou as de diamante.

ПЕРЕВОД СЛОВА PONTA-SECA

Посмотрите перевод слова ponta-seca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова ponta-seca с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ponta-seca» на португальский языке.

• Переводчик с португальский языка на китайский язык: 干点
• Переводчик с португальский языка на испанский язык: Punta-seca
• Переводчик с португальский языка на английский язык: Dry tip
• Переводчик с португальский языка на хинди язык: सूखी सूत्री
• Переводчик с португальский языка на арабский язык: الجافة نقطة
• Переводчик с португальский языка на русский язык: Сухой кончик
• португальский: ponta-seca
• Переводчик с португальский языка на бенгальский язык: শুষ্ক দফা
• Переводчик с португальский языка на французский язык: sec point
• Переводчик с португальский языка на малайский язык: Tip kering
• Переводчик с португальский языка на немецкий язык: Kaltn
• Переводчик с португальский языка на японский язык: ドライポイント
• Переводчик с португальский языка на корейский язык: 드라이 포인트
• Переводчик с португальский языка на яванский язык: garing-titik
• Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык: khô-point
• Переводчик с португальский языка на тамильский язык: உலர்ந்த புள்ளி
• Переводчик с португальский языка на маратхи язык: कोरड्या बिंदू
• Переводчик с португальский языка на турецкий язык: Kuru noktalı
• Переводчик с португальский языка на итальянский язык: puntasecca
• Переводчик с португальский языка на польский язык: rylec
• Переводчик с португальский языка на украинский язык: Сухий наконечник
• Переводчик с португальский языка на румынский язык: uscat-punct
• Переводчик с португальский языка на греческий язык: ξηρά-σημείο
• Переводчик с португальский языка на африкаанс язык: droë-punt
• Переводчик с португальский языка на шведский язык: torr-punkt
• Переводчик с португальский языка на норвежский язык: tørr-point

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PONTA-SECA»

Поиск случаев использования слова ponta-seca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ponta-seca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.

Anna Letycia

TÍTULO: Tatu [17] □ TÉCNICA: Gravura (água-tinta, ponta- seca) □ DIMENSÃO: 46 X 33,5 cm □ DATA: 1961 • CÓPIA: P.A./15 □ ASSINATURA: Anna Letycia ( CID) (a lápis) □ COLEÇÀO: Acervo da artista. TÍTULO: Tatu [18] □ TÉCNICA: ...

Angela Ancora da Luz, Anna Letycia Quadros, 1998

Iluminação econômica: cálculo e avaliação

Tarifa convencional: Demanda = L$ 7,72/kW Consumo = L$ 112,88/MWh Tarifa azul: Demanda de Ponta = L$ 20,36/kW Demanda Fora da Ponta = L$ 6,78/kW Consumo Ponta Seca = L$ 133,62/MWh Consumo Fora da Ponta Seca = L$ 63 ...

GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006

Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...

Como o buril, a ponta-seca mergulha no anonimato do século XV, de onde provieram esses dois mais antigos gêneros de gravar o metal para imprimir. O instrumento apenas arranha o cobre, deixando rebarbas nas bordas dos traços, nisso ...

Orlando da Costa Ferreira, 1994

Lasar Segall

TÍTULO: Mangue m TÉCNICA: Gravura em metal (ponta- seca) S/ papel □ DIMENSÀO: 30 x 24 om □ DATA: 1927 □ COLEÇÀO: Aceno Museu Lasar Segall - SP. TÍTULO: Duas Mulheres do Mangue com Cactos □ técnica: Gravura em metal ...

Cláudia Valladão de Mattos, Lasar Segall, 1997

Gravura em metal

Acontece que a gravura mais fácil a ser executada é a "ponta-seca", por isso, vai hoje a lição relativa a este gênero de arte, aliás muito espalhado hoje em dia e que não requer conhecimentos técnicos complicados como a gravura simples a  ...

Marco Francesco Buti, 2002

Iberê Camargo: Gravuras

Esta chapa foi retrabalhada em ponta-seca, passando portanto a ser uma outra gravura. Tiragem: 20 cópias numeradas (...)". [5] Ver gravuras cR-11o, cR-112, cR-113, cR-116, cR-117, cR-118, cR-119 e cR-129. [6] Matriz alterada e ...

Mônica Zielinsky, 2006

Oficinas gravura

A técnica de água-forte se diferencia da ponta-seca, do talho-doce e da maneira- negra porque a gravação é feita através de ácidos, e não dire- tamente arranhando o metal para se obter os sulcos. Mas como fazer isso? Muito simples : a ...

ELIAS FAJARDO, FELIPE SUSSEKIND, MARCOS DO VALE, 1999

Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII

Opor uma força activa de obstinação à persistente longevidade opressora. E acabará por vencer o que tiver mais fôlego. Coimbra, 5 de Abril de 1952. PONTA SECA Remendo o coração, como a andorinha Remenda o ninho onde foi feliz.

MIGUEL TORGA, 2012

0 canto da Paixao nos seculos XVI e XVII: a singularidade ...

75v, aparece notação sobre Maria sedentes contra sepulchrum com a curiosidade de ser uma escrita intencional, uma vez que o formato do texto é diminuído para que lhe possa ser sobre-escrita a notação sobre linha a ponta seca.

José Maria Pedrosa Cardoso, 2006

Manuscritos de Pouso Alto

nu em ponta seca sob pasta malaxada a lua e teus seios. motivos menores fiz vaso cl sobrancelhas retratos de ossos puídos. o acervo de nossos dias foi paliçada de unhas e azuis doentios. alia breve e ligaduras em noites sem pautas . ela ...

Eustáquio Gorgone de Oliveira, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PONTA-SECA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ponta-seca в контексте приведенных ниже новостных статей.

Parada Gráfica chega à terceira edição

-Ponta-Seca, com Marcelo Lunardi, responsável pela oficina de gravura em metal do Museu do Trabalho. Experiência na gravação e impressão de uma matriz ... «Zero Hora, Июл 15»

Brasília de graça: exposição reúne 78 obras de Rembrandt no …

As 78 obras, produzidas em água-forte, buril e ponta-seca: sendo 52 delas de temas bíblicos/religiosos abrangendo o Velho e o Novo Testamento, três ... «R7, Май 15»

Religiosidade de Rembrandt em exposição

A exposição Rembrandt e a Figura Bíblica apresenta ao público de Brasília 78 obras, produzidas em água-forte, buril e ponta-seca, do pintor e gravador ... «Jornal de Brasília, Мар 15»

Exposição Rembrandt chega a 3 mil visitantes no Centro Cultural …

A exposição Rembrandt e a Figura Bíblica apresenta ao público carioca 78 obras, produzidas em água-forte, buril e ponta-seca, do pintor e gravador holandês ... «Jornal do Brasil, Янв 15»

Exposição inédita leva originais de Rembrandt ao Rio de Janeiro

A exposição apresenta ao público carioca 78 obras, produzidas em água-forte, buril e ponta-seca, do pintor e gravador holandês Rembrandt Van Rijn. Delas ... «Jornal do Brasil, Дек 14»

Na Terra do Nunca Jamais

Seus desenhos são gravuras a ponta-seca impressas a mão e depois pintadas – um processo complexo que levou mais de dois anos. O encantador resultado ... «Zero Hora, Июл 14»

'O Melhor dos Mundos': Exposição inspirada nos contos de fadas …

A técnica - A artista utiliza técnicas como água-forte e ponta-seca, da gravura em metal, e desenhos dispostos em papéis envelhecidos apropriados de livros, ... «Paraiba.com.br, Апр 13»

(Foto: Redação Veja rio)

Com mais de 35 anos de carreira, ele se notabilizou pelas xilogravuras, feitas com buril e ponta-seca. Uma espécie de conversa silenciosa entre os dois, mas ... «BIZZ, Фев 12»