Скачать приложение
educalingo
repreensão

Значение слова "repreensão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPREENSÃO

re · pre · en · são


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REPREENSÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REPREENSÃO

alta-tensão · apreensão · ascensão · compreensão · dimensão · dissensão · distensão · extensão · hipertensão · hipotensão · incompreensão · intensão · pensão · preensão · pretensão · propensão · recensão · sobretensão · suspensão · tensão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPREENSÃO

reprecipitar · repreendedor · repreender · repreendido · repreendimento · repreensivelmente · repreensivo · repreensível · repreensor · repregar · reprego · repreguntar · reprender · reprendoiro · reprendouro · reprensão · represa · represadamente · represado · represador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPREENSÃO

acensão · agrimensão · apensão · coextensão · contensão · defensão · depreensão · descensão · despretensão · expensão · hiperextensão · inextensão · normotensão · ofensão · ostensão · protensão · reprensão · retensão · sobredistensão · supertensão

Синонимы и антонимы слова repreensão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REPREENSÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «repreensão», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «repreensão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REPREENSÃO

Посмотрите перевод слова repreensão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова repreensão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «repreensão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

训斥
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Reprensión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

rebuke
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

फटकार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

توبيخ
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

упрек
278 миллионов дикторов
pt

португальский

repreensão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

তাড়ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

réprimander
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

teguran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Tadel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

叱責
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

견책
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

prekara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Phủ định
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கண்டனம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

दु: ख भोगले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

azarlama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

rimprovero
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

nagana
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

докір
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

mustrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

επίπληξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

teregwysing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tillrätta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

irettesettelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова repreensão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPREENSÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова repreensão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «repreensão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове repreensão

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REPREENSÃO»

Известные цитаты и высказывания со словом repreensão.
1
Ennio Flaiano
Nos meus retratos infantis, sempre me impressiona um olhar de repreensão que só pode dirigir-se a mim. Terei sido eu a causa da sua futura infelicidade, eu pressentia.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPREENSÃO»

Поиск случаев использования слова repreensão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову repreensão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Gerenciando Projetos de Desenvolvimento de Software com PMI, ...
A repreensão só deve ser utilizada com pessoas nos níveis EDG3 e EDG4, e ocasionalmente no nível EDG2, com pessoas que antes eram competentes e interessadas mas cujo desempenho vem deixando a desejar. Repreensão não é um ...
José Carlos Cordeiro Martins, 2010
2
Libertação da Imoralidade Sexual
A admoestação tem o mesmo significado que advertência, reprimenda, censura, repreensão ou reprovação. Infelizmente até mesmo alguns cristãos ainda não têm a compreensão do porquê a repreensão bíblica pode ser urna coisa positiva  ...
3
Os Metodos de Administracao de Jesus
Devíamos ter ajudado essas pessoas e a nós mesmos com uma repreensão corretiva. Outra importante lição que aprendemos sobre as admoestações de Jesus é que elas não geram deslealdade. Nenhum dos discípulos que Jesus ...
BOB BRINER, Robert A. Briner
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
O sinalizador recebe bronca, sofre repreensão severa e crítica intensa e verbal. Ex.: Sempre me dão bronca quando chego atrasado. Mãos verticais abertas, palmas para os lados opostos, inclinadas para dentro, braços ligeiramente ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
As origens da Universidade Luterana do Brasil
1° - São competentes para aplicação das penalidades: I - De advertência, o Diretor da respectiva Unidade Escolar; II - De repreensão e suspensão, o Diretor -Geral; III- De dispensa, a Mantenedora, por proposta do Diretor-Geral, ouvido o  ...
‎1994
6
O juízo moral na criança
Para Durkheim, a sanção expiatória é necessária como símbolo da repreensão. Mas há, aí, pelo menos dois pontos para examinar de perto: Quem deve aplicar a repreensão, o professor ou a própria coletividade? E realmente necessário ...
Jean Piaget, Elzon Lenardon, Jean Piaget, 1994
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De re... + povoar) *Repreendedor*, m.eadj. O que repreende. *Repreender*, v. t. Admoestar energicamente; censurar; arguir. (Lat.reprehendere) * Repreendimento*,m.O mesmo que repreensão. *Repreensão*, f. Acto ou efeito de repreender.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O procedimento disciplinar para aplicação de Sanções ...
No direito disciplinar administrativo, as penas disciplinares encontram-se enumeradas taxativamente e por ordem de gravidade, no artigo 10.o do ED, sendo as seguintes: repreensão escrita, multa, suspensão, demissão, despedimento e ...
João Vilas Boas Sousa, 2014
9
O Estatuto Jurídico das Paróquias no Código de Direito ...
1339 § 2) O instrumento da repreensão é previsto no c. 1339 § 2: “Eum vero, ex cuius conversatione scandalum vel gravis ordinis perturbatio oriatur, etiam corripere potest, modo peculiaribus personae et facti condicionibus accommodato”.
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
10
Liderança de Alto Nível: Como Criar e Liderar Organizações ...
Se existem duas estratégias para lidar com pessoas que apresentam baixo desempenho, por que é dado destaque à repreensão-minuto no Gerente-Minuto ? Porque, em geral, as pessoas não são muito boas em darfeedback negativo a  ...
Ken Blanchard, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REPREENSÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин repreensão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Diálogo de EUA e Irã é uma repreensão às evasivas estéreis de …
... […] Não havia nenhuma chance de que o acordo nuclear com o Irã seria hermético. Um de seus méritos é condenar os Estados Unidos e o Irã a um ... «Boa Informação, Окт 15»
2
"Mercado saturado" em SP fez quadrilha vir a MS para furtar chineses
Delegado titular da Derf(Delegacia de Repreensão a Roubos e Furtos), Luiz Alberto Ojeda. (Foto: Fernando Antunes). A polícia apresentou, na manhã desta ... «Campo Grande News, Окт 15»
3
DF registra explosão de mais de 30 caixas eletrônicos em 2015
Desde o início deste ano, 31 caixas eletrônicos de bancos foram explodidos, no Distrito Federal. Mas segundo a Delegacia de Repreensão a Furtos (DRF), ... «EBC, Сен 15»
4
Sporting: Jorge Jesus castigado com multa e repreensão
O treinador do Sporting, Jorge Jesus, foi castigado pelo Conselho de Disciplina da FPF com uma «multa» de 153 euros e uma «repreensão» na sequência da ... «Mais Futebol, Сен 15»
5
Reprimenda de Mourinho na mira da FIFA
A repreensão de José Mourinho à médica do Chelsea Eva Carneiro, durante o jogo com o Swansea, vai ser objeto de análise por parte do comité médico da ... «A Bola, Авг 15»
6
Repreensão ao observador de Marco Ferreira não muda classificação
A repreensão ao observador José Rufino não tem qualquer efeito na classificação dos árbitros da época de 2014/15, nomeadamente na despromoção de ... «Record, Авг 15»
7
Lewis Hamilton chamado à atenção em almoço com a rainha de …
A repreensão insólita aconteceu logo no início do almoço, devido à falta de modos do piloto. "Estava entusiasmado e comecei a falar com ela, mas ela apontou ... «Blasting News, Июн 15»
8
Adolescentes são suspeitos de assaltar e manter família refém no PI
Dois adolescentes, um de 13 anos e outro de 16, foram apreendidos e um homem de 19 foi preso nesta quarta-feira (13) por policiais do Grupo de Repreensão ... «Globo.com, Май 15»
9
Juiz que instrutor propôs afastar da magistratura apanha repreensão
Conselho Superior da Magistrado aprova pena das mais brandas com cinco votos contra, incluindo a do presidente e a do vice-presidente do órgão de ... «Público.pt, Апр 15»
10
Imagens flagram policiais agredindo jovens em repreensão a baile …
Policiais foram flagrados agredindo dois jovens durante uma ação para acabar com um baile funk na zona oeste de São Paulo. A concentração de estudantes ... «R7, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Repreensão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/repreensao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU