Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "prenome" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRENOME

pre · no · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRENOME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRENOME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prenome» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Имя

Prenome

Первое имя - это онмастический элемент, который предшествует семейному прозвищу в виде обозначения людей. В разговорном языке выражения «собственное имя» или «имя крещения» более распространены. В Древнем Риме первое имя предшествовало gentilicio. В раннем средневековье личное имя было основным именем личности. Он сопровождался различными детерминантами: географическим происхождением, принадлежностью, родством, профессией. Во второй половине Средневековья в Европе, а затем и в других местах фамилия, которая сопровождала имя человека, приобрела большее значение в идентификации личности. Тогда имя, по которому человек был известен, стало первым именем, которое должно сопровождаться фамилией. Примерами общих имен являются Хосе, Жоау, Карлос, Антонио, Мария, Джоана, Паула и т. Д. Каждому человеку может быть присвоено одно или несколько первых имен, когда он родился или когда он крещен. В некоторых культурах и языках фамилия семьи предшествует первому имени в полном порядке имен, таких как Дэн Сяопин, а Дэн - фамилия семьи и Сяопина фамилия. O prenome é o elemento onomástico que precede o apelido de família na forma de designar as pessoas. Na língua coloquial, são mais comuns as expressões "nome próprio" ou "nome de batismo". Na Roma Antiga, o prenome precedia o gentilício. No início da Idade Média, o nome pessoal era o nome principal da identidade. Era acompanhado de diferentes determinantes: origem geográfica, filiação, de parentesco, de profissão. Durante a segunda metade da Idade Média na Europa, e mais tarde em outros lugares, o nome de família que acompanhava o nome da pessoa, passou a ter uma importância maior na identificação do indivíduo. Então o nome pelo qual a pessoa era conhecida passou a ser o prenome, que deveria vir acompanhado pelo nome de família. Exemplos de prenomes comuns são José, João, Carlos, Antônio, Maria, Joana, Paula etc. A cada pessoa podem ser atribuídos um ou mais prenomes quando nasce ou quando é batizada. Em algumas culturas e idiomas, o apelido de família precede o prenome na ordem do nome completo, como Deng Xiaoping, sendo Deng o apelido de família e Xiaoping o prenome.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «prenome» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRENOME


adnome
ad·no·me
agnome
ag·no·me
antenome
an·te·no·me
binome
bi·no·me
bom-nome
bom·no·me
codinome
co·di·no·me
cognome
cog·no·me
contranome
con·tra·no·me
nome
no·me
pronome
pro·no·me
renome
re·no·me
sem-nome
sem·no·me
sobrenome
so·bre·no·me

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRENOME

prendar
prendas
prender
prendimento
prenha
prenhado
prenhe
prenhez
prenhidão
prenoção
prenomeação
prenominar
prenotação
prenotar
prensa
prensado
prensador
prensagem
prensar
prenseiro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRENOME

Jácome
abdome
cacome
carcome
cerome
come
consome
dítome
epítome
fome
gome
home
manjangome
marome
mata-fome
pelome
some
síndrome
unhas de fome
vidrecome

Синонимы и антонимы слова prenome в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «prenome» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRENOME

Посмотрите перевод слова prenome на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова prenome с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prenome» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

用的名字
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Español
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

First name
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

पूर्व नाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

الاسم الاول
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

имя
278 миллионов дикторов

португальский

prenome
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

নামের প্রথম অংশ
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

prénom
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

nama kecil
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Vorname
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

forename
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

뒤따라야
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

forename
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

tên đầu tiên
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

forename
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

पहिले नाव
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Ilk isim
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

nome di battesimo
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

imię
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

ім´я
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

prenume
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επώνυμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

voornaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

förnamn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

fornavn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prenome

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRENOME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «prenome» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prenome
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prenome».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове prenome

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRENOME»

Поиск случаев использования слова prenome в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prenome, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Capitães, naus e caravelas da armada de Cabral
III — Troca de nomes ou omissão de prenome '.' Quanto ao nome completo do navegador (Afonso Gonçalves), não coincidente com o que aparece em Lendas da índia (André Gonçalves), convem lembrar que o autor da crónica cometeu ...
Moacyr Soares Pereira, 1979
2
Direito Civil curso completo
Atento ao problema, Pereira Braga procura sistematizar a matéria.19 Para ele, nome e prenome indicariam o primeiro nome individual. Sobrenome, os demais nomes individuais. Apelido, os nomes de família. Essa não é, entretanto, ...
César Fiuza, 2008
3
Padrões de Arquitetura de Aplicações Corporativas
E uma tabela simples, Pessoa. create table pessoas (ID int primary key, sobrenome varchar, prenome varchar, númeroDeDependentes int GatewayPes soa é um gateway para a tabela. Ele Começa Com atributos e métodos de acesso. class ...
Martin Fowler
4
Direito ao nome da pessoa física
Após retratar a evolução histórica do nome, a obra analisa seu conceito, sua natureza jurídica, seus elementos (prenome, sobrenome, agnome etc.), bem como sua abordagem no direito comparado.
José Roberto Neves Amorim, 2003
5
Avaliação psicológica e lei: adoção, vitimização, separação ...
Alguns adotantes revelam rigidez quanto à escolha do nome e insistem na mudança do prenome mesmo quando a criança o tem como referência fundamental. A própria legislação permite, nos casos de adoção, a modificação do prenome ...
‎2005
6
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
Toda pessoa tem direito ao nome, nele compreendidos o prenome e o sobrenome. Quanto ao nome, faz-se necessário registrar que é formado pelo prenome e sobrenome. O prenome pode ser simples ou composto. “Carlos Alberto”, temos ...
Braga,renato/reis,leonardo
7
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
FOR $a IN doc(www.ourbookstore.com/books.xml) /LISTADELIVROS/LIVRO[ PUBLICADO=¶980¶/AUTOR RETURN <RESULT> $a/PRENOME, $a/ SOBRENOME </RESULT> A expressão de caminho nessa consulta é uma instância de uma ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
8
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 16 Toda pessoa tem direito ao nome, nele compreendidos o prenome e o sobrenome. * Art. 1.536, III o prenome e sobrenome do cônjuge precedente e a data da dissoluçãodocasamento anterior; * Art. 1.536, VI o prenome, sobrenome,  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
9
Bioética, biodireito e o Código civil de 2002
3.1 Registro civil Podemos imaginar a tormentosa situação do transexual no momento em que, realizada a cirurgia transformadora depara-se com um prenome inadequado, que não mais condiz com seu sexo morfológico, este último já ...
‎2004
10
Memorias para a historia ecclesiastica do arcebispado de ...
Famiiia juiia , e do 4* 1 A Familia Julia Parece <Iue também existia prenome , num , e cog- em Braga, porque no tempo do Arcebispo D.Luiz hZJ!*"* ° Us° de Sousa 1 mandando-íe desfazer o Templo antigo de S. Victor , se achou na parede ...
Jerónimo Contador de Argote, 1732

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRENOME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prenome в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Da possibilidade de alteração do nome civil ao completar 18 anos
O nome, ou prenome, é um direito da personalidade, inerente a toda pessoa humana. Como direito da personalidade, o nome é indisponível, inalienável, ... «Jornal Jurid, Окт 15»
2
TJSP reconhece direito de transexual alterar nome
“Ainda que a jurisprudência não seja unânime sobre a matéria, vários são os julgados desta Corte que permitem a alteração do prenome, ainda que não tenha ... «Âmbito Jurídico, Окт 15»
3
A alteração de registro civil para os transexuais
Após o calvário para conseguir a realização da cirurgia estas pessoas necessitam passar por um novo transtorno que o de conseguir a alteração do prenome e ... «DM.com.br, Июл 15»
4
Mudança de prenome é um dos serviços mais procurados no …
A mudança de prenome para as mulheres travestis e transexuais e homens transexuais é um dos serviços mais procurados no Centro Estadual de Referência ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Июн 15»
5
Juiz concede direito de mudança de nome e de gênero
O juiz Antônio Colares explicou que o reconhecimento judicial do direito dos transexuais à alteração de seu prenome, conforme o sentimento que eles têm de ... «Brasil 247, Май 15»
6
Transexual consegue mudança de nome e de sexo
A ação de Retificação de Registro Civil para mudança de sexo e de prenome, proposta pelo Núcleo de Direitos Humanos e Promoção da Inclusão Social, ... «Infonet, Апр 15»
7
No Recife, Centro LGBT faz cadastro para correção de prenome em …
O Centro de Referência em Cidadania LGBT promove uma reunião, na quinta-feira (12), às 17h, no bairro da Boa Vista, no Recife, para cadastro de ... «Globo.com, Мар 15»
8
Justiça do DF nega recurso do MP e autoriza transexual a mudar de …
... prenome feminino, há justo motivo, nos termos do artigo 57 da Lei nº 6.015/1973, que autorize a substituição por um prenome masculino”, concluiu o órgão. «Globo.com, Мар 15»
9
Dia 29 de Janeiro: Dia Nacional da Visibilidade Trans
As pessoas que mudarem de sexo e prenome continuarão tendo os mesmos direitos e obrigações: se elas têm uma dívida, deverão pagá-la; se têm um ... «Vermelho, Янв 15»
10
Para STJ, transexual tem direito a trocar nome em registro civil
Mas, nem todos os juízes decidem assim. Conforme mostram os recursos que chegam ao tribunal, alguns juízes permitem a mudança do prenome do indivíduo, ... «Consultor Jurídico, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prenome [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/prenome>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на