Скачать приложение
educalingo
retrincado

Значение слова "retrincado" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RETRINCADO

re · trin · ca · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RETRINCADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RETRINCADO

achancado · afincado · ancado · apalancado · apancado · arrancado · derrancado · desatravancado · embarrancado · empencado · encado · encrencado · entroncado · estancado · fincado · intrincado · trancado · truncado · vincado · zincado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETRINCADO

retremer · retreta · retrete · retretista · retrêmulo · retribuição · retribuidor · retribuir · retributivo · retrilhar · retrincar · retriz · retro · retroactivo · retroação · retroagir · retroalimentação · retroar · retroativar · retroatividade

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RETRINCADO

abancado · aduncado · afuncado · alancado · aplicado · atravincado · dedicado · desintrincado · destacado · destravancado · educado · embrincado · encarrancado · esbarrancado · espiuncado · imbrincado · indicado · mercado · notificado · sancado

Синонимы и антонимы слова retrincado в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RETRINCADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «retrincado», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «retrincado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RETRINCADO

Посмотрите перевод слова retrincado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова retrincado с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «retrincado» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

retrincado
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Retrincado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Retrinced
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

retrincado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

retrincado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

retrincado
278 миллионов дикторов
pt

португальский

retrincado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

retrincado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

retrincado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

retrincado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

retrincado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

retrincado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

retrincado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

retrincado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Đã hồi phục lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

retrincado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

retrincado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

retrincado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

retrincado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

retrincado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

retrincado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

retrincado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

retrincado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

retrincado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

retrincado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

retrincado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова retrincado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RETRINCADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова retrincado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «retrincado».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове retrincado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RETRINCADO»

Поиск случаев использования слова retrincado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову retrincado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
219.) Retrincado. Termodo valgo ma- licioso , ou lutil , & muyto dislìmu- ladn, cavillolo, &c. outras vczes fediz, Retrincado nodifeurfo, napratica, &c. Tambt m se diz magano retrincado.&rc. Retro. Vender a Retro. Hequando aquelle que com pra ...
Rafael Bluteau, 1720
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
(rancoKm (<TMe), Frangible, adj. fragil, quebradizo. Franion. Spenser. Fe Paramour. Frank, adj. liberal, generoso ; it. sincero, naô retrincado, franco. Ir. gratuito. V» tam- brm Licentious. Frank, s. cbiquciro, ou lugar em que se cevaô os porcos.
Antonio Vieyra, 1850
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... refo- Ibado.variegado. sextavado. rnalefici- ado. soporado. repatanado. vendado. mal encarado. repimpado. terebitina- do. rerezado. torreado. retrincado . soraventeado. tamarindado. amado. adorado , &c. Tira da fonte em ar. dissuade -, &c.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Vida e famosas acções do celebre Cosme Manhoso: em que se ...
Nàwranhã do seguinte dia , disse Eufrozina ao marido , que fosse para as novas casas esperar o facto , em quanto Aleixo hia buscar quem 'o transportasse. Cosme que nada tinha, de retrincado , fez o que lhe disseraõ j .e Aleixo sahindo a ...
‎1807
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Retrincado, subtil - malicioso -cavilloso, dissimulado, Retro, atras, detras, para trás - antes. Retrogradar,retroceder. Retuniliante, estrondoso. Retumbar, i'eboar, resoar, resonar, soar, toar -- rebombar, rebramar - reflectir, rcpercutir. Retumbo ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
... e nao era o feu coraçaó retrincado , que he no que consiste oabominavel caracter da fa- bedoria humana destes ultimos fecu- los. Quem tiver lido o que deixamos notado, achará , que foi Oliér verda* deiramente na tolerancia de taó ten i- ...
Manuel de Lima, 1750
7
Ex-Heróis:
... coração nãosente— a titã sussurrou. Seus dedosse abriram com o leve zumbido dos motores e a mulher asiática cambaleou adiante. Todosse mantiveram em silêncio até queela estivessenametade do quarteirão, excetopelo retrincado de ...
Peter Clines, 2013
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Politic, adj. politico; item, astuto, malicioso, sutil, retrincado, muito dissimulado. Shake:peare. Politicly, adv. corn astncia, com malicia. Politics, 5. politica, a ciencia de governor hum estado, huma tepublica, 8:0. Politure, s. polimento, o lustre da ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Diccionario de lingua portuguesa,
RETRINCAdO, adj. vulg. Malicioso, subtil, muito dissimulado, cavilloso, V. Trincado. RETRINCHEIRAMÈNTO , s. m. V. Etitrin- tbelramento. Exame de Artilheiros. RÉTRO, palavra Latina que significa atrás 1 ou para tras , entra na compcsiçào ...
António de Morais Silva, 1813
10
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
... da Cunha, nem tão pouco a replica d'este poeta,queno proximo numerosahirá como prova do retrincado odio com que, em todos os tempos, os escriptores se expozeram á irrisãodos ignorantes, mutuandose affrontosas injustiças.
Camilo Castelo Branco, 1929
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Retrincado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/retrincado>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU