Скачать приложение
educalingo
rogatório

Значение слова "rogatório" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROGATÓRIO

ro · ga · tó · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROGATÓRIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROGATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROGATÓRIO

rogação · rogada · rogado · rogador · rogal · rogante · rogar · rogativa · rogativo · rogatória · rogeira · rogéria · Rogério · rogiera · rogo · roicisso · roipteleáceo · roissenhor · roixinol · roixo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROGATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Синонимы и антонимы слова rogatório в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROGATÓRIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rogatório», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rogatório» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROGATÓRIO

Посмотрите перевод слова rogatório на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова rogatório с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rogatório» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

委托的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

En el caso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Rogatory
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मांगनेवाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

precatory
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

просительный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

rogatório
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মিনতিসূচক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

précatif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

yg mengandung permohonan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

precatory
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

precatory
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

의원
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Rogatory
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

có tính chất cầu nguyện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

ஆபத்துமிக்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

विनंती, इच्छा किंवा शिफारस व्यक्त करणारे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

Dilek ve temenniler
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

precatory
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

precatory
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

прохальний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

precatory
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

precatory
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

versoekend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

BÖNFALLANDE
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

precatory
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rogatório

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROGATÓRIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rogatório
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rogatório».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове rogatório

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROGATÓRIO»

Поиск случаев использования слова rogatório в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rogatório, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Controle de Constitucionalidade
Assim, em razão dos efeitos repristinatórios na ação direta de inconstitucionalidade, torna-se necessária a formulação de pedidos sucessivos de declaração de inconstitucionalidade, tanto do diploma ab-rogatório, quanto das normas por ele ...
Francisco Cabral
2
Comentários ao nôvo Código brasileiro do ar: Decreto-lei no. ...
SILVA COSTA, em magnífica síntese, mostra seus traços separativos: a) — o abandono sub-rogatório visa pôr o segurador no lugar do segurado; o liberatório tem por fim transferir ao abandonatário a propriedade dos objetos sôbre os quais  ...
Eurico Paulo Valle, Brazil, 1967
3
Comentários ao Código brasileiro do ar
No Direito Marítimo, aplicável subsidiariamente ao Direito Aeronáutico, existem duas espécies de abandono: liberatório e sub-rogatório. Aquele é feito pelo devedor e seus credores. Este é a faculdade que existe ao segurado de transferir ...
Eurico Paulo Valle, 1973
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
A busca do resultado prático equivalente, portanto, a meu ver, se refere apenas às obrigações infungíveis, em que as medidas dos §§ 5° s. têm caráter coativo, e não sub-rogatório. Sendo impossível a satisfação do credor na forma específica  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2003
5
Direito da navegação, marítima e aérea: doutrina, ...
Abandono sub-rogatório ou assecuratório: conceito 339 4. Síntese histórica do abandono 339 5. Natureza jurídica do abandono sub-rogatório 340 6. Forma do abandono sub-rogatório 340 7. Casos de abandono sub-rogatório 341 8. Quando ...
Theophilo de Azeredo Santos, 1968
6
O Contrato de Seguro
4 r 368 — Costumam alguns autores designar por abandono sub-rogatório o que se adota no seguro para diferenciá-lo do abandono liberatório. Silva Costa, citado por Amílcar Santos, esclarece a diferença entre eles: a) o abandono ...
Pedro Alvim, 1983
7
Diario do Congresso Nacional
2) Para os efeitos do parágrafo anterior. a apreensão de veículo originário ou procedente de uma das partes decorrerá: a) de ordem judicial que venha a ser requerida pelo proprietário do mesmo. sub-rogatório. ou seu representante; b) da ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1988
8
A nova ortografia sem mistério:
nas XVI—dohífen nas aglutinam-se com o segundo elemento) e ainda têm hífen palavrascomos prefixos ab-, ob-, sob-, esub- quando o segundo elementocomeça por b, h ou r ab-rogatório, ob- reptício, sob-roda, sub- bloco, sub-humano, ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
9
O Círio Perfeito
Recordo ainda a experiência cientificamente perfeita de Miguel Osório cada vez que esbarro, em Anatole France ou Montaigne, com a palavra super-rogatório — que vai se tornando um arcaísmo até em linguagem jurídica e que os dois ...
Pedro Nava, 2004
10
Contrato Internacional de Trabalho
... então, proceda à remessa do instrumento rogatório às missões diplomáticas brasileiras situadas no exterior, ou observar-se-á a regra fixada em convenção internacional, quando existente. As missões diplomáticas brasileiras, por sua vez , ...
Antônio Galvão Peres

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROGATÓRIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rogatório в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O efeito repristinatório no reconhecimento da inconstitucionalidade …
... inquinada do vício de inconstitucionalidade, importa em não-conhecimento da ação direta, se esta, promovida, unicamente, contra o diploma ab-rogatório, ... «Âmbito Jurídico, Фев 15»
2
PS abre novas frentes contra Portas e os submarinos
O Ministério Público enviou, por isso mesmo, uma carta rogatório para as Bahamas mas o processo refere que "a resposta recebida em junho de 2013 pelo ... «Expresso, Янв 15»
3
Alexandre Fidalgo: Direito de resposta busca recomposição da …
A nota característica dessa tutela jurisdicional é que o método sub-rogatório a ser empregado em detrimento daquele que a sofre é patrimonial indireto, assim ... «Consultor Jurídico, Апр 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rogatório [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/rogatorio>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU